还举人歌行卷

厚于铁围山上铁,薄似双成仙体缬。

蜀机凤雏动蹩躠,珊瑚枝枝撑著月。

王恺家中藏难掘,颜回饥僝愁天雪。

古松直笔雷不折,雪衣女啄蟠桃缺。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
铁围山是佛教传说中围绕世界的铁性高山,极为坚固。缬指有花纹的丝织品,质地轻薄细腻。蹩躠这里形容图案灵动的样子。王恺是晋代的贵族,以豪富著称。颜回是孔子的弟子,以安贫乐道闻名。雪衣女是传说中的白色仙鸟,也指仙女。蟠桃是神话中的仙桃,三千年才结果一次。这些字词大多出自神话、历史典故,读懂就能理解全诗的比喻含义。
逐句白话释义
第一句说友人的作品笔力厚重,比铁围山上的铁还要坚实。第二句说作品的风格又能变得很轻灵,比神仙穿的花纹丝织品还要轻薄细腻。第三句说作品的灵动像蜀锦上面绣的小凤凰,好像要活过来动起来一样。第四句说作品的意象清奇,就像一根根珊瑚枝直伸到月亮上面。第五句说友人的才华像王恺家里埋藏的珍宝,十分珍贵难得。第六句说友人也像颜回一样安贫乐道,就算遇到雪天挨饿也不发愁。第七句说友人的品格和笔力像古松一样笔直,就算打雷也不会折断。第八句说作品的灵动巧妙,像雪衣仙女啄蟠桃留下的缺口一样新奇不俗。
核心主旨与内容概括
这首诗是贯休写给一位举人的题赠诗,用来赞美对方的歌行作品写得非常好,同时也赞美了对方的品格。全诗全部用比喻的手法,把作品的风格、友人的才华和品格都化作具体的奇特意象,读起来非常有想象力。没有复杂的抒情,全部都是直白真诚的赞美,能感受到诗人对友人发自内心的欣赏。整首诗风格奇崛,符合贯休一贯的创作特点,是唐代投赠诗中很有特色的作品。
跨学科 · 是什么
王恺、颜回历史人物历史学
王恺是西晋时期的外戚贵族,是晋武帝司马炎的舅舅,历史上著名的石崇王恺斗富的主角之一,家中珍宝无数,生活极其奢华。颜回是春秋时期孔子最得意的弟子,位列孔门七十二贤之首,一生安贫乐道,就算吃粗粮喝冷水,住在破旧的巷子里也不觉得愁苦,是儒家推崇的贤人的代表。诗里用两个人的典故,分别比喻才华的珍贵和品格的高洁。诗句对应的是“王恺家中藏难掘,颜回饥僝愁天雪”两句,文学表达是用两个人的特点做比喻,和历史事实本身没有冲突。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏可以稍慢,每两句为一个停顿单元,重读每句的第一个形容词和最后一个名词。比如第一句重读“厚”和“铁”,第二句重读“薄”和“缬”,第三句重读“动”和“蹩躠”,第四句重读“撑”和“月”。读第七句的时候语气要坚定有力,突出古松刚直的特点,读第八句的时候语气可以稍显灵动,突出意象的新奇。整体语气要真诚,不用太夸张的抒情,符合题赠诗的语境。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“XX于/似XX”的比喻句,连续用多个比喻来形容同一个事物,仿写的时候可以借鉴这个结构。比如要赞美一个人的书法,可以写“坚于黄山峰顶松,柔似钱塘江上波”,后面再接连用几个不同的比喻来丰富内容。仿写的时候要注意比喻的意象要和形容的对象特点契合,前后的比喻最好能有风格上的对比,比如厚重和轻灵对比,这样能更突出事物的多元特点,和原诗的结构保持一致。
核心名句应用场景
“古松直笔雷不折,雪衣女啄蟠桃缺”这句适合用在赞美文人品格或者作品的场景里。比如写作文赞美老师的品格刚正,教学水平高,就可以写“张老师从教三十年,始终坚守原则,笔耕不辍,正可谓‘古松直笔雷不折,雪衣女啄蟠桃缺’”。也可以用在书评、影评里,赞美一部作品的内容刚正有力量,同时又有新奇的创意,引用这句诗能提升表达的文化底蕴,让文字更有感染力。
关联知识图谱
《世说新语·汰侈》同典故|历史关联
本诗中“王恺家中藏难掘”一句的典故出自《世说新语·汰侈》中石崇王恺斗富的记载,王恺的豪富形象最早在该书中有详细记录,是本诗典故的直接来源。这一关联能帮助读者更好理解诗句中“藏难掘”所指的珍贵程度,是读懂诗句含义的基础。
《论语·雍也》同典故|历史关联
本诗中“颜回饥僝愁天雪”一句的典故出自《论语·雍也》中孔子对颜回“一箪食一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”的评价,颜回安贫乐道的形象最早出自这里,是本诗典故的直接来源。这一关联能帮助读者理解诗人对友人品格的赞美,是把握核心情感的基础。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待