和韦相公话婺州陈事

昔事堪惆怅,谈玄爱白牛。

千场花下醉,一片梦中游。

耕避初平石,烧残沈约楼。

无因更重到,且副济川舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 怀旧 · 济世
创作背景
司空图与韦姓高官叙旧唱和
本诗为晚唐诗人司空图与韦姓相公(时任朝廷高官)交谈时,提及早年游历婺州的过往旧事,感怀岁月变迁而作的唱和诗作。学界普遍考证创作时间为司空图晚年隐居中条山时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗的格律规范,是晚唐唱和诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对早年婺州快意生活的深切怀念,对物是人非、旧迹难寻的怅惘失落,同时暗含对当下入世济世责任的认同与担当。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
白牛是佛教典故,指代一乘佛法;初平石指东晋道士黄初平叱石成羊的传说遗迹;沈约楼是南朝文学家沈约在婺州建造的楼阁;济川舟是辅佐君王治理国家的典故。这几个典故都贴合诗中怀旧与言志的核心内容,读者可以通过注释快速理解诗句背后的文化内涵。整首诗的字词没有生僻异读,符合晚唐五言诗的用语习惯。大家阅读时可以重点关注这几个典故的寓意,就能快速把握诗歌的基本内容。
逐句白话释义
过往的旧事想起来就十分惆怅,当年谈玄论道的时候最喜爱白牛的典故。曾经上千次在花下醉酒酣畅,那段日子现在想来就像一场梦一样。当年在婺州耕作时避开黄初平的遗迹,沈约建造的名楼已经被战火焚烧残损。我没有机会再重新去到婺州了,暂且先做好辅佐朝廷济世安民的正事吧。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人与韦相公交谈时回忆早年婺州生活的唱和之作,诗人先追忆了当年快意自在的生活,又感叹旧迹损毁、物是人非,最后表达了自己虽然怀念过去,但也愿意承担当下济世责任的人生态度。整首诗情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰,读来十分有感染力。普通读者很容易就能感受到诗中交织的怀旧与担当两种情绪,产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
涉及历史人物历史学
诗中提到的黄初平是东晋时期著名的道士,传说他有叱石成羊的神通,在浙江金华一带传说非常广泛。沈约是南朝梁时期的著名文学家,是永明体的开创者之一,曾在婺州任职建造楼阁。韦相公是晚唐时期的朝廷高官,是诗人这次唱和的对象。这些历史人物都和诗中叙述的旧事直接相关,读者了解这些人物就能更好理解诗歌内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要稍缓,前四句读的时候要带着怀念的语气,停顿节奏为:昔事/堪惆怅,谈玄/爱白牛。千场/花下醉,一片/梦中游。后四句前两句要带怅惘的语气,最后两句语气要转向坚定,停顿节奏为:耕避/初平石,烧残/沈约楼。无因/更重到,且副/济川舟。整体语调起伏不要太大,要贴合诗人平和感怀的情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写「千场花下醉,一片梦中游」的对仗句式,用数量词加场景的组合来表达对过往的回忆,比如可以写「十年灯下读,半生纸上行」,或者「千杯檐下酌,万里风里行」。仿写的时候要注意上下句对仗工整,语义关联,贴合自己想要表达的情绪。这种句式很适合用来写追忆过往的内容,日常写作中应用场景很多。
名句应用场景
「千场花下醉,一片梦中游」可以用在回忆青春岁月、怀念过往旅行经历、追忆旧友相聚时光的写作场景中,比如写同学聚会的文章可以用「想起当年我们一起肆意游玩的日子,真可谓千场花下醉,一片梦中游,转眼大家都已经各奔东西」。使用的时候要贴合追忆如梦往昔的语境,不要用在情绪积极昂扬的场景里。
关联知识图谱
《二十四诗品》同作者
两首作品的作者都是晚唐诗人司空图,《二十四诗品》是司空图最具代表性的诗歌理论著作,奠定了他在唐代文学史上的地位。了解《二十四诗品》的美学思想,可以帮助读者更好理解司空图的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

千场花下醉,一片梦中游
该句是本诗流传最广的核心名句,以夸张与对仗手法凝练概括了往昔快意放浪的生活状态,极具艺术感染力,后世常被用来指代追忆如梦似幻的过往岁月。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待