寄王涤

梅月多开户,衣裳润欲滴。

寂寥虽无形,不是小雠敌。

地虚草木壮,雨白桃李赤。

永日无人来,庭花苦狼籍。

吟高好鸟觑,风静茶烟直。

唯思莱子来,衣拖五般色。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
月份四月
创作背景
唐末隐居江南寄赠友人
本诗为唐末诗僧贯休隐居婺州兰溪山寺期间所作,是寄赠友人王涤的抒怀作品,创作时间大致为唐昭宗乾宁年间,此时贯休避乱江南,与当地文人多有交游。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句固定为五字,起源于西汉民间乐府,在魏晋南北朝得到发展,至唐代创作完全成熟,无严格平仄对仗要求,创作自由度较高,是古代文人抒怀言志的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,一是梅雨季独居山寺的恬淡闲适、偶生寂寥的日常心境,二是对友人王涤的真切思念与期盼相见的心情,三是对传统孝亲美德的认可与推崇,情感质朴真挚,无刻意雕饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,梅月指农历四月,此时江南进入梅雨季节,降水连绵。第二,润欲滴形容空气湿度极大,衣服受潮像要滴出水来。第三,雠敌就是仇人的意思。第四,地虚指土地疏松肥沃。第五,永日指整日、全天。第六,觑是偷偷看的意思。第七,莱子指老莱子,是古代有名的孝子。第八,五般色指五彩的衣服。第九,所有字词都是唐代口语常用义,没有生僻的古奥用法。第十,通读下来可以轻松理解全诗的表层含义。
逐句白话释义
第一句说梅雨季节常常把门开着透气。第二句说衣裳潮得好像能滴出水来。第三句说寂寥的感觉虽然没有形状。第四句说但它可不是小仇人,让人不好受。第五句说土地疏松肥沃,草木长得很茂盛。第六句说雨后的桃李花色更加红艳。第七句说一整天都没有人来拜访。第八句说院子里的花落得乱七八糟。第九句说吟诗吟到高处,好看的鸟儿都偷偷看我。第十句说风停下来的时候,煮茶的烟直直往上飘。第十一句说我只想着老莱子那样的人来。第十二句说穿着五彩的衣裳。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在梅雨季隐居山寺的日常生活场景。先是写了梅雨季节潮湿的环境带来的细微烦躁感。接着写了院子里的草木、花果的状态,体现了独居的寂寥。然后写了自己吟诗、煮茶的闲适日常。最后落到对友人王涤的思念,期盼他能来和自己相聚。整首诗没有华丽的辞藻,都是日常所见所感的真实记录。还通过老莱子的典故,表达了对孝亲美德的认可。整体风格质朴自然,读来很有生活气息。
跨学科 · 是什么
梅月对应的历法时间天文学
梅月就是农历四月,对应的公历时间一般是五月到六月之间。这个时间段正好是小满到芒种两个节气之间。江南地区此时会进入持续一个月左右的梅雨天气。这个时候的降水是冷暖空气交汇形成的。空气湿度会长期保持在80%以上。所以会出现诗里写的衣裳润欲滴的情况。这个时节也是草木生长最旺盛的阶段。和诗里“地虚草木壮”的描写完全对应。是古代劳动人民长期观察天象总结出来的规律。普通大众都能很容易理解这个节气特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句按照二三的节奏断句。比如“梅月/多开户,衣裳/润欲滴”。整体语气要平缓放松,符合隐居的闲适氛围。前四句读的时候可以带一点点无奈的语气,体现潮湿带来的烦躁。中间四句读的时候语气舒展,体现看到景物的轻松感。“风静茶烟直”这句读的时候要放慢语速,突出静谧的感觉。最后两句读的时候带一点期盼的语气,体现对友人的思念。整首诗的诵读速度不要太快,每个字读清晰就可以。小学阶段的学生也能轻松掌握这个诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“风静茶烟直”这种白描句式。这种句式的结构是“景物状态+具体事物+特征”。首先要选一个日常能见到的小场景。比如“云淡/雁影/斜”,就是云很淡的时候,大雁的影子是斜的。或者“雪落/炉火/暖”,下雪的时候,炉火给人很暖的感觉。仿写的时候不要加多余的修饰词,只用最简单的词语写出场景的特点。多练习这种仿写,可以提升大家观察生活的能力。也能让写作的语言更加简洁生动。中小学生都可以轻松上手这种仿写练习。
核心名句写作应用
“风静茶烟直”这句可以用在很多日常写作的场景里。首先可以用在描写闲适生活的作文里,比如写周末在家喝茶看书的场景。也可以用在描写旅游时见到的静谧古寺、民宿场景的作文里。还可以用在表达对慢生活向往的主题作文里。比如可以写“我站在民宿的院子里,看着檐下煮茶的炉子风静茶烟直,忽然觉得所有的疲惫都消失了”。这句的应用范围很广,不管是写景还是抒情都很合适。大家在小学中高年级的作文里就可以用到这句。
关联知识图谱
《赠孟浩然》同主题
《赠孟浩然》是唐代诗人李白写给友人孟浩然的寄赠诗,同样描写了友人的隐逸生活,表达了对友人的欣赏之情。两首诗都是唐代寄赠诗里描写隐逸主题的经典作品,内容通俗易懂,适合全民通识学习。关联依据是两首诗的创作目的、核心主题高度相似,都是文人之间寄赠抒怀的作品。

名句 CLASSIC LINES

风静茶烟直
本句以极简的白描手法写出了无风时茶烟笔直上升的静谧场景,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待