奉和圣制瑞雪篇

紫宸飞雪晓裴回,层阁重门雪照开。

九衢皛耀浮埃尽,千品差池贽帛来。

何处田中非种玉,谁家院里不生梅?

埋云翳景无穷已,因风落地吹还起。

先过翡翠宝房中,转入鸳鸯金殿里。

美人含笑出联翩,艳逸相轻鬬容止。

罗衣点着浑是花,玉手抟来半成水。

奕奕纷纷何所如,顿忆杨园二月初。

羞同班女高秋扇,欲照明王乙夜书。

姑射山中符圣寿,芙蓉阙下降神车。

愿随睿泽流无限,长报丰年贵有余。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫宸指唐代大明宫的紫宸殿,是天子理政的内朝正殿。裴回通徘徊,形容雪花在空中缓缓飘荡的样子。皛耀形容雪花洁白明亮、光芒闪烁的状态。贽帛是古代朝臣朝见君主时进献的丝帛类礼物。种玉化用典故,此处比喻积雪覆盖田地如同铺满美玉。乙夜指二更时分,古代帝王深夜读书称为乙夜观书。姑射山出自古籍,指代神仙居所,此处用来祝颂皇帝长寿。睿泽指皇帝的恩泽,如同瑞雪一样惠及天下万民。
逐句白话释义
清晨紫宸殿前飞雪缓缓飘荡,层层楼阁宫门都被雪光照亮。长安的大街上洁白明亮浮尘散尽,各级官员带着朝见的礼物纷纷前来。哪片田地里没有覆盖美玉般的积雪,谁家院子里没有长出梅花似的雪花?大雪遮蔽云天没有尽头,被风吹着落到地上又被吹起。雪花先飘进翡翠装饰的华美房中,又转到鸳鸯图案的金色殿宇里。美人含笑接连走出来,艳丽飘逸互相比拼仪容举止。绫罗衣裳上落的雪全像花朵,玉手团起的雪一半化成了水。纷纷扬扬的雪花像什么呢,忽然想起杨园二月初的春景。羞于和班婕妤的秋扇一同被闲置,想要照亮君王深夜读的书籍。姑射山的祥瑞对应圣主的长寿,芙蓉阙下降下了祥瑞的神车。希望能跟随皇帝的恩泽无限流传,长久预报丰年的富足有余。
核心主旨概括
本诗是奉皇帝诏令创作的咏雪应制诗,首先描摹了长安冬日大雪的壮美盛景,接着记录了宫廷中众人赏雪的热闹场景,最后将瑞雪和皇帝的恩泽关联,表达了对圣主德政的赞颂,以及对天下丰年、国运绵长的美好祈愿。
跨学科 · 是什么
瑞雪兆丰年民俗民俗学
中国古代很早就有瑞雪兆丰年的民俗认知。人们认为冬日降雪能够冻死土壤里的害虫,补充土壤水分,有利于来年农作物生长。因此大雪被视为天降祥瑞的象征,代表着来年的丰收与富足。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言歌行,每句按照2-2-3的节奏断句,诵读时语气平缓舒展。描摹雪景的部分语调轻快明亮,描写宫廷场景的部分语调柔和生动,最后祝颂的部分语调庄重沉稳。读到核心名句时可以适当加重语气,突出情感。
句式仿写指导
可以仿写“何处……非……,谁家……不……”的设问句式。这种句式连用两个设问,能够突出场景的普遍性和美好程度,适合用来描摹大范围的统一美景,比如写春日盛景可以写“何处堤边无绿柳,谁家檐下不飞花”。
名句写作应用
“何处田中非种玉,谁家院里不生梅”可以用于描写冬雪美景的作文,突出雪的洁白美丽和覆盖范围广。“愿随睿泽流无限,长报丰年贵有余”可以用于新春祝福、农业主题的文章,表达对丰收的祈愿和对美好生活的祝福。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
两首都是唐代经典的咏雪诗作,都用了生动的比喻描写雪景,艺术水平很高。

标签 TAGS

作者 POET

刘庭琦
唐代官员、诗人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待