将入匡山宿韩判官宅

兰堂是对他人宅邸的美称，用来夸赞韩判官的居所雅致洁净。上才是对韩判官的尊称，意思是才华出众的人。裴回是徘徊的通假字，意思是来回走动，这里指内心思绪翻涌不舍离开。黛青是深绿色的意思，用来形容庐山山峰的植被颜色。猿儿指的是庐山特有的白猿，是古代隐士常相伴的动物意象。堕叶是飘落的树叶，深苔是生长了很久的厚重青苔。清风在这里既指自然的风，也指和友人相处的轻松氛围。

第一句的意思是我在你雅致的宅邸住了一晚，有幸结识你这样才华出众的人。第二句的意思是我要像白云一样回到山里去，内心满是不舍徘徊了很久。第三句的意思是等我到了青绿色的庐山独自吟诗之后。第四句的意思是一定会把山里雪白的猿儿寄给你当作纪念。第五句的意思是门帘卷起，煮茶的烟雾萦绕着飘落的树叶。第六句的意思是月光很亮，能看清棋子落在深厚的青苔上的样子。第七句的意思是明天我走到江面上的时候再回头看这里。第八句的意思是才会发觉这般清爽的风气和相处时光再也没法轻易拥有了。

这首诗讲的是唐末的诗僧贯休，准备去庐山隐居，路上借住在朋友韩判官的家里，受到了朋友的热情招待。两个人一起喝茶下棋，度过了非常愉快的一晚。临别的时候贯休写了这首诗，一方面是感谢朋友的招待，舍不得和朋友分开，另一方面也表达了自己对即将到来的隐居生活的期待。整首诗的氛围非常闲适清淡，没有太强烈的情绪表达，读起来让人感觉很平静。