题福唐观二首 一

盘空蹑翠到山巅,竹殿云楼势逼天。

古洞草深微有路,旧碑文灭不知年。

八州物象通檐外,万里烟霞在目前。

自是人间轻举地,何须蓬岛访真仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱
创作背景
唐末游历闽地登临所作
本诗创作于唐末五代时期,是道教文士杜光庭游历闽地福唐县时所作。诗人当日沿山路攀登到福唐观所在的山巅,被眼前景致触动,即兴题写了这组诗作。本诗是《题福唐观二首》的第一首,创作时杜光庭正在闽地传播道教文化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗。七言律诗成熟于唐代,是唐代文人常用的抒情文体。这类体裁对格律、押韵、平仄都有严格规范,兼具节奏感与文学表现力。本诗符合平水韵「一先」部押韵要求,是标准的唐代七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕道教求仙访道的主题展开。诗人登临山巅道观,眼见开阔辽远的景致,生出超脱世俗的畅快感。全诗没有悲苦情绪,满是对道教仙境的向往,以及对当下所处清幽环境的满足感。传递出唐代道教人士崇尚自然、追求轻举飞升的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「蹑翠」指踩着翠绿的草木登山。「竹殿云楼」指福唐观里用竹子搭建的殿宇,看起来像在云中的楼阁。「逼天」指距离天空非常近,形容建筑位置很高。「轻举」是道教术语,指飞升成仙。「蓬岛」指传说中的蓬莱仙岛,是古代神话里神仙居住的地方。大家读的时候可以结合注释理解诗句的意思,不需要背诵太复杂的道教术语。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能读懂全诗的大致内容。
逐句白话释义
第一句写沿着长满翠绿草木的山路盘旋攀登,一直走到山的最顶端。第二句写福唐观的竹制殿宇和高耸的楼阁,看起来快要逼近天空了。第三句写古老的洞边长满了深草,隐约能看到一条小路。第四句写旧石碑上的文字已经磨灭,没人知道它是哪一年立的。第五句写站在观里,八州的景物好像都在屋檐外能看到。第六句写万里之外的烟霞仿佛就在眼前。第七句写这里自然就是人间可以飞升成仙的地方。第八句写何必还要去蓬莱岛拜访真仙人呢。大家可以对照原文逐句理解,没有复杂的引申义。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人攀登到山巅的福唐观时看到的景色。全诗先写登山的过程和道观的高大,再写古洞、旧碑的清幽景致,接着写站在山巅看到的开阔景象,最后抒发自己的感慨。诗人觉得这里的环境就像仙境一样,不需要再去远方找仙岛。整首诗的氛围轻松超脱,没有悲伤的情绪,传递出诗人对眼前景色的喜爱,还有对道教修行境界的认同。大家可以很容易感受到诗里开阔的意境,不用过度解读深层含义。
跨学科 · 是什么
福唐观地理位置地理学
福唐观所在的福清属于我国东南沿海丘陵地貌。当地气候温暖湿润,山上常年长满常绿植被,所以诗里会写「蹑翠」。山巅的视野确实比平地开阔很多,能看到周边数十公里的景致。这个地方现在还有福唐观的遗址,是福建知名的道教文化遗迹。大家去当地旅游的时候还能看到类似的丘陵山地景观,和诗里描写的样子差别不大。这里的地形是自然形成的,经过了数百万年的地质演化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候可以用平缓舒展的语气,语速不要太快。第一句「盘空/蹑翠/到/山巅」可以在「盘空」「蹑翠」后面稍作停顿,读出登山的层次感。第二句「竹殿/云楼/势/逼天」可以把「逼天」两个字读得稍重一点,突出建筑的高大。颔联两句「古洞/草深/微/有路,旧碑/文灭/不知/年」可以读得轻一点,读出清幽的感觉。颈联两句「八州/物象/通/檐外,万里/烟霞/在/目前」可以读得开阔一点,语气上扬。尾联两句可以读得悠然一点,传递出超脱的感觉。大家多读几遍就能找到节奏,不需要用太夸张的语气。
基础句式仿写指导
大家可以模仿「八州物象通檐外,万里烟霞在目前」的句式来写句子。这个句式的结构是「大范围景物+状态+方位词」,前后两句对仗。比如大家写登楼的场景,可以写「全城灯火来窗外,十里江波入眼中」。写登山的场景,可以写「满山松色来衣上,半岭风声到耳边」。仿写的时候注意前后两句字数要一样,对应的位置词性尽量相同。不需要太讲究严格的平仄,只要意思通顺、句式对应就可以。大家平时写作文的时候也可以用这种对仗句式,能让句子更有文采。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常应用
「八州物象通檐外,万里烟霞在目前」这两句很适合用在描写登高望远的场景里。比如大家爬上山峰看到开阔景色的时候,就可以用这句诗来形容自己的感受。写游记作文的时候,写到站在高处看到远方的风景,也可以引用这句诗。和朋友一起登山观景的时候,也可以用这句诗来表达自己开阔的心情。这句诗没有晦涩的词语,用起来很方便,也能显得自己很有文化底蕴。大家平时遇到登高的场景都可以尝试使用,不需要考虑太复杂的语境。它还可以用来形容人眼界开阔、心胸豁达的状态,适用范围很广。
关联知识图谱
蓬莱仙境典故同典故
本诗尾联用到了蓬莱仙岛的典故,蓬莱仙境是中国古代神话中知名的神仙居所,最早见于《山海经》记载,是历代文学作品中常见的仙境符号,和本诗道教访仙的主题高度契合。大家可以通过这个典故了解更多古代神话相关的知识,也能读懂更多同类主题的古诗。这个典故的使用非常广泛,很多诗词里都有出现。

名句 CLASSIC LINES

八州物象通檐外,万里烟霞在目前
诗句用夸张手法写登临山巅所见的开阔景致,意境辽远,气势宏大。

标签 TAGS

作者 POET

杜光庭 850—933
前蜀著名道教人物、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待