寄乌龙山贾泰处士

处士指古代有德才隐居不愿做官的人；踏烧指烧荒后在灰烬上行走，是古时山地耕作的习俗；侧席指君主侧身而坐等待贤才，比喻求贤若渴。

庭院里的果子颜色红得像朱砂，我对你的思念在夕阳残照里越来越浓。你在云边的山地踏过烧荒的灰烬出行，在皎洁的月光下拿着书卷阅读。山涧的流水和你隐居的居所相伴，窗边的风吹过漆树带来阵阵寒意。如今的君主正求贤若渴，你可不能一直贪图安逸的隐居生活。

这首诗是诗人寄赠给隐居在乌龙山的友人贾泰处士的作品，既表达了对友人的思念和对其闲适隐居生活的赞赏，也劝勉友人能够出仕辅佐君王，施展自身的才学报效国家。