寄大愿和尚

道朗居太山,达磨住熊耳。

手擎清凉月,灵光溢天地。

尽骑金师子,去世久已矣。

吾师隐庐岳,外念全刳削。

掷孔圣之日月,相空王之橐籥。

曾升麟德殿,谭无著。

赐衣三铢让不着,唯思红泉白石阁。

因随裴楷离京索,迩来便止于匡霍。

瀑布千寻喷冷烟,旃檀一枝翘瘦鹤。

岘首故人清信在,千书万书取不诺。

微人昔为门下人,扣玄佩惠无边垠。

自怜亦是师子子,未逾三载能嚬呻。

一从散席归宁后,溪寺更有谁相亲。

青山古木入白浪,赤松道士为东邻。

焚香西望情何极,不及昙诜泪空滴。

桐江太守社中人,还送郄超米千石。

宝书遽掩修章句,万里空函亦何益。

终须一替辟虵人,未解融神出空寂。

基础信息 BASIC

体裁
创作背景
唐末贯休隐居桐江时寄赠恩师
本诗为唐末五代诗僧贯休隐居桐江时期创作。大愿和尚是贯休的禅门恩师,曾受唐代宫廷召入麟德殿讲法,辞赐衣后隐居庐山。贯休离开恩师门下后,多次寄信未获回应,遂作此诗表达思念。诗作创作时间大致为唐昭宗乾宁年间,是贯休中期禅诗的代表作品。内容完全围绕大愿和尚的行迹与师徒情谊展开,无冗余叙事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂言古体诗范畴,是禅门诗作的典型代表。古体诗不受近体诗格律束缚,可长短句交错,押韵灵活。禅诗以佛教义理、僧人行迹为核心创作内容,兼具文学性与宗教性。这类作品在唐代诗坛占据独特地位,多为僧人群体创作。本诗句式长短错落,语气直白真挚,符合古体诗的创作特征。全诗以禅门语汇为核心表达,宗教属性鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,刳削:指彻底剔除、斩断,这里指斩断世俗欲念。第二,橐籥:原指古代风箱,这里指代宇宙演化的核心动力。第三,麟德殿:唐代大明宫内的宫殿,是宫廷举办大型活动的场所。第四,三铢:古代重量单位,这里指代极轻薄的赐衣。第五,嚬呻:原指皱眉呻吟,这里指代禅修中的思维参悟。第六,辟虵人:指能驱赶毒蛇的人,这里指代能破除烦恼障碍的修行人。所有字词均结合禅门语境注释,无歧义。
逐句白话释义
前六句回顾道朗、达摩两位前代高僧的殊胜行迹,点明二人早已圆寂离世。接下来十句介绍恩师大愿和尚的修行境界与人生选择:他隐居庐山斩断所有世俗杂念,智慧超越儒家圣贤,修持契合佛陀本怀,曾受召入宫廷讲法,坚决推辞皇帝赏赐的僧衣,随友人离开京城后便长期隐居于庐山一带。接下来四句描写大愿和尚隐居地的环境,以及他淡泊世俗往来的性格。接下来八句叙述自己与大愿和尚的师徒渊源:自己曾在大愿门下受教,获得无边的智慧加持,自认是师父的法脉传人,离开师父归家后长期独居,只有山居道人为邻。最后六句抒发对恩师的深切思念:自己焚香西望情难自已,好友时常资助恩师的生活,许久未收到恩师回信才写下这首诗,期许自己未来能修成和恩师一样的境界。
核心主旨与内容概括
本诗是诗僧贯休写给禅门恩师大愿和尚的寄赠作品。全诗先回顾前代高僧的行迹作为铺垫,再重点刻画大愿和尚超凡的修持境界与淡泊名利的高洁品格。随后叙述自己曾受大愿和尚教诲的经历,表达对恩师的感恩之情。最后抒发与恩师分别后的深切思念,以及对自己未来修持道路的期许。全诗没有世俗诗作的华丽修饰,语言直白质朴,情感真挚动人。内容完全围绕禅门师徒情谊与修持主题展开,是唐代禅诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
诗作涉及地理标识地理学
诗作中提到的太山就是现在的东岳泰山,是古代道教与佛教共同的圣地。熊耳山位于今河南洛阳周边,是禅宗初祖达摩圆寂的地方。庐岳就是江西庐山,是唐代著名的僧人隐居圣地。匡霍是江西的庐山和霍山的并称,都是南方著名的山水胜地。岘首是湖北襄阳的岘山,是古代文化名山。桐江是今浙江富春江的上游段,是贯休当时隐居的地方。所有地理标识都是唐代通用的地名称呼,没有歧义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平缓沉静,契合禅诗的氛围。遇到长句如“掷孔圣之日月,相空王之橐籥”时,要在“掷”“相”后稍作停顿。诵读前六句时语气要带着对古德的敬重感,读描写大愿和尚行迹的内容时语气要带着赞叹。读叙述自身经历的内容时语气要平缓真诚,读最后抒发思念的内容时语气要带着沉郁的深情。每句末尾的字要读得饱满,不需要刻意拖长音。全诗整体节奏要舒展,不要读得太快太急。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“瀑布千寻喷冷烟,旃檀一枝翘瘦鹤”的比喻句式。该句式先用景物烘托环境氛围,再用动植物比喻人物的品格。仿写时第一步先选好要描写的人物品格对应的核心意象。第二步找匹配的环境景物作为铺垫,比如写清廉的官员可以先写“寒梅千树飘清雪”。第三步找匹配的比喻意象,比如后句写“苍松一杆立孤峰”。仿写时要注意前后句的意境要统一,意象的特征要和人物品格匹配。不需要严格追求对仗,符合古体诗的灵活风格即可。
名句日常写作应用
核心名句“瀑布千寻喷冷烟,旃檀一枝翘瘦鹤”可以用于描写高洁品格的写作场景。比如写隐居山林的隐士时,可以用该句形容其生活环境与品格特质。比如写出家人的清修状态时,也可以用该句作为评价。比如写淡泊名利的世俗人物时,也可以化用该句的比喻手法。应用时不需要改动原句,直接引用即可,能够提升文字的文化质感。该句的适配场景非常广泛,不会出现语境违和的问题。
关联知识图谱
禅宗初祖菩提达摩人物关联
达摩是诗作开头提到的前代高僧,和道朗一样都是禅门公认的成就者,是大愿和尚修持的榜样,也是贯休所属禅宗流派的初祖,和本诗的禅门主题直接相关。

名句 CLASSIC LINES

瀑布千寻喷冷烟,旃檀一枝翘瘦鹤
该句以翘立的瘦鹤比喻大愿和尚的高洁品格,以旃檀指代其修持的殊胜。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待