寄赤松舒道士二首 二

余亦如君也,诗魔不敢魔。

一餐兼午睡,万事不如他。

雨阵冲溪月,蛛丝罥砌莎。

近知山果熟,还拟寄来么。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
婺州隐居寄赠
本诗作于贯休晚年隐居婺州时期,是写给赤松山修道的舒道士的第二首寄赠诗,诗人与舒道士为方外交,常以诗歌唱和往来,创作动因是表达对友人生活的共鸣与邀约寄赠的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句每句五字,要求颔联颈联对仗,平仄押韵符合固定格律,是古典诗歌主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对舒道士闲适修行状态的认同倾慕,对归隐山野自在生活的向往,以及向友人索要山果的随性亲昵,是古代方外友人交往的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.赤松指浙江金华境内的赤松山,是东晋黄初平得道成仙的道教名山。2.舒道士本名舒道纪,是唐末隐居在赤松山的修道人士,和贯休是交情深厚的方外好友。3.诗魔里的“魔”此处指扰乱人心神的世俗执念。4.餐在这里指简单的日常饮食,没有奢华的食物。5.罥是缠绕、悬挂的意思,是古典诗词中常用的动词。6.砌莎指台阶旁边生长的莎草,是山野常见的草本植物。7.拟是打算、想要的意思,表达诗人的期许。8.么是句末的语气助词,和现代汉语里的“吗”作用完全相同。
逐句白话翻译
1.我也和你是一样的人啊。2.那些扰乱心神的诗魔根本不敢来招惹我。3.每天只吃一顿饭再睡个午觉。4.天底下的任何事都比不上这样的自在生活。5.阵雨冲散了倒映在溪水里的月影。6.蜘蛛丝缠绕着台阶旁边的莎草。7.最近听说山里的果子都已经成熟了。8.你打算寄一些过来给我吗?
全诗核心主旨
1.这首诗是贯休写给好友舒道士的寄赠作品。2.开篇就点明自己和舒道士是志趣相投的同路人。3.中间两联分别写了两人共同认可的闲适生活状态和山野的清幽景色。4.结尾用开玩笑的语气向舒道士索要成熟的山果。5.整首诗的语气非常轻松随性,没有丝毫的客套。6.充分展现了两位方外友人之间不受世俗礼法约束的真挚情谊。7.也表达了诗人对远离世俗、自在逍遥的归隐生活的高度认同。8.没有华丽的辞藻,所有情感都直白自然地流露出来。
跨学科 · 是什么
赤松山地理学
1.赤松山是我国南方著名的道教名山。2.它位于现在的浙江省金华市境内。3.相传是东晋神仙黄初平(黄大仙)得道成仙的地方。4.在道教洞天福地体系中被列为第三十六洞天。5.山上植被茂密,溪涧纵横,景色十分清幽。6.从唐代开始就有很多道士在这里隐居修行。7.现在是金华当地著名的文化旅游景点。8.距离贯休当时隐居的婺州城非常近。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗的整体语气要轻松明快,读出随性亲切的感觉。2.首联“余亦如君也,诗魔不敢魔”要读得爽朗,重音放在“亦”和“不敢”上。3.颔联“一餐兼午睡,万事不如他”要读得悠然,语速稍慢,读出满足感。4.颈联“雨阵冲溪月,蛛丝罥砌莎”要读得轻柔,读出景色的清幽感。5.尾联“近知山果熟,还拟寄来么”要读得俏皮,尾音上扬,读出开玩笑的语气。6.停顿节奏为:余亦/如君也,诗魔/不敢魔。7.一餐/兼午睡,万事/不如他。雨阵/冲溪月,蛛丝/罥砌莎。近知/山果熟,还拟/寄来么。8.整体语速不需要太快,要突出闲适的基调。
基础句式仿写指导
1.可以学习本诗直白自然的口语化句式来写日常小事。2.比如仿写颔联“一餐兼午睡,万事不如他”的对比句式。3.先写一个简单的日常行为,再用“万事不如XX”来表达对这种状态的喜爱。4.示例:“一杯温茶饮,万事不如它”,写喝茶的惬意。5.也可以仿写尾联的疑问句式,表达对亲友的亲昵期许。6.比如“近知桂花开,还拟折来么”,写向好友索要桂花的请求。7.仿写的时候要注意句式工整,用词不需要太华丽,符合日常表达即可。8.这种句式非常适合用来写生活化的小诗或者日常文案。
名句写作应用
1.核心名句“一餐兼午睡,万事不如他”可以用在描述闲适生活的作文里。2.比如写周末宅家的放松状态,就可以引用这句诗。3.也可以用在表达对极简生活的认同的文章里,突出不需要物质享受也能获得快乐。4.比如写退休老人的自在生活,引用这句诗能增强文化感。5.还可以用在朋友圈文案里,描述自己放松的日常状态,显得很有情趣。6.使用的时候不需要改动原句,直接引用即可。7.这句诗非常接地气,没有晦涩的内容,各个场景都能使用。8.能很好地表达知足常乐的生活态度。
关联知识图谱
寄赤松舒道士二首 一同主题
1.《寄赤松舒道士二首》是贯休写给舒道士的组诗作品,分为两首。2.第一首主要写舒道士的修行状态,第二首写两人的共鸣和索要山果的请求。3.两首诗的风格一致,都是直白随性的风格。4.都是贯休和舒道士方外交的重要见证。5.共同收录在《全唐诗》贯休的作品集中。6.两首诗搭配阅读能更全面了解两人的深厚情谊。7.是唐代方外唱和诗的典型代表作品。8.两首诗的创作时间相近,都是贯休晚年隐居婺州时的作品。

名句 CLASSIC LINES

一餐兼午睡,万事不如他
该句直白写出了闲适自在的生活状态,没有世俗功利的烦扰。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待