王良百一歌 筋骨 六

食槽胀虽烙,多缘腑病生。

胃翻加止沫,何药效能成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感忧国忧民
创作背景
唐代畜牧兽医发展
本诗创作于唐代畜牧业蓬勃发展时期,马政制度完善。学界公认创作时间为唐代,作者李石(一说托名)为相马与兽医专家。创作动因是为总结临床经验,编撰《司牧安骥集》作为官营牧场兽医教材,旨在解决马匹腹胀与胃翻等疑难病症。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,全诗共四句二十字。源流上承汉魏乐府,下启唐代近体诗格律。艺术定位为实用性与文学性结合的兽医歌诀。在历代文体地位中,属于唐代畜牧兽医类诗歌的代表作,具有极高的科技史价值。
情感 · 解读
核心情感肌理表现为兽医对患畜病情危重的深切忧虑。情感层次由对病症的客观描述转入对治疗无效的无奈叹息。历代主流解读共识认为此诗体现了古代兽医仁心与对生命救治的严谨态度。

基础解读 READING

语文核心知识
食槽
指马匹采食的器具,此处借代马匹消化系统前端。在古代兽医语境中,食槽常与马匹食欲、采食状态相关联。此处“食槽胀”形象描述了马匹腹部膨胀的症状。这是基础的名物解释,帮助理解诗句的具象场景。
指烙铁烫烙疗法,古代兽医外治法之一。通过高温刺激穴位或患处,以达到通经活络、消肿止痛的目的。此处说明针对腹胀曾尝试过烙治手段。这是古代中兽医独特的治疗技术,体现了早期外科疗法特征。
逐句释义
马匹腹部虽然经过烙治,但腹胀多源于脏腑内部病变。如果出现胃翻呕吐且口吐白沫停止,什么药物还能有效呢?全诗大意是描述一种病情危重、药石难医的马病。通过直白的语言讲述了治疗过程的无奈。
核心主旨
本诗主旨在于记录马匹“食槽胀”与“胃翻”两种危重病症的临床特征与预后判断。作者通过“何药效能成”的反问,表达了对病情恶化至极点的无力感。这既是兽医经验的总结,也是对生命脆弱的感叹。内容通俗易懂,具有科普价值。
跨学科 · 是什么
兽医学兽医学
诗句描述的马匹腹胀,在现代兽医学中对应急性胃扩张或肠臌气。这是由于过量采食易发酵饲料或肠道阻塞导致气体无法排出。古代采用烙法是试图通过热刺激缓解痉挛,但若病根在脏腑深层,单纯外治难以奏效。这反映了古人对病因的准确判断。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用沉稳、凝重的语气。前两句“食槽胀/虽烙,多缘/腑病生”节奏紧凑,体现病情的急迫。后两句“胃翻/加止沫,何药/效能成”语速宜缓,读出叹息与无奈感。特别是最后三字“效能成”应重读并拖长,以强调救治的绝望。
句式仿写
本诗后两句采用反问句式“……加……,何……效能成”,增强了语气力度。仿写示例:“车胎漏虽补,多缘内伤起。气尽加声绝,何法效能成。”通过模仿原句的转折与反问结构,练习表达事态无法挽回的语境。这种句式常用于表达无奈或绝望的情感。
关联知识图谱
《司牧安骥集》同作者
李石为唐代兽医学家,所著《司牧安骥集》为中国现存最早的兽医专著,本诗即选自其中“王良百一歌”部分。

名句 CLASSIC LINES

胃翻加止沫,何药效能成
核心名句原文精准概括了马属动物胃扩张并发胃破裂的危候。

标签 TAGS

作者 POET

徐成

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待