登瀛洲阁〖1〗

翠阁傍瀛洲,洲中胜事幽。

沙明眠雪鹭,波涨宿霜鸥。

溅雨荷盘腻,萦风柳带柔。

公余自多暇,尊酒奉仙游。

(曹汛谓康熙《蓬莱县志》卷二、乾隆《登州府志》卷;

用均云《登蓬莱阁》为宋李愿撰。

并疑其人约欧阳修同时。

姑仍存之,俟考详。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
作者与创作背景存疑
本诗旧题《登蓬莱阁》,据康熙《蓬莱县志》、乾隆《登州府志》记载为宋代李愿所作,学界疑其与欧阳修处于同一时代,目前作者生平身份、具体创作时间仍无更多史料佐证,有待进一步考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国传统古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,宋代沿袭唐代格律规范继续创作,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为描摹登瀛洲阁所见的清幽秀丽的海滨景致,抒发诗人公务闲暇时游赏胜景的悠然闲适心境,流露出对当地自然风光的喜爱之情,情感表达平和自然,无悲戚或激越的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瀛洲是古代神话传说中的东海三座仙山之一,此处指代登州蓬莱附近的水洲。沙明指沙滩被阳光照射显得明亮洁净。雪鹭指羽毛雪白的鹭鸟。霜鸥指羽毛上沾了秋霜的鸥鸟。荷盘指圆形的荷叶,形似盘子。萦风指被风缠绕吹拂。公余指完成公务之后的闲暇时间。尊酒指手持酒杯。仙游指像神仙一样自在地游赏风景。
逐句白话释义
翠绿的高阁依傍着瀛洲般的秀美水洲,洲中的景致清幽美好,格外宜人。明亮洁净的沙滩上,雪白的鹭鸟正安静地栖息。潮水上涨的波涛边,沾了霜的鸥鸟正停驻停留。雨水溅落在圆圆的荷叶上,荷叶显得温润又光滑。柳条被风缠绕着轻轻摇摆,像柔软的丝带一样娇柔。我公务结束之后本来就有很多闲暇时光,手持美酒享受这如同神仙遨游一般的美好体验。
核心主旨与内容概括
全诗以登瀛洲阁的游赏经历为主线,依次描写了登阁所见的沙滩、鹭鸟、波涛、鸥鸟、荷叶、柳条等多种海滨景物,营造出清幽宁静、秀美宜人的氛围,自然抒发了诗人公务闲暇时游赏风景的悠然闲适之情,也流露出对登州当地自然风光的喜爱与赞美。
跨学科 · 是什么
蓬莱地理位置与文化特征地理学
蓬莱位于我国山东省烟台市的最北端,北边和东边分别濒临渤海与黄海,是我国知名的海滨旅游城市。这里的海岸线曲折,有大面积的滩涂和湿地,自然环境十分优美。从秦汉时期开始,就有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山位于此处海域的传说,历代帝王都曾派人到此求仙。当地的很多地名、建筑名都和仙话传说有关,瀛洲阁就是其中之一,用来指代这里的风景如同仙境一般美好。现在蓬莱还有知名的5A级旅游景区蓬莱阁,每年都有大量游客前来观光。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要平缓放松,整体节奏不宜过快,要读出清幽闲适的感觉。每句的停顿参考如下:翠阁/傍/瀛洲,洲中/胜事/幽。沙明/眠/雪鹭,波涨/宿/霜鸥。溅雨/荷盘/腻,萦风/柳带/柔。公余/自/多暇,尊酒/奉/仙游。重音可以放在“傍、幽、眠、宿、腻、柔、仙游”这些字词上。读到首联的时候语气平缓,点明整体氛围。读到颔联颈联的时候语速稍慢,突出景物的细腻美好。读到尾联的时候语气轻松,读出悠然的感觉。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以参考本诗颔联和颈联的对偶写景句式。这类句式的特点是前后两句字数相同,词性相对,描写的景物相互关联,读起来朗朗上口。首先可以确定要描写的场景,比如公园、山间、庭院等。然后挑选两种相关的景物,分别对应上下句。比如描写春日庭院的场景,可以仿写为“风轻栖粉蝶,日暖宿黄莺”。描写秋日山林的场景,可以仿写为“凝霜枫面赤,承露菊苞黄”。仿写的时候不用刻意追求平仄,只要做到句式整齐,景物搭配合理即可。
核心名句写作应用
核心名句“沙明眠雪鹭,波涨宿霜鸥”适合用在描写海滨、湿地、湖泊等水边景致的文章中。比如写湿地公园的游记时,可以用这句来引出滩涂上水鸟栖息的场景,烘托清幽宁静的氛围。写生态环境主题的作文时,可以用这句来描写生态环境改善后,水鸟回归的美好画面,论证生态保护的重要性。写地方文旅介绍的文章时,可以用这句来突出当地优美的自然风光,提升文章的文化底蕴。这句适合放在文章的开头或者写景段落的开头,引出下文的具体描写。
关联知识图谱
蓬莱阁同地域名胜
蓬莱阁位于山东省烟台市蓬莱区,是中国古代四大名楼之一,始建于北宋嘉祐六年,是蓬莱当地最具代表性的名胜古迹。本诗旧题即为《登蓬莱阁》,瀛洲阁与蓬莱阁同位于登州海滨,都属于蓬莱当地的传统名胜建筑。历代都有大量文人墨客登楼赋诗,留下了很多描写蓬莱风光的经典文学作品,二者都是蓬莱仙文化的重要载体。

名句 CLASSIC LINES

沙明眠雪鹭,波涨宿霜鸥
本诗核心名句为“沙明眠雪鹭,波涨宿霜鸥”,该句对仗工整,写景清丽细腻,生动呈现了海滨滩涂的清幽景致。

标签 TAGS

作者 POET

李愿

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待