读傅大士法身偈后作偈

渠本不是我,(非我)我本不是渠。

(非渠)渠无我即死,(仰汝取活)我无渠即余。

(不别有)渠如我即佛,(要且不是佛)我如渠即驴。

(二俱不立)不食空王俸,(若遇御饭直须吐却)何假雁传书。

(不通信)我说横声唱,(为信唱)君看背上毛。

(不与尔相似)乍如谣《白雪》,(将谓是《白雪》)犹恐是巴歌。

(传此句无注)(以上十首均见《大正新修大藏经》第四七册《抚州曹山元证禅师语录》)。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执
创作背景
禅宗公案背景
本诗为曹洞宗祖师本寂禅师阅读傅大士《法身偈》后的酬答之作。傅大士原偈探讨法身义理,本寂禅师借此因缘,进一步发挥曹洞宗“偏正回互”的玄旨。创作时间当在唐末本寂禅师驻锡曹山期间,旨在勘验学人见地,破除文字执着。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的文学体裁,源于古印度佛经中的偈陀,形式上类似诗歌但重在说理。本作属于禅宗公案偈,具有口语化、思辨性强的特点,不追求格律严整,旨在直指人心。在古典文体分类中,偈颂处于诗与文的边缘地带,是宗教文学的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感在于通过逻辑悖论打破对“我”与“渠”的二元对立执着。情感基调并非世俗喜怒,而是充满禅机的冷静思辨与顿悟后的超然。旨在引导读者超越名相分别,体证“法身”非有非无、非彼非此的中道实相。

基础解读 READING

语文核心知识
古文中常用代词,本义为“他”或“它”。在本诗中特指“法身”或外在的修行对象,与代表自我的“我”形成一对概念。这是禅宗语录中常见的口语化用字,用于构建主客对举的逻辑关系。
空王
佛教术语,指代佛陀。因诸佛了悟诸法皆空,故称空王。诗中“不食空王俸”意指真正的修行人不执着于佛的名号或形式上的供养,体现了禅宗“超佛越祖”的精神。
白话释义
他本来不是我,我本来也不是他。没有他我就无法存活,没有我他就成了多余。他若像我便是佛,我若像他便是驴。两者都不执着,便不需接受佛的供养,又何须鸿雁传书?我横声高唱,你看背上的毛。乍听像高雅的《白雪》,恐怕还是通俗的《巴歌》。
核心主旨
这首诗通过“我”与“渠”关系的反复辩难,说明修行不能执着于外在形式,也不能执着于自我。真正的悟道是打破二元对立,不追求成佛的名号,回归平常心。
读写应用
诵读指导
诵读时应注意句中的括号内容为夹注,可读得轻声或跳过。主体诗句节奏明快,多为五字句,应读出思辨的力度。如“渠本/不是我,我本/不是渠”,语气要坚定,体现斩钉截铁的禅风。
句式仿写
可模仿诗中“A本不是B”的句式进行写作训练。例如:“梦本不是真,真本不是梦”。这种句式能有效训练逆向思维和辩证表达能力,通过否定句式界定事物本质。
关联知识图谱
傅翕(傅大士)人物关联
本诗为读傅大士《法身偈》后所作,傅大士为南朝梁代著名居士,与达摩、志公并称梁代三大士。

名句 CLASSIC LINES

渠如我即佛,我如渠即驴
此句运用极端对比意象,深刻揭示了主客关系的辩证逻辑。若执着于外物(渠)如我,虽似高明(佛)实乃妄执;若执着于我如外物,则沦为畜生道(驴)。体现了禅宗不落两边、即心即佛而又非心非佛的圆融智慧,是曹洞宗著名的公案名句。

标签 TAGS

作者 POET

本寂 840年-901年
晚唐著名禅僧,曹洞宗共同创始人,唐代诗僧代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待