五言登禅定阁一首
鹿苑传金地，龙宫出铁围。
阁里山河近，楼上落星稀。
独园登彼岸，双树遂忘归。
具（疑应作“贝”）叶含峰入，芦花逐雁飞。
云{扌卧}拟留盖，萝悬似拂衣。
言倍列棘赏，同赴握兰期。
禅林当月路，更似偶仙扉。
（日本藏唐抄本《唐诗卷》。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感禅悦 · 雅趣
创作背景
唐佚诗创作与流传背景
本诗为唐代散佚诗作，国内传世典籍未见收录，仅存于日本藏唐抄本《唐诗卷》，是近代回传的重要唐诗佚作，原文“具叶”学界普遍考证应为“贝叶”，为传抄讹误，创作动因是作者与同僚友人同登禅定阁即景抒怀，创作时间暂不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，无严格格律限制，押韵灵活，起源于汉代，魏晋南北朝时期得到长足发展，唐代成为成熟诗歌体裁，是唐诗的重要组成部分，兼具叙事与抒情双重功能。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是登阁俯瞰山河、仰观星斗的赏景愉悦，第二层是身处禅林、体悟佛理的宁静释然，第三层是与友人同游、共赴雅会的欣喜期许，情感层次清晰，氛围恬淡闲适，符合唐代文人游赏禅院的普遍心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鹿苑原指释迦牟尼初转法轮的鹿野苑，诗中代指禅院。金地是佛教中对佛寺地界的美称。龙宫原指佛教中龙王的居所，诗中喻指高耸的禅定阁。铁围是佛教传说中围绕须弥山的铁围山，诗中指阁的地势高耸超出世俗地界。独园代指禅院，彼岸是佛教中指脱离烦恼的境界。双树指释迦牟尼涅槃的娑罗双树，诗中代指禅林静地。贝叶是古印度用来写佛经的贝多罗树叶，代指佛经。握兰代指文人雅集的邀约。
逐句白话释义
首联写禅定阁所在的禅院是佛家圣地，楼阁高耸超出世俗地界。颔联写登阁后俯瞰山河仿佛近在眼前，仰望夜空稀见流星划过。颈联写身处禅院仿佛抵达了脱离烦恼的彼岸，在静穆的禅林里让人忘了归去。接下来两句写笼罩着佛经意蕴的山峰映入眼帘，芦花随着归雁纷飞。再两句写云层低垂仿佛要留作车盖，悬垂的萝蔓拂过衣襟就像有人轻抚。随后两句说和友人一同观赏胜景，共赴事先约定的雅集。尾联写禅林里的小路正对着月光洒下的方向，就好像偶然踏入了仙人的门庭。
核心主旨与内容概括
本诗是作者与友人同登禅定阁时的即景之作，全诗围绕登阁的所见所感展开，先描摹禅院的神圣定位，再写登阁所见的宏阔景致，再抒发身处禅林的宁静释然，最后表达与友人同游的欣喜之情，整体风格恬淡清远，充满禅意韵味。
跨学科 · 是什么
日本藏唐抄本的史料价值历史学
唐代中日文化交流频繁，大量汉文典籍随遣唐使传入日本。不少国内散佚的唐代文献都在日本藏抄本中得以留存。日本藏唐抄本《唐诗卷》收录了多首国内未存的唐代佚诗。本诗就是其中的代表性作品之一，是研究唐代诗歌的重要补充史料。抄本的纸张、字体都符合唐代写本的特征，可信度较高。该抄本于20世纪初被学界发现，后被收录进《全唐诗补编》。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒缓，符合诗歌恬淡的禅意氛围。每句五字的断句为“二三”结构，比如“鹿苑/传金地，龙宫/出铁围”。首联读的时候语气要庄重，体现禅院的神圣感。颔联读的时候语调略微上扬，突出登阁所见的开阔感。颈联及之后的写景句语气要柔和，体现景致的清幽。涉及到同游的内容语气要轻快，体现欣喜之情。尾联读的时候语速放慢，留下余韵。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“阁里山河近，楼上落星稀”的上下句视角转换结构。上句写俯瞰的近景，下句写仰望的远景，形成空间上的高低对比。仿写时要注意上下句对仗工整，意象匹配。比如可以写“窗外风烟近，檐前日月低”。也可以结合日常所见的场景进行创作，比如登上高楼、山顶时的所见。仿写时要保持语言的凝练，不用过多修饰。
核心名句写作应用指导
“阁里山河近，楼上落星稀”可以用在登高写景类的写作场景中。比如写登山、登高楼时所见的开阔景象时可以引用该句。也可以用来表达登上高处后豁然开朗的心境。比如作文写《登泰山记》时可以用该句描摹山顶所见的景致。也可以用在游记类文章的写景段落中，提升文字的意境。该句适配的主题有“登高”“景致”“豁然开朗”等。
关联知识图谱
唐代禅意诗同类型作品
本诗属于唐代禅意诗的范畴。唐代禅意诗是唐代诗歌的重要分支，多以禅院、禅理、禅趣为描写对象。代表诗人有王维、孟浩然、常建等。这类诗歌多风格清淡悠远，意境空灵，充满禅理韵味。本诗的内容、风格都符合唐代禅意诗的典型特征，是研究唐代禅意诗的补充史料。
日本藏唐代汉文抄本同源史料
本诗出自日本藏唐抄本《唐诗卷》。日本藏唐代汉文抄本是唐代中日文化交流的产物。这些抄本保存了大量国内散佚的唐代文献。除了诗歌之外，还有经史子集各类典籍，是研究唐代历史、文化、文学的重要史料。代表性的抄本还有《文选》唐抄本、《史记》唐抄本等。
名句 CLASSIC LINES
阁里山河近，楼上落星稀
这两句描摹登阁所见开阔景象，视角由俯瞰山河转向仰观星斗，空间感极强，语言质朴凝练，意境宏阔清远。
标签 TAGS
作者 POET
张栖贞
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待