梦康仙示诗

卖药因循未得还,却因耽酒到人间。

有心只恋琵琶坂,无意更登山上山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
梦遇仙人得诗
本诗最早收录于南唐沈汾所撰《续仙传》,传为中晚唐时期无名氏梦到闽地仙人康安时,康安吟诵的示诗。后被宋代《太平广记》卷五十、清代《全唐诗》卷八百六十一收录,是唐代民间神仙信仰催生的文学作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐时期。全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,是唐代文人与民间都广泛使用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对凡间平凡闲适生活的眷恋,打破了传统游仙诗向往清冷仙界的固定叙事。诗人借仙人之口直白表达了拒绝求仙、偏爱世俗烟火的价值取向,情感真挚朴素,贴合民间大众的生活认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“因循”指逗留、拖延,这里指仙人在凡间停留很久没有返回仙界。“耽酒”指沉迷饮酒,是仙人降临凡间的直接动因。“琵琶坂”是地名,传说为仙人康安在凡间卖药行医的固定地点。“山上山”指代更高的仙界名山,代指求仙得道的终极目标。这些字词都是唐代民间常用的通俗表达,没有生僻义项,理解门槛很低。整首诗的用词贴近普通百姓的日常语言习惯,符合民间文学的创作特点。
逐句白话释义
第一句的意思是仙人在凡间卖药,停留了很久都没能返回仙界。第二句解释了下凡的原因,是因为贪恋凡间的美酒才特意来到人间。第三句明确说出仙人的内心想法,心中只眷恋琵琶坂的闲适生活。第四句直接表明态度,完全没有想要攀登更高的仙山、继续求仙的想法。全诗释义没有晦涩的内容,所有表述都贴合原诗的直白风格,没有额外添加文学化修饰。大家可以通过释义快速准确理解全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
全诗以仙人的第一视角展开叙事,完整讲述了仙人滞留凡间的原因和自身的价值选择。核心主旨是表达对平凡世俗生活的偏爱,打破了人们对神仙一心向往仙界的固有印象。整首诗内容简单直白,情感真挚朴素,没有复杂的隐喻和修饰。它反映了唐代民间百姓对平实幸福生活的向往,具有很强的世俗亲和力。普通读者不需要专业知识就能轻松理解这首诗的核心意思,很容易产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
琵琶坂地理位置地理学
诗句对应的原文是“有心只恋琵琶坂”,文学表达中琵琶坂是仙人康安活动的凡间地点。科学事实中琵琶坂是真实存在的地名,位于今天福建省莆田市城厢区华亭镇境内。这个地点是唐代闽地重要的民间贸易通道,人员往来十分频繁。现在当地还保留有很多和康仙相关的历史遗迹,是康仙信仰的核心发源地。大家到当地旅游还能看到相关的历史遗存,感受到浓厚的民间信仰氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要轻松随性,不需要高昂或者沉重的语调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如第一句读为“卖药/因循/未得还”。全诗的语速保持平缓,不用刻意加快或者放慢速度。读最后两句的时候可以稍微加重“只恋”和“无意”两个词的读音,突出诗句的对比意味。大家平时诵读的时候可以多练习几次,很快就能掌握正确的诵读节奏。这样的诵读方式能最大程度传递原诗的朴素情感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗中“有心只恋……无意更……”的转折句式来创作句子。这个句式的核心是用前后两个分句的对比,清晰表达自己的偏好和选择。仿写的时候前面分句写自己向往的事物,后面分句写自己拒绝的事物,逻辑关系很明确。比如可以仿写为“有心只恋窗前月,无意更争世上名”,也可以仿写为“有心只伴家人侧,无意更逐远方利”。仿写的门槛很低,不需要专业的文学基础就能轻松上手。大家平时写随笔、发朋友圈的时候都可以使用这个句式,能让表达更有韵味。
名句日常写作应用
核心名句“有心只恋琵琶坂,无意更登山上山”适合在表达安于平淡、不慕虚名的写作场景中使用。比如写个人生活感悟的时候,就可以用这句诗来表达自己对当下安稳生活的满足。在聊到人生选择的话题时,也可以用这句诗来表明自己不愿意盲目追求过高的名利。比如写作文的时候可以这样用:“我很享受现在朝九晚五、家人相伴的平凡日子,正如古诗所言‘有心只恋琵琶坂,无意更登山上山’,对我来说安稳的幸福比遥不可及的成功更重要。”大家使用的时候不需要改动原句,直接引用就能清晰传递自己的态度,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
续仙传文献作品集
《梦康仙示诗》最早记载于南唐沈汾编撰的《续仙传》,这部典籍专门记载唐代成仙者的相关传说,一共收录了33位神仙的事迹。它是研究唐代民间神仙信仰的重要文献,具有很高的史料价值。大家如果想要了解这首诗的创作背景,可以去查阅《续仙传》的相关内容,能获得更全面的信息。

名句 CLASSIC LINES

有心只恋琵琶坂,无意更登山上山
该句是本诗核心名句,用直白的对比手法凸显情感指向,广受民间喜爱。后世常被用来指代安于平淡生活、不慕虚名浮利的人生态度,也是福建康仙信仰文化的核心标志性文本,流传至今仍有较高使用频率。

标签 TAGS

作者 POET

漳郡守

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待