赠造微禅师院

薝卜气雍雍,门深圣泽重。

七丝奔小蟹,五字逼雕龙。

药转红金鼎,茶开紫阁封。

圭峰争去得,卿相日憧憧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为唐代诗僧贯休游历关中地区期间,拜访造微禅师所居的圭峰禅院时所作,属于赠与禅师的应酬类禅诗。学界普遍认为创作时间为唐昭宗景福至乾宁年间,是贯休漫游北方时期的代表性作品,创作动因源于对造微禅师名望与才学的仰慕。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律规整性与内容表现力,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对造微禅师清净志趣、高超才学的由衷推崇,以及对圭峰禅院超脱世俗的清幽氛围的赞美。全诗以平实的笔触描摹禅院风物与禅师日常,情感真挚醇厚,没有刻意的抒情修饰,符合禅诗淡远的审美特质,是历代禅林应酬诗中的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
薝卜是梵语音译词,指栀子花,花色洁白气味清香,在佛教中常象征清净的佛法。雍雍形容香气浓郁醇厚的状态。七丝指代古琴,古琴传统为七根弦,因此得名。五字指代五言诗,是唐代主流的诗歌体裁之一。金鼎指道家和僧人炼丹用的铜鼎,紫阁封指印有紫色纹样的高档茶叶封装。圭峰是禅院所在的山名,憧憧形容人来人往络绎不绝的样子。圣泽指佛法的恩泽,雕龙用来指代文笔精妙的文学作品。
逐句白话释义
第一句写禅院里栀子花的香气浓郁醇厚,四处飘散。第二句写禅院院门幽深,佛法的恩泽深厚浓重。第三句写禅师弹奏七弦琴,指法灵动就像小蟹快速奔爬一样。第四句写禅师写的五言诗,文笔精妙可以媲美古代的雕龙大作。第五句写红色的金鼎里,丹药正在转动炼制。第六句写印有紫色纹样的高档茶封被打开,准备烹茶。第七句写圭峰这样的清净好地方,谁舍得离开呢。第八句写每天都有很多公卿高官络绎不绝地来拜访禅师。
核心主旨概括
本诗围绕造微禅师的圭峰禅院展开描写,先写禅院的清幽环境,再写禅师高超的琴艺和诗文造诣,接着写禅师日常炼丹、烹茶的高雅志趣,最后写很多高官贵族都来拜访的盛况。整首诗通过对禅院风物和禅师日常的描摹,表达了作者对造微禅师清净高洁的品格与高超才学的由衷推崇,也流露出对禅院超脱世俗的生活氛围的向往之情,是一首典型的唐代应酬类禅诗。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,符合禅诗淡远清幽的整体气质。首联语速稍慢,重读“雍雍”“重”两个词,突出禅院香气浓郁、佛法深厚的静谧氛围。颔联语速可以稍快一点,重读“奔”“逼”两个动词,表现出琴艺的灵动和诗文造诣的高超。颈联语速回到平缓状态,重读“红金鼎”“紫阁封”,体现禅师日常的高雅恬淡志趣。尾联语气可以稍扬,重读“争”“憧憧”,突出禅师的名望之高、受人敬仰。每句的停顿按照五言律诗的常规节奏,分为二三停顿,比如“薝卜/气雍雍”“门深/圣泽重”。不要读得过于激昂,要保持恬淡沉静的基调,才能体现出禅诗的独特韵味。
句式仿写指导
本诗颔联“七丝奔小蟹,五字逼雕龙”采用了具象比喻的对仗句式,可以模仿这种句式来描写人物的技艺。仿写的时候首先要确定想要描写的技艺类型,比如书法、绘画、舞蹈之类。第一句用具体的事物比喻动作的状态,第二句用知名的经典作品比喻成果的水平。两句要保持词性相对、字数相同,符合对仗的基本要求。比如描写书法可以写“三毫走惊蛇,千文胜锦绣”,描写绘画可以写“五色落飞云,尺幅藏丘壑”。仿写的时候要注意比喻要贴切生动,不要太过生硬,要能准确表现出所描写技艺的特点。
名句应用指导
核心名句“七丝奔小蟹,五字逼雕龙”可以用在赞美他人技艺高超、才学出众的场景中。比如朋友弹奏古琴技艺很好,可以用这句诗来夸赞他的琴艺灵动。如果同学写的五言诗文笔精妙,也可以用这句诗来赞美他的诗文水平高。还可以用在描写传统技艺传承的文章里,用来形容老艺人的技艺精湛。比如在介绍古琴非遗传承人的文章里,可以引用这句诗来表现传承人的琴艺高超。应用的时候要注意适配场景,不要用在不相关的语境中,避免出现使用错误。
关联知识图谱
贯休同作者
本诗的作者是唐代著名诗僧贯休,他擅长画罗汉,诗歌风格奇崛,多写禅林生活与社会现实,是唐代禅诗的代表性作家之一,本诗是他的经典禅诗作品,收录在《全唐诗》贯休作品卷中。
唐代禅诗同主题
本诗属于唐代禅诗范畴,唐代禅诗是唐诗的重要组成部分,多由僧人或者信仰佛教的文人创作,内容多描写禅院生活、佛法感悟,风格清淡悠远,具有独特的审美价值,本诗是唐代应酬类禅诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

七丝奔小蟹,五字逼雕龙
本句以具象生动的比喻描摹造微禅师的琴艺与诗文造诣。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待