简寂观
古松古柏岩壁间，猿攀鹤巢古枝折。
五月有霜六月寒，时见山翁来取雪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古绝
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
游庐山简寂观所作
本诗为诗人游览庐山简寂观时有感于山中独特景致创作，具体创作时间学界暂未形成统一考证结论，作者归属存在争议，一作南唐诗人沈彬，一作宋代佚名文人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古绝体裁，是古体诗的一种，不要求严格遵守近体诗的平仄、黏对规则，押韵较为自由，创作形式灵活，多用来抒发随性的见闻观感，在唐宋山水小诗中较为常见。
情感 · 解读
全诗核心情感是对简寂观周边高寒清幽、远离尘俗的独特景致的赞叹，暗含对山野隐逸、无拘无束的脱俗生活的向往，情感内敛含蓄，完全寄寓在景物描写之中，无直接抒情语句。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“简寂观”是庐山著名道教名胜，为南朝道士陆修静的旧居。“攀”的意思是攀爬。“巢”在这里用作动词，意思是筑巢。“取雪”指的是收取山中留存的积雪。所有字词都是日常常见用法，没有生僻字和通假字，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是古老的松树和柏树生长在陡峭的岩壁缝隙之间。第二句的意思是猿猴攀爬、仙鹤筑巢的古老枝桠常常被压折断。第三句的意思是这里到了农历五月还有霜，六月天气也十分寒冷。第四句的意思是时常能看到住在山里的老者过来收取留存的积雪。
核心主旨与内容概括
全诗围绕庐山简寂观的独特环境展开描写，依次写了山间的古树、动物、特殊气候和居住在山里的人，全方位展现了道观所在区域高寒清幽、远离尘俗的特点，流露出诗人对这种脱俗生活状态的喜爱和向往。
跨学科 · 是什么
山地气温垂直变化规律地理学
山地的气温会随着海拔升高而逐渐降低，一般海拔每上升1000米，气温会下降6摄氏度左右。庐山的最高海拔超过1400米，山顶的气温比山脚的九江平原低8到9摄氏度，所以即使是夏天也十分清凉，高海拔的背阴区域甚至会留存积雪，出现农历五六月还寒冷的情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓的节奏，每句的断句位置是：古松古柏/岩壁间，猿攀鹤巢/古枝折。五月有霜/六月寒，时见山翁/来取雪。读前两句的时候语气平实，读后两句的时候可以略微放慢语速，突出山中气候的反差感和清幽的氛围。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“五月有霜六月寒”的反差句式来描写景物的独特特点，比如描写北方的秋天可以写“九月有花十月暖”，描写海边的气候可以写“三月有风四月凉”，用两个连续的时间节点的特殊现象，突出景物的与众不同。
名句日常写作应用
核心名句“五月有霜六月寒”可以用在描写高山、避暑胜地的游记类作文中，也可以用在描写清凉环境的散文中，比如写庐山游记的时候可以写“我们一路爬到半山腰，风一吹居然有了凉意，难怪古诗说这里‘五月有霜六月寒’，完全没有山下的酷暑感”。
关联知识图谱
陆修静人物关联
简寂观是南朝道教上清派宗师陆修静的旧居，陆修静去世后被赐谥号“简寂先生”，道观因此得名，这是本诗描写的核心地点的由来。
庐山同地点
简寂观位于江西庐山南麓，庐山是中国著名的文化名山和避暑胜地，海拔高气温低，是本诗中“五月有霜六月寒”描写的气候特点的形成基础。
名句 CLASSIC LINES
五月有霜六月寒，时见山翁来取雪
这两句是本诗核心名句，以极具反差感的气候描写突出庐山高海拔区域的独特属性，流传度极高，后世常被用来形容高山避暑胜地的清凉特质，也常被引用表现隐逸生活的清冷脱俗。
标签 TAGS
作者 POET
灵澈 746年—816年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待