同李使君渭游等慈寺(题拟)

淮阳清静理,永嘉山水心。

(见《舆地纪胜》卷一五七《资州》)(〖1〗《舆地纪胜》云:“李渭为本州刺史,有诗刻留等慈寺。

时与前进士崔公辅同游,崔有诗略曰:‘淮阳清静理,永嘉山水心。

’”二句为公辅颂渭之作。

《全唐诗续补遗》卷十九据《蜀中名胜记》收作李渭诗,误。

又《杜少陵集》卷十五有《赠崔十三评事公辅》)。

基础信息 BASIC

情感崇敬 · 赞美
创作背景
唐代资州等慈寺题刻
据宋《舆地纪胜》记载,李渭任资州刺史期间,与前进士崔公辅同游等慈寺,并留有诗刻。此二句为崔公辅所作,旨在颂扬李渭的政绩与情怀。后世《蜀中名胜记》误将其收为李渭诗,《全唐诗续补遗》沿袭此误,经考证确认为崔公辅所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为五言联句,属古典诗歌中的残句形式。全篇仅存两句十字,采用五言句式,对仗工整,具有高度的概括性与音乐美感。虽非完整律诗,但独立成篇,常用于题赠或刻石留念。在《全唐诗续补遗》等文献中常被归入残句或逸诗类目。
情感 · 解读
作品核心情感为对李使君(李渭)治理才能与个人修养的双重称颂。作者通过典故运用,表达了对长官清静无为治绩的推崇,以及对其寄情山水的高雅情怀的赞赏。情感基调庄重典雅,体现了唐代士大夫阶层的政治理想与审美情趣。

基础解读 READING

语文核心知识
淮阳
“淮阳”指代西汉名臣汲黯。汲黯曾任淮阳太守,以清静无为的方式治理百姓,政绩显著。诗中借此典故称赞李渭像汲黯一样治理有方,让百姓安居乐业。这是古诗中常用的借代手法,用地名指代相关的历史人物。
永嘉
“永嘉”指代南朝诗人谢灵运。谢灵运曾任永嘉太守,以喜爱山水、创作山水诗闻名天下。诗中借此典故赞美李渭像谢灵运一样,拥有寄情山水的高雅情操。这体现了对长官文化修养的极高评价。
全句释义
您像治理淮阳的汲黯一样,推行清静无为的政治;又像任职永嘉的谢灵运一般,怀有一颗热爱山水的心。这两句诗是对李渭政治才能和个人品格的双重赞美,既肯定了他的治理成绩,又欣赏他的生活情趣。
称颂长官
这首诗的主旨是称赞李使君(李渭)的政绩与人品。作者通过两个历史典故,分别从“为官”和“为人”两个角度进行赞美:在官场上,他清正廉洁,治理有方;在生活中,他情趣高雅,热爱自然。这种赞美既得体又富有文化底蕴。
跨学科 · 是什么
汲黯治淮历史学
诗中“淮阳清静理”引用了西汉汲黯的典故。汲黯是西汉著名直臣,任淮阳太守时,因多病卧阁,不出门府,仅以清静无为治民,使得淮阳大治。这一历史事件成为后世称颂官员“无为而治”的典范,常被文人墨客引用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时宜采用“二/二/一”的节奏,即“淮阳/清静/理,永嘉/山水/心”。前两句“淮阳”“永嘉”为地名,需重读以强调典故;“清静”“山水”为修饰语,读时稍缓;“理”与“心”为句眼,需读得坚定有力,体现赞颂之意。
对偶修辞
这两句诗是工整的对偶句,在写作中可借鉴其“地名+事迹+抽象名词”的结构。例如,在赞美一位教师时,可以模仿写道:“杏坛春风意,程门立雪心。”通过地名的借代作用,使语言更加典雅含蓄,增强表现力。
关联知识图谱
崔公辅同作者
唐代前进士,与李渭同游等慈寺,作此诗颂扬李渭。
李渭被颂扬者
唐代资州刺史,为官清静,有政绩,且具山水情怀。

名句 CLASSIC LINES

淮阳清静理,永嘉山水心
此二句为全诗仅存残句,以工整对仗著称。上句用汉代汲黯典故颂扬政绩,下句用南朝谢灵运典故赞美情怀。两句将政治理想与个人情趣完美结合,成为称颂地方官员的经典范式,在唐代酬唱诗歌中具有代表性意义。

标签 TAGS

作者 POET

崔公辅
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待