小庭水植率尔成诗

泓然一缶水,下与坳堂接。

青菰八九枝,圆荷四五叶。

动摇香风至,顾盼野心惬。

行可采芙蓉,长江讵云涉。

(见钱仲联《韩昌黎诗系年集释》卷九《奉和钱七兄曹长盆池所植》附)(按:宋方崧卿《韩集举正》卷三云:“钱徽也。

唐本具钱诗于前。

”)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
唱和原唱
此诗为钱徽所作,韩愈作有《奉和钱七兄曹长盆池所植》与之唱和。据宋方崧卿《韩集举正》考证,唐本将钱徽此诗置于韩愈和诗之前,证实此诗为原唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言古诗体裁,全诗八句,不讲究严格的平仄对仗,语言质朴自然,节奏舒缓,符合古诗‘吟咏情性’的特质。
情感 · 解读
诗人通过描写庭院小景,表达了足不出户即可享受山水乐趣的闲适心情,体现了随遇而安、知足常乐的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
泓然
泓然是一个形容词,主要用来形容水深而清澈的样子。诗人在这里用它来描写盆中的水。虽然只是一小盆水,但在诗人眼中却显得深幽清澈。这个词语给人一种清凉透明的感觉。它生动地表现了水的质感。读者仿佛能看到那平静的水面。用词非常精准恰当。奠定了全诗清幽的基调。
缶是指一种盛酒浆的瓦器,也就是陶罐或瓦盆。诗中提到一缶水,点明了盛水的容器很小。这突出了庭院种植的规模不大。是在有限的空间里营造景观。体现了诗人因地制宜的巧思。这种小器皿与大自然的对比很有趣。也反映了文人生活的雅致。是古代常见的日用器具。
全诗释义
第一句写盆中水清澈深幽,仿佛与地面的低洼处相连。第二句写水中生长着八九枝青色的茭白苗。第三句写水面漂浮着四五片圆圆的荷叶。第四句写风吹动枝叶,送来了阵阵清香。第五句写诗人环顾四周,内心感到非常满足惬意。第六句写既然在这里就可以采摘芙蓉花。第七句写又何必非要去涉水渡过长江呢。最后表达了足不出户就能享受山水的乐趣。
核心主旨
这首诗主要描写了诗人在庭院中种植水生植物的情景。诗人通过细致的观察,写出了小盆景中的大世界。虽然只是小小的一盆水,却种满了菰与荷。诗人认为在这里就能享受到采莲的乐趣。这种乐趣甚至不需要去遥远的长江寻找。诗歌表达了诗人随遇而安的心境。同时也流露出一种闲适优雅的生活情趣。体现了文人对身边微小美好的敏锐捕捉。
跨学科 · 是什么
菰与荷植物学
诗中提到了青菰和圆荷两种水生植物。菰就是茭白,是一种常见的蔬菜植物。荷就是莲藕,叶子圆形,花叫芙蓉或荷花。这两种植物都生长在水中,需要水的滋养。诗人在小盆里种植它们,模拟了自然水景。这体现了古人对植物特性的了解。也展示了庭院园艺的审美趣味。这些植物具有很高的观赏价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时节奏要舒缓平稳。前四句写景,语调要清新自然。读到动摇香风至时,要读出轻快感。顾盼野心惬一句要读出满足感。最后两句是议论,语调要稍微上扬。讵字要重读,表示反问语气。整体要读出一种闲适恬淡的味道。注意句与句之间的停顿。
关联知识图谱
韩愈酬唱赠答
韩愈作《奉和钱七兄曹长盆池所植》与此诗唱和,两人为诗友关系。

名句 CLASSIC LINES

行可采芙蓉,长江讵云涉
此联为全诗点睛之笔,通过‘采芙蓉’的雅事联想,以反问语气将小盆池与长江对比,极具‘以小见大’的哲理意趣。

标签 TAGS

作者 POET

钱徽 755年-829年
中唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待