送郑准赴举

两河兵火后,西笑见吾曹。

海静三山出,天空一鹗高。

赁居槐拶屋,行卷雪埋袍。

他日如相觅,栽桃近海涛。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
两河指唐代黄河中下游的河南、河北两道区域。兵火指战乱、战争。西笑指赴长安应试,长安在西部,古人认为长安是繁华之地,赴京求仕称为西向而笑。鹗是一种猛禽,古代常用来比喻才华出众的人。行卷是唐代科举特有的习俗,考生考前把自己的诗文作品送给达官名流求推荐,增加中举概率。赁居就是租住房屋。拶是挤压、靠近的意思。
逐句白话释义
两河地区经历过战火之后,看到我们这些人前往长安应试实在让人欣喜。海面平静的时候三座仙山会显现出来,天空辽阔的时候一只鹗鸟飞得极高。你租住的屋子旁边槐树的枝条紧挨着屋檐,你投递行卷的时候大雪落下来埋住了衣袍。以后你如果想要找我的话,我就在靠近海边的地方种着桃花等你过来。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐末诗僧贯休送别友人郑准前往长安参加科举考试的赠别作品。诗歌既点明了当时战乱动荡的时代背景,也赞誉了友人才华出众的特质,表达了对友人应试顺利的美好期许,同时也和友人定下了日后相见的归隐约定,整体基调昂扬向上,没有普通送别诗的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
唐末两河战乱历史学
本诗提到的两河兵火,是指唐朝末年藩镇混战时期,黄河中下游的河南、河北地区是各方军阀争夺的核心区域,多次发生大规模战争,给当地百姓带来了深重的灾难,大量文人逃到相对安定的江南地区躲避战乱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二三或者二二一的节奏断句即可,比如两河/兵火/后,西笑/见/吾曹,海静/三山/出,天空/一鹗/高。前四句诵读的时候语气要明快昂扬,体现出对友人的赞许。后四句语气要舒缓真诚,体现出送别时的真切情感和归隐约定的悠然感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗写景兼比喻的句式,首先前半句写具体的景物,后半句写对应的喻体,前后两句要严格对仗,词性相对,意境统一。比如可以仿写为“天阔孤鸿远,风清万木低”,“岸阔千帆过,山高一月明”,都是符合这个句式特点的仿写案例。
核心名句写作应用
核心名句“天空一鹗高”可以用来形容一个人才华出众,未来发展前景广阔,适合用在毕业赠言、升学贺信、送别亲友的场景中。比如写给即将参加高考的学生的赠言可以写:“愿你此去考场从容发挥,如天空一鹗高,顺利考入理想的院校,开启人生的新阶段。”
关联知识图谱
唐代科举制度所属制度组成部分
本诗中“行卷雪埋袍”提到的行卷习俗,是唐代科举制度中特有的考生自荐环节,是唐代科举流程的重要组成部分,对唐代文学发展也产生了重要的推动作用。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待