王良百一歌 医候 八
肺病休疑冷，猩膻不可为。
但将凉药疗，莫使小猪脂。
基础信息 BASIC
创作背景
唐代兽医学
唐代马政发达，兽医学随之兴盛，作者王良被尊为相马与医马名家。本诗创作旨在总结临床经验，纠正当时民间对马匹肺病误用热药或油腻的偏颇治法，具有极强的临床指导意义。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代兽医学专著《王良百一歌》中的医候篇，体裁为五言绝句形式的歌诀。其核心功能是以口诀形式记录马匹诊疗经验，便于记忆与传承，是中兽医“方论结合”传统的早期代表形式。
情感 · 解读
全诗体现了严谨务实的医疗态度，核心情感在于纠正时弊、确立正确的治疗原则。作者通过否定错误疗法、确立正确方案，表达了对病畜生命的负责精神与专业自信。
基础解读 READING
语文核心知识
休疑
“休疑”意为不要怀疑或不要犹豫。在这里作者语气坚定，告诫医者不要把马的肺病错误地判断为寒证，体现了临床诊断的严谨性。
猩膻
“猩”通“腥”，“膻”指羊臊气。“猩膻”泛指腥臭膻味浓重的药物或食物。作者指出这类东西在治疗肺病时绝对不可使用，因为它们会加重病情。
全句释义
马得了肺病，不要怀疑是受寒引起的冷证，千万不能用腥膻燥热的药物去治疗。正确的做法是使用凉性药物进行疗治，绝对不要喂食小猪的油脂，因为油脂油腻会助热生痰。
核心主旨
这首诗主要讲了马肺病的治疗原则。作者强调肺病多半是热证，不能用热药和油腻的东西，要用凉性的药来治，是一首非常实用的兽医口诀。
跨学科 · 是什么
马肺病植物学
马是单胃草食动物，肺脏是重要的呼吸器官。当马匹过度劳役或外感风热时，肺部容易发炎发热，这就是诗中提到的“肺病”。此时马会呼吸急促、鼻流脓涕，需要及时治疗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗读起来要干脆利落。前两句“肺病/休疑冷，猩膻/不可为”要读出警告的语气。后两句“但将/凉药疗，莫使/小猪脂”要读出肯定的语气，强调正确的做法。
句式仿写
我们可以模仿这首诗的句式写生活常识。例如：“感冒休疑热，姜汤不可为。但将温被盖，莫使冷风吹。” 用来说明感冒受寒时的处理方法。
写作应用
“但将凉药疗，莫使小猪脂”这两句可以引用在关于“对症下药”或“专业精神”的作文中。它告诉我们解决问题要抓住本质，不能盲目使用错误的方法，否则会适得其反。
关联知识图谱
王良同作者
本诗作者，唐代著名兽医专家，著有《王良百一歌》。
名句 CLASSIC LINES
但将凉药疗，莫使小猪脂
此二句为全诗核心治则，言简意赅地指出了马肺病的用药禁忌与正确方向。在兽医临床史上，这句口诀成为后世治疗马肺热病的准则，具有极高的实用价值。
标签 TAGS
作者 POET
徐成
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待