陪冯使君游六首 过相思岭

誉自馨香道自怡,相思岭上却无机。

荒蕖叶覆深霞在,片石人吟一鸟飞。

何处风砧传古曲,谁家冢树挂斜晖。

因思往事真堪笑,鹤背渔竿未是归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
陪使君游赏创作
本诗为贯休晚年依附吴越王钱镠期间所作,是《陪冯使君游六首》组诗的第三首。创作时诗人陪同属地冯姓官员游览山水,途经名为相思岭的山野据点,触景生情即兴创作此诗,无明确纪年,学界普遍考证创作于唐昭宗天复年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于唐代初年。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,格律、押韵有严格规范。该体裁在唐代发展成熟,是古典诗歌中兼具格律美感与表达弹性的重要文体,历代文人多有优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为游赏山野时的闲适恬淡,以及对过往尘俗执念的释然超脱。全诗既有对眼前山水景致的欣赏愉悦,也暗含诗人跳出世俗机心、向往自在生活的价值取向,情感层次平和通透,无悲戚怨怼的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“蕖”,就是我们常说的荷花,古代也叫芙蕖。第二个词是“无机”,意思是没有算计别人的心思,也就是没有世俗的机心。第三个词是“风砧”,指的是风吹过捣衣石传来的声响,捣衣是古代人清洗衣物的一种方式。第四个词是“冢树”,指的是长在坟地旁边的树木。第五个词是“鹤背渔竿”,分别代指骑鹤成仙的传说和渔樵归隐的生活。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的情况。
第一句的意思是,美誉本身就像花香一样自然散播,走在路上的心情也十分舒畅。第二句说,我站在相思岭上,完全没有世俗的算计心思。第三句写,枯萎的荷叶盖在水面上,天边的晚霞还留在天际。第四句说,有人坐在一块平整的石头上吟诵诗歌,一只鸟正从天上飞过。第五句的意思是,不知道什么地方传来风吹捣衣石的声响,像是在传送古老的曲子。第六句写,不知道哪家坟地的树上,正挂着西斜的太阳余晖。第七句说,想起过去的种种事情,真的觉得十分可笑。第八句说,不管是骑鹤成仙还是持竿归隐,现在都还不是我回去的时候。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人陪同官员游览相思岭的完整过程。开篇先点明自己出游时的舒畅心情,中间两联集中描写沿途看到的山野景色,有植物、有动物、有自然景观、也有人文痕迹。结尾部分由眼前的景色联想到自己的过往经历,抒发了放下世俗执念的淡然心境。全诗整体氛围平和闲适,没有激烈的情绪表达,传递出一种通透的人生态度。读者不需要具备太多专业知识,就能感受到诗里的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
荷花(蕖)的生物学特性植物学
诗里提到的“蕖”就是莲科莲属的多年生水生草本植物荷花。荷花的叶片呈圆形,表面有蜡质白粉,直径最大可以达到90厘米。秋季温度降低的时候,荷花的叶片会逐渐枯萎变黄,依旧会覆盖在水面上,直到冬季才会完全腐烂沉入水底。荷花在我国南北方都有广泛种植,浙江地区的荷花枯萎期一般在每年10月到11月,和诗里描写的晚秋景色完全匹配。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调保持平和舒展,不要有太大的起伏。首联两句可以在“馨香”“无机”两个词后面稍作停顿,突出轻松的心情。颔联和颈联是写景的部分,诵读的时候要放慢速度,每句第四个字后面稍作停顿,比如“荒蕖叶覆/深霞在,片石人吟/一鸟飞”,突出画面的层次感。尾联两句可以稍微降低语调,读出释然的感觉,最后一句“未是归”三个字可以适当拖长,留出回味的空间。这首诗押韵的字是“怡、机、飞、晖、归”,诵读的时候可以适当加重韵脚,读起来会更有节奏感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“荒蕖叶覆深霞在,片石人吟一鸟飞”是非常适合仿写的写景句式,结构是“景物+动作+景物+状态”。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的场景,比如校园、公园、郊外都可以。先写静态的景物和状态,再写动态的人物或者动物的活动,动静结合就能写出有画面感的句子。比如可以仿写为“梧桐叶坠秋风起,长椅人坐一猫眠”,结构和原诗完全一致,也有清晰的画面感。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要把前后两句的对应关系写清楚就可以,多练习几次就能熟练掌握这种写景句式。
核心名句应用
名句“荒蕖叶覆深霞在,片石人吟一鸟飞”非常适合用在描写山野秋景的作文里。比如写自己周末去郊外爬山,看到秋天的荷塘和晚霞的时候,就可以引用这句诗来描写景色,能让文章更有文采。也可以用在描写闲适生活的周记或者随笔里,比如写自己在公园里静坐放松的场景,用这句诗来烘托悠然的氛围,非常贴切。日常发朋友圈分享郊游照片的时候,配这句诗也会比普通的“风景真好”更有韵味,能体现出自己的文化素养。引用的时候不需要改动原句,直接放在描写景色的句子后面就可以。
关联知识图谱
贯休《陪冯使君游六首》组诗同组作品
本诗是《陪冯使君游六首》的第三首,组诗还包括《游灵泉院》《登干霄亭》《游金华山观》等五首作品,都是贯休陪同冯使君游赏时的同期创作,风格和主题都高度一致,都是描写吴越山水的闲适之作。
唐代禅意山水诗同主题
本诗是唐代禅意山水诗的典型作品,和王维、孟浩然等诗人的山水诗属于同一题材,都是以山水景色为载体,传递禅理和淡泊的人生态度,是唐代山水诗的重要分支。

名句 CLASSIC LINES

荒蕖叶覆深霞在,片石人吟一鸟飞
该句是本诗核心写景名句,以动静结合的手法勾勒山野秋景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待