梦中句
紫髯之伴有丹砂。
基础信息 BASIC
情感慕道 · 隐逸
创作背景
晚年梦中偶得
该句为辛弃疾晚年隐居瓢泉时期，于梦境中所得的断句，传世仅留此一句，无完整成篇，创作动因与词人晚年热衷道家修行、追求长生的心态直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是宋代词人辛弃疾梦中所得的单句断句，属于杂言诗范畴，句式自由不受近体格律约束，是古代文人即兴偶得类诗作的常见形式。
情感 · 解读
抒发了词人晚年对道家修仙隐逸生活的向往，暗含对官场俗务的厌弃，寄托了超然物外的人生追求。
基础解读 READING
语文核心知识
紫髯、丹砂词义注释
1. 紫髯指紫色的胡须，是古典文学中非常常见的典型意象。2. 它的固定指代对象多为道家仙人或是长寿飘逸的世外隐者。3. 丹砂就是我们常说的朱砂，是一种天然形成的红色硫化汞矿物。4. 在传统道家文化体系中，丹砂是炼制长生丹药的核心原料。5. 它同时也被道家视作具有祥瑞寓意的仙家宝物。6. 这两个词语都没有通假字的用法，不需要额外辨析音形。7. 二者也不存在古今异义的情况，古今指代的事物完全一致。8. 理解这两个词的文化寓意就能读懂整句的核心内涵。
全句白话释义
1. 这句诗的白话意思非常直白易懂，不需要复杂的解读转换。2. 它说的就是那位长着紫色胡须的仙人身边，放着用来炼丹的丹砂。3. 整句没有晦涩的用典，也没有隐含的文字陷阱。4. 直白描绘出了道家仙人生活场景的典型特征。5. 读者不需要额外的背景知识就能get到句子的核心内容。6. 它的表意直接指向道家修仙隐逸的核心主题。7. 没有多余的修饰性内容，是非常质朴的意象表达。8. 完全符合梦中偶得诗句随性自然的特点。9. 整体风格和辛弃疾一贯的豪放词风有明显区别。10. 也能侧面反映出词人晚年的心态变化。
核心主旨概括
1. 这句诗的核心主旨非常明确，就是抒发对道家隐逸生活的向往。2. 辛弃疾创作这句诗的时候正处于晚年隐居瓢泉的阶段。3. 他当时已经远离官场纷争，有大量时间接触道家文化。4. 这句诗直接反映了他当时真实的心态和人生追求。5. 它没有寄托家国情怀之类的辛弃疾常见的创作主题。6. 完全是词人个人生活志趣的直白表达。7. 也能让我们看到辛弃疾性格中不为人熟知的一面。8. 打破了大众对辛弃疾只会写豪放爱国词的刻板印象。9. 是研究辛弃疾晚年生活状态的重要文本材料。10. 有着独特的文学价值和史料价值。
跨学科 · 是什么
宋代崇道社会背景历史学
1. 宋代是我国道家文化发展非常兴盛的时期。2. 上至皇室下到普通文人都普遍推崇道家思想。3. 很多文人都有求道炼丹、隐逸修仙的经历。4. 辛弃疾晚年信奉道家就是当时社会风气的典型缩影。5. 这种社会风气也深刻影响了宋代的文学创作。6. 大量涉道题材的文学作品都诞生在这一时期。7. 这句梦中句的创作和当时的社会风气直接相关。8. 是宋代崇道文化在文学创作中的直观体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这句诗的诵读节奏非常简单，不需要复杂的停顿设计。2. 正确的断句方式是“紫髯之伴/有/丹砂”，总共分为三个停顿节点。3. 读“紫髯之伴”的时候语气要放缓，带出飘逸的感觉。4. 读“有”的时候可以稍微停顿半秒，引出后面的核心意象。5. 读“丹砂”的时候语气要轻柔，体现出仙家宝物的珍贵感。6. 整句的语速要慢于普通的豪放词诵读速度。7. 整体语调要平缓，不要有太大的高低起伏。8. 这样读就能准确传递出诗句闲适隐逸的核心氛围。
意象组合句式仿写
1. 这句诗用的是“典型意象+核心事物”的简单组合句式。2. 仿写的时候首先要确定一个主题，比如田园、边塞之类的。3. 然后先找到这个主题对应的典型意象，比如田园主题的“黄发老翁”。4. 再搭配这个主题里的核心事物，比如田园的“菊花”。5. 组合起来就可以得到仿写的句子，比如“黄发之侧有秋菊”。6. 仿写的时候不需要刻意讲究格律和押韵，表意通顺就可以。7. 这种句式非常适合用来写短小的抒情碎句或者场景描写。8. 日常写作练习中可以多尝试用这种句式积累素材。
名句写作应用
1. 这句诗非常适合用在描写隐逸生活、道家文化相关的写作场景中。2. 比如你写游记去道教名山游玩的散文，就可以引用这句诗。3. 或者写描写世外高人、隐者形象的记叙文，也可以用它来烘托人物。4. 还可以用在表达自己想要远离喧嚣、回归宁静生活的抒情文中。5. 引用的时候不需要做额外的解释，读者很容易就能get到它的寓意。6. 它能给你的文章增添古典文化氛围，提升文字的质感。7. 比如你可以写“走在武当山的石阶上，看着身边道人的青袍，忽然就想起辛弃疾那句‘紫髯之伴有丹砂’，恍惚间仿佛真的踏入了仙境。”8. 这就是非常典型的日常写作应用场景。
关联知识图谱
《饮酒·其五》陶渊明同主题
1. 陶渊明的《饮酒·其五》是我国古典文学中最经典的隐逸主题作品之一。2. 它和这句《梦中句》有着完全相同的核心创作主题。3. 二者都是作者隐居远离官场时期的个人情志的真实表达。4. 都抒发了对世俗纷争的厌弃和对自由闲适生活的向往。5. 二者都用了典型的意象来传递核心情感，表意直白易懂。6. 读者把这两部作品对照阅读，可以更好地理解中国古代的隐逸文化脉络。7. 也能更全面地感知不同朝代文人隐逸心态的共通之处。8. 是非常适合搭配阅读的同主题文学作品。
名句 CLASSIC LINES
紫髯之伴有丹砂
该句是辛弃疾传世的经典偶得名句。
标签 TAGS
作者 POET
周延翰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待