句

陈岩 · 宋

金甲终不卸，将分理立忧。

（见《吟窗杂录》卷四一《闽川〖原误作“山”〗名士传》）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句

情感忧国忧民

创作背景

文献辑录背景

此句辑自北宋张为所编《吟窗杂录》卷四十一，原书引《闽川名士传》。原文标注'原误作山'，指《闽川名士传》书名在传抄过程中曾误作《闽山名士传》，此处已校正。具体创作时间与背景因全诗散佚而无从考证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此作为五言诗残句，仅存两句。从格律形式看，属于五言古体诗或律诗的片段。因全诗已佚，无法确知具体体裁归属。此类残句多见于类书或诗话辑录，具有补阙文献价值。

情感 · 解读

诗句通过'金甲终不卸'的誓言与'理立忧'的陈述，展现了将士时刻准备征战、心系国家安危的深沉责任感。情感基调悲壮苍凉，体现了忠贞不渝的爱国情怀与忘我精神。

语文核心知识

金甲

金甲指金属制的铠甲，是古代将士作战时的防护装备。这里代指战争状态或军旅生涯。'金'字修饰铠甲，既写出铠甲的坚固，也渲染了庄重威严的色彩，暗示战事频繁。

终不卸

终不卸意为始终不曾脱下。'终'字表示从开始到结束的全过程，'不卸'强调动作的持续性。这四个字连用，生动刻画出将士时刻处于战备状态的紧张情形，体现了高度的警惕性。

句意白话释义

身穿的金色铠甲始终不曾脱下，将军在分离之际，为了坚守道理而心中充满忧愁。这两句诗描绘了一位尽职尽责的将领形象，他时刻准备着战斗，即使在分别时刻也心系国家大事。

核心主旨

这两句残句通过描写将士不解甲、心怀忧患的形象，歌颂了忠诚卫国、忘我奉献的精神。诗人用简练的语言，塑造了一个时刻警惕、以国事为重的英雄形象，表达了对国家命运的深切关怀。

跨学科 · 是什么

古代兵器与防护装备历史学

金甲即金属铠甲，是冷兵器时代重要的防护装备。在中国古代，铠甲的制作工艺复杂，由铁片或铜片用皮条编缀而成。将士穿戴铠甲不仅行动不便，且负重极大，'终不卸'在现实中意味着极高的战备状态和身体负荷。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜中速偏慢，体现庄重感。'金甲'二字读音铿锵有力；'终不卸'三字要读得坚定，'卸'字可稍作拖音。后句'将分理立忧'情感转为深沉，'忧'字应收束有力，读出沉郁顿挫之感。

句式仿写

本句采用了'名词+否定性动词短语'的结构，前句写状态，后句写心境。可仿写为：'钢枪终不离，警卫守安宁'。这种句式适合描写坚守岗位、尽职尽责的场景，通过具体物象与抽象情感的搭配，增强表现力。

关联知识图谱

《闽川名士传》同典故|文献作品集

本诗残句的文献来源，原书已佚，赖《吟窗杂录》引录而存。