投谒齐己

隔岸红尘忙似火,当轩青嶂冷如冰。

烹茶童子休相问,报道门前是衲僧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
拜谒齐己的投赠之作
本诗为晚唐诗僧干康赴长沙道林寺拜谒高僧齐己时所作的投赠诗,为干康行脚游方时期的代表性作品,创作时间学界考证为唐昭宗天复年间(901-904年),创作动因是干康以诗作叩门,表达身份与志趣,求得齐己接见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。该体裁篇幅短小精悍,擅长以极简文字表达深远意蕴,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对世俗社会追名逐利、忙碌浮躁状态的疏离态度,二是对禅门清净修行生活的身份认同与归属感,同时暗含对同为禅门高僧的齐己的认可与亲近,整体情感平和冲淡,禅意浓厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“投谒”指拜访、拜见地位较高的对象。“齐己”是晚唐著名诗僧,法名齐己,号衡岳沙门。“红尘”指代世俗社会、凡俗生活。“青嶂”指像屏障一样矗立的青色山峦。“衲僧”是僧人对自己的谦称,“衲”指僧人身穿的补丁拼接的僧衣。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句写对岸的世俗世界里,人们忙忙碌碌,氛围热烈得像燃烧的火焰。第二句写寺院对着轩窗的青山,清冷幽静,像冰一样寒凉。第三句是诗人对煮茶的小童子说,不用多问我的来历姓名。第四句是诗人告诉童子,你只管进去禀报,说门前来了个穿衲衣的和尚就可以。整体释义直白易懂,没有隐晦的内容。
核心主旨与内容概括
本诗是僧人干康拜见高僧齐己时呈上的投赠作品。全诗前两句通过对比世俗生活的忙碌浮躁和禅门环境的清净冷淡,鲜明展现了两种截然不同的生活状态。后两句通过诗人对童子的吩咐,点明了自己的僧人身份,也表现出洒脱不拘的性格。整首诗既表达了诗人对世俗生活的疏离态度,也传递出对禅门清净生活的认同感。
跨学科 · 是什么
唐代禅林拜见礼仪社会学
本诗后两句对应唐代禅林的拜见礼仪。当时游方僧人拜见驻锡高僧时,不需要额外通报姓名身份,只需要说明自己是衲僧,就符合禅门的交际规矩。这种礼仪体现了禅门弟子之间不问世俗身份、只重同道志趣的特点,是唐代佛教文化的典型表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:隔岸/红尘/忙似火,当轩/青嶂/冷如冰,烹茶/童子/休相问,报道/门前/是衲僧。每句的第三个字后可以稍作停顿,最后一个字适当拖长音。整体语气要平和舒缓,不要有过于强烈的情绪起伏,贴合诗歌冲淡的禅意风格。诵读时可以适当放慢语速,凸显诗句的节奏感。
句式仿写指导
本诗前两句的“XX忙似火,XX冷如冰”的对比句式非常适合仿写。仿写时可以选取两种反差明显的场景或者事物,用“似火”“如冰”的比喻来凸显二者的差异。比如可以仿写“闹市人流忙似火,深山古寺冷如冰”,也可以仿写“职场奔波忙似火,书房静坐冷如冰”。仿写时要注意前后句的对应关系,突出反差感。
名句日常写作应用
核心名句“隔岸红尘忙似火,当轩青嶂冷如冰”可以应用在多种日常写作场景中。比如写乡村生活与城市生活对比的作文时,可以用这句话来凸显两种生活节奏的差异。写关于个人生活选择的随笔时,也可以用这句话来表达自己脱离快节奏生活、追求慢节奏状态的态度。使用时可以直接引用,也可以根据场景适当化用。

名句 CLASSIC LINES

隔岸红尘忙似火,当轩青嶂冷如冰
该句是本诗的核心名句,以强烈的冷热对比凸显世俗与禅门的差异,意象鲜明,意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

干康

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待