送轩辕先生归罗浮山（初，贯休诗名未振。时南楚才人，竞以诗送轩辕先生归罗浮山，计百余首矣。后贯休因吟一章，群公于是息笔。）

“玉房”指神仙居住的华美宫室。“三清”是道教最高仙境。“谩”意为随意、徒然。“笻竹杖”是竹子做的手杖。“茯苓”是一种菌类药材，古人认为久服可轻身延年。“轩皇”指黄帝轩辕氏。

那华美的玉房与花洞连接着道教的三清仙境，你随手一指，罗浮山便是你要去的地方。你有龙马相伴，携带着竹杖，山中的童子常为你准备茯苓精华。你曾教导庄子抛弃卑微的官职，又把黄帝轩辕氏唤作老兄。不知何时才能再次见到先生，恐怕只能在梦中频繁去往那紫金城相会了。

这首诗通过描绘轩辕先生归隐罗浮山的情景，塑造了一位道行高深、超凡脱俗的隐士形象。诗人运用丰富的想象和夸张的语言，表达了对轩辕先生的高度赞扬和深深的惜别之情，同时也流露出对仙境生活的向往。