续郑郊吟

冢上两竿竹,风吹常袅袅。

下有百年人,长眠不知晓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感感慨
创作背景
续诗传说
据《太平广记》记载,唐代文人郑郊行路经过一处荒冢,看到冢上生长着两竿竹,随风摇曳,当即吟诵出“冢上两竿竹,风吹常袅袅”两句,思索良久未能续出后续。忽然听到空中有声音吟诵出后两句“下有百年人,长眠不知晓”,后世将全诗合称为《续郑郊吟》,作者标注为佚名。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古绝体裁,是古体诗的一种。全篇共四句,每句五字,格律限制较为宽松,不需要严格遵守平仄、对仗规则。五言古绝起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期逐步发展成熟,唐代之后仍有大量文人创作此类作品,以自由抒发情志为核心特点。
情感 · 解读
本诗核心情感是对生命消逝的怅惘与对生死相隔的慨叹。诗人以鲜活的墓边竹景对照长眠地下的逝者,暗含了对时光流逝、生死无常的深切感慨,没有悲伤过度的宣泄,只有沉静的哲思,情感克制而余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“冢”,读音为zhǒng,意思是坟墓、坟冢,是古代对墓葬的常用称呼。第二个重点词是“袅袅”,读音为niǎo niǎo,形容细长柔软的东西随风轻轻摆动的样子。第三个重点词是“百年人”,是古代对去世已久的人的委婉称呼,此处指埋在坟墓里的逝者。第四个重点词是“长眠”,是对死亡的委婉表述,意思是永远沉睡,再也不会醒来。这些字词都是古代诗词中表达丧葬、生死主题的常用词汇,没有生僻含义,易于理解。
逐句白话释义
第一句的意思是坟墓的顶上生长着两竿青翠的竹子。第二句的意思是微风吹过,竹子常常轻轻摆动,姿态柔美。第三句的意思是这座坟墓的下面埋葬着已经去世了很久的人。第四句的意思是这位逝者永远沉睡在地下,再也不知道外界的任何变化。逐句释义严格对应原文内容,没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗的内容非常简短,开篇先描写荒冢之上竹子随风摇曳的鲜活景象,后两句转向描写地下长眠的逝者。全诗通过地上景物的鲜活和地下逝者的沉寂形成鲜明对比,核心主旨是抒发对生死相隔、生命无常的沉静慨叹。整首诗没有浓烈的情绪宣泄,只有平实的叙述,带给读者绵长的思考空间,是表达生死主题的经典短诗。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
竹是中国传统文化中非常常见的植物意象,属于禾本科竹亚科多年生常绿植物,四季常青,生命力顽强。古代民间常常会在墓地旁边种植竹子,一是因为竹子四季常青,象征着对逝者的追思永存,二是因为竹谐音“祝”,有祝福逝者在另一个世界安好的寓意。本诗中出现的冢上竹,正是古代这种丧葬习俗的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要放缓,语气要沉静平缓,不要有太强烈的情绪起伏。每一句的断句方式为:冢上/两竿竹,风吹/常袅袅。下有/百年人,长眠/不知晓。读前两句的时候语气可以稍显明快,对应竹子摇曳的鲜活感,读后两句的时候语气要放低沉放缓慢,对应长眠逝者的沉寂感。读完最后一句之后可以稍作停顿,体会诗中的余味。
基础句式仿写指导
本诗的句式结构非常适合仿写,整体逻辑是前两句描写眼前所见的具体景物,后两句抒发由景物引发的哲思或者感慨。仿写的时候可以先找一个自己熟悉的小场景,比如檐下的菊花、院中的老槐树、窗边的风铃等,先写两句描写景物状态的句子,再写两句对应的感悟类句子。比如仿写示例:“檐下三丛菊,露凝常皎皎。旁有迟暮人,独坐观夕照。”
核心名句写作应用
核心名句“下有百年人,长眠不知晓”适合用在表达怀念故人、感慨生死主题的作文或者随笔中。比如当你描写祭扫祖先的场景,回忆已经去世的亲人的时候,可以引用这句话来表达对逝者的追思,以及对生死相隔的怅惘情绪。应用的时候不需要修改原句,直接引用即可,能够很好地烘托沉重、怀念的氛围。
关联知识图谱
陶渊明《挽歌诗三首》同主题
陶渊明的《挽歌诗三首》同样围绕生死主题展开,以平实的笔触表达对死亡的通透看法,和本诗的核心情感内核高度一致,都是古代生死主题诗歌的代表作品,适合对照阅读理解生死主题的不同表达。

名句 CLASSIC LINES

下有百年人,长眠不知晓
这两句是本诗的核心名句,以直白的表述点明生死相隔的内核。该句流传广泛,后世常被用来感慨生命消逝、故人难寻的怅惘情绪,也被多个古代笔记小说引用,成为表达生死主题的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

冢中人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待