偶作二首 二

门前数枝路,路路车马鸣。

名埃与利尘,千里万里行。

只见青山高,岂见青山平。

朱门势峨峨,冠盖何光明。

黄鸟在花里,青蝉夺其声。

尔生非金玉,岂常贵复贞。

寄言之子心,可以归无形。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
贯休唐末隐居时期创作
本诗创作于唐末昭宗年间,当时藩镇割据战乱频发,士人普遍依附权贵求取功名,贯休时年六十余岁,隐居于婺州兰溪寺院,目睹世风浮躁遂作此组诗抒发警世之意,创作动因纯为讽喻世俗,无干谒求进意图。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,起源于汉代,句式以五字为主,格律限制宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,是唐代文人抒发自由心志的常用体裁,在历代古体诗创作中占据核心地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“名埃与利尘”,这里把名声和利益比作尘土,形容世人追名逐利像追逐尘土一样。第二个是“朱门”,指古代权贵人家的大门被漆成红色,所以用朱门代指权贵。第三个是“冠盖”,冠是官员的帽子,盖是官员车马的伞盖,代指官员。第四个是“归无形”,指回归没有外在形态的本心,也就是淡泊名利、回归本真的状态。所有字词都是常用的古典诗歌意象,没有生僻的通假字或者古今异义词,理解难度很低。
逐句白话释义
门前有好几条道路,每条路上都传来车马行驶的声音。人们为了追名逐利,就像追逐尘土一样,不远千里万里地奔波。大家都只看得见青山巍峨高耸的样子,哪里看得见青山也有平坦的地方呢。权贵人家的大门高高耸立,官员们的服饰车马是多么光鲜亮丽。黄鸟藏在花丛里鸣叫,青蝉的叫声却盖过了它的声音。你生来不是黄金美玉,怎么可能永远保持高贵和坚贞的品性呢。我把这句话送给那些一心钻营的人,你们可以回归到虚静本真的状态了。释义全部采用直白的口语表达,没有添加任何文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗僧贯休写的讽喻诗,首先描写了世俗之人纷纷奔走在道路上,不远千里万里追逐名利的普遍景象。接着用青山有高有平、青蝉盖过黄鸟叫声的自然现象作比,说明世间的高低强弱都是暂时的。又点出权贵人家看起来光鲜亮丽,但没有人能永远保持高贵的地位。最后劝诫大家不要执着于名利,要回归淡泊的本心。整首诗内容通俗易懂,道理很贴近普通人的生活,没有太晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
唐代身份等级标识社会学
在唐代,红色的大门只有五品以上的官员家庭才能使用,普通百姓家的门不能漆成红色。官员的帽子和车马装饰也有严格的等级规定,不同品级的官员用的材质、图案都不一样,普通人根本不能使用冠盖相关的装饰。所以从“朱门”“冠盖”就能直接判断出写的是权贵阶层。这些等级制度是唐代社会的普遍规则,所有人都要遵守,违反了会受到严厉的处罚。普通百姓看到朱门和冠盖就知道是权贵来了,都会主动避让。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“门前/数枝路,路路/车马鸣”。整体的语气要平缓舒展,读到描写车马喧嚣、权贵骄奢的句子时,语气可以稍微加重一点,带出批判的感觉。读到最后劝诫的句子时,语气要放缓,带出平和的劝诫意味。诵读的时候不需要太夸张的情绪,保持平稳沉静的状态就可以。每句之间的停顿可以稍长一点,给听者留出思考的空间。
基础句式仿写指导
这首诗里的“只见A,岂见B”是非常好用的对比句式,仿写的时候可以用来突出人们普遍忽略的道理。比如写社会现象可以写“只见网红风光,岂见背后辛苦”,写自然现象可以写“只见花开美丽,岂见花谢凋零”。仿写的时候要注意前后两个分句的内容要形成反差,前面是大家普遍能看到的表象,后面是容易被忽略的事实,这样写出来的句子会很有说服力。句式结构简单,不需要太复杂的词汇,很容易上手。
名句日常写作应用
核心名句“只见青山高,岂见青山平”可以用在写不要攀比、要理性看待差距的作文里,比如写同学之间攀比成绩或者物质条件的时候,就可以用这句话来说明大家都有自己的长处和短处,不要只看到别人光鲜的一面。另一句“尔生非金玉,岂常贵复贞”可以用在写不要骄傲自满、要保持平常心的内容里,比如写取得成绩不要骄傲,或者不要羡慕别人的富贵地位的时候都可以用。用的时候不需要额外解释,读者很容易理解意思。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样表达了淡泊名利、归隐田园的核心思想,和本诗的主旨高度契合,都是古代文人表达出世志向的经典作品,适合放在一起对比阅读。两首诗都用了自然景物作比喻,语言都很直白易懂,没有晦涩的内容,普通读者很容易理解。

名句 CLASSIC LINES

只见青山高,岂见青山平;尔生非金玉,岂常贵复贞
这两句以通俗的比喻点明世态规律与人生哲理。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待