春晚寄卢使君

满郭春如画,空堂心自澄。

禅抛金鼎药,诗和玉壶冰。

白雨飘花尽,晴霞向阁凝。

寂寥还得句,因寄柳吴兴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
暮春禅居寄友
本诗创作于唐末晚春时节,作者居禅院之中,见满城春色、晚春风物心境澄澈,偶得诗句后寄赠时任州郡长官的友人卢使君,创作动因纯粹为友朋间的诗文酬唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇八句,每句五字,格律严谨,是唐代流行的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占有重要地位,历代均有大量优秀五律作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是禅居时见晚春盛景而生的澄澈恬淡、闲适自适的心境,二是作诗寄赠友人时的真挚致意,整体情感清寂平和,无激烈情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郭指古代城郭,即城的外围城墙。空堂指空旷的堂屋,这里指代禅院的居所。金鼎药指道家炼制的丹药。玉壶冰是比喻澄澈高洁的品格。柳吴兴指南朝诗人柳恽,他曾任吴兴太守,后世常用作儒雅地方长官的美称,这里代指卢使君。全诗字词浅显易懂,没有生僻的通假字或者古今异义字,普通读者可以轻松理解字面含义。
逐句白话释义
首句写整座城的春天景色美得像画一样。第二句写我坐在空旷的堂屋里,心境自然变得澄澈平静。第三句写我参禅的时候,把道家炼丹的金鼎药都抛到一边。第四句写我写出来的诗句,就像玉壶里的冰一样澄澈高洁。第五句写白色的雨飘下来,把枝头的花都打落尽了。第六句写晴天的晚霞向着楼阁慢慢凝结。第七句写我在寂寥的氛围里还想出了好句子。第八句写于是把这首诗寄给像柳吴兴一样儒雅的卢使君。
核心主旨与内容概括
本诗描写了晚春时节禅院周边的美好景色,展现了作者禅居生活的恬淡闲适和澄澈高洁的心境,最后点明写诗的目的是寄赠给友人卢使君,整体内容清新自然,充满了清寂的禅意,没有世俗的功利色彩,读来让人感觉心境平和。
跨学科 · 是什么
使君称谓社会学
使君是古代对州郡一级地方长官的尊称,这个称谓最早起源于汉代,一直沿用到唐宋时期,是对地方主官的礼貌称呼,体现了古代社会对官员身份的尊重。本诗里用南朝柳恽的官称来指代当代的卢使君,是古代文人常用的表达敬意的方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和清淡,符合诗歌清寂的禅意。首联两句读的时候可以稍微拉长语调,突出景色的美好和心境的平和。颔联两句要读得从容,体现禅居的闲适。颈联两句可以稍微放缓,突出景色的变化。尾联两句读得轻柔,体现寄友的真挚。断句可以按照二二一或者二一二的节奏来断,比如满郭/春/如画,空堂/心/自澄。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗里用比喻写心境的句式,比如“诗和玉壶冰”的结构,前面是行为,后面是比喻。比如可以写“歌伴松间风”“画如天边云”这样的句子,前面是具体的动作,后面用一个纯净的自然意象做比喻,来突出行为的高洁或者心境的美好,仿写的时候要注意前后意象的契合,不要生硬拼接。
名句应用场景
“禅抛金鼎药,诗和玉壶冰”这句可以用来形容一个人淡泊名利、心境澄澈的状态,比如写赞美某人品格高洁的文章时可以引用,或者写自己远离世俗纷扰、专心做自己喜欢的事的生活状态时也可以用,比如写自己放下功利心专心创作的时候,就可以用这句来表达自己的心境,非常贴切。

名句 CLASSIC LINES

禅抛金鼎药,诗和玉壶冰
该句以凝练的笔触写出作者禅居生活的清寂与心境的高洁,意象明净澄澈。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待