晚春寄张侍郎

遐想涪陵岸,山花半已残。

人心何以遣,天步正艰难。

鸟听黄袍小,城临白帝寒。

应知窗下梦,日日到江干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 思友
月份三月
创作背景
唐末乱世寄友
本诗创作于唐末昭宗景福年间,当时朝廷与藩镇混战不断,中央权威衰微,百姓流离失所。诗人当时流寓巴蜀地区,值晚春时节见山花残败,触发对时局的忧虑与对友人的思念,创作此诗寄赠在朝中担任侍郎一职的张姓友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗成熟于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范。这种体裁格律严谨,擅长抒发沉郁真挚的情感,是唐代文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对唐末国运衰微、时局动荡的深切忧虑,二是对身处朝中的友人张侍郎的真切牵挂。诗人将个人羁旅愁思、家国命运之忧与对友人的思念融为一体,情感沉郁质朴,具有极强的感染力,历代解读均认同其忧国怀人的核心情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
涪陵指今重庆市涪陵区,地处长江中游沿岸,是古代巴蜀地区的重要城邑。白帝即白帝城,故址位于今重庆市奉节县瞿塘峡口,是古代长江航道的重要关隘。天步是古代对国家命运、国运的代称,常用于形容国家局势的动荡。江干就是江边、江岸的意思,是古典诗词中常见的意象。黄袍在这里指黄莺,是一种羽毛呈明黄色的小型鸣禽,叫声清脆悦耳。遣在这里是排遣、消解的意思,多指消解心中的愁绪。侍郎是古代中央政府的官职名,是尚书省各部的副长官,地位仅次于尚书。遐想就是悠远地思念、想象的意思。
逐句白话释义
首联写我悠远地思念着涪陵岸边的景象,山间的春花已经大半凋残。颔联写人心中的愁绪要怎么才能排遣,国家的命运正处在无比艰难的时刻。颈联写耳边听到黄莺细碎的鸣叫声,城池临近白帝城只觉得阵阵寒意袭人。尾联写你应该知道我在窗下做的梦,每一天都会飘到遥远的长江岸边。全诗释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义展开。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在晚春时节流寓巴蜀时所作。诗人看到晚春山花残败的景象,触发了对动荡时局的忧虑,也勾起了对朝中友人张侍郎的思念。全诗将个人的羁旅愁思、对国家命运的关切与对友人的牵挂融为一体,情感质朴真挚,没有刻意的雕琢修饰。整首诗的基调沉郁平缓,真实反映了唐末乱世文人的普遍心境。读者不需要具备专业的文学知识,就能感受到诗中蕴含的深切忧愁。
跨学科 · 是什么
巴蜀地理常识地理学
诗句中提到的涪陵、白帝城都位于今重庆市境内的长江沿岸。这两个地点都是古代巴蜀地区通往中原的重要交通节点,战略位置十分重要。现在涪陵是重庆重要的工业城市,白帝城则是知名的历史文化旅游景区。两地都属于亚热带季风气候,春末气温升高快,降水丰富。普通游客前往两地就能直观感受到诗中描写的地理环境特征。这两个地名在很多古典诗词中都曾出现,是古典文学中常见的巴蜀意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用2-3的断句节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。首联语速平缓,语气带着淡淡的愁思。颔联语速稍慢,语气沉重,突出对国运的忧虑。颈联语气清冷,放慢语速读出寒意的感觉。尾联语气柔和,带着思念的温度,最后一句语速放缓拉长,体现悠远的思念感。诵读时不需要夸张的情绪表达,贴合诗中沉郁质朴的基调即可。普通读者按照这个指导就能准确传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗尾联“应知窗下梦,日日到江干”的虚实结合句式进行仿写。仿写时前半句点明对方应知的内容,后半句用具体的意象表达情感,适合用来抒发对远方亲友的思念。基础仿写示例:“应知枕上梦,夜夜到乡关”,就是模仿这个句式抒发思乡之情。仿写时不需要严格遵循格律,只要句式结构相似、情感真挚即可。初学者多次练习就能熟练掌握这种抒情句式的用法。这种句式在日常写作、书信往来中都非常实用。
名句日常写作应用
核心名句“人心何以遣,天步正艰难”可以用在抒发对家国命运关切的日常写作中。适合应用的场景包括描写抗疫、救灾、重大公共事件等特殊时期人们共克时艰的内容。写作应用示例:“疫情突袭的2020年,很多人心中都涌起‘人心何以遣,天步正艰难’的感慨,但大家很快团结起来共同抗击疫情。”应用时不需要改动原句,直接引用就能很好地传达出特定时期的集体情绪。这句名言在各类散文、新闻评论中都经常被使用。
关联知识图谱
李白《早发白帝城》同地点相关作品
两首诗都提到了白帝城这一核心地点,都是描写长江沿岸蜀地风光的经典诗作。李白的诗写于盛唐时期,基调轻快爽朗,韦庄的诗写于唐末乱世,基调沉郁忧愁,两首诗对比阅读能直观感受到时代风气对文学创作的影响。普通读者大多熟悉李白的《早发白帝城》,可以通过关联更好地理解本诗中的地点意象。
韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》同作者|同主题
两首作品都是韦庄流离他乡时期创作的,都抒发了身处乱世的羁旅愁思。《菩萨蛮》是词,本诗是五言律诗,体裁不同但情感内核高度一致。普通读者大多熟悉韦庄的《菩萨蛮》系列作品,可以通过关联更好地理解韦庄的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

人心何以遣,天步正艰难
本诗核心名句为“人心何以遣,天步正艰难”。该句直白质朴地抒发了乱世文人对国运艰难的深切忧虑,具有极强的时代代表性。该句直书时弊,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待