代书寄奉宁枢密直谏议学士

故秋尝假道,倏忽改芳年。

三叠黄河上,千花白发边。

冰消牛口渡,山绿虎牢天。

东望无人会,荥阳太守贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧 · 赞美
创作背景
代书寄怀
此诗题为“代书”,即代替书信之意。诗人宋祁时任某种官职,因公事或行程无法亲自拜访,故作此诗寄给时任奉宁军节度使治下的枢密直谏议学士。诗中回顾了过往的行程与当前的景象,以此表达问候与敬意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整。五言律诗兴起于初唐,至盛唐已臻成熟,是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体。
情感 · 解读
诗人通过回忆昔日假道经过的情景,表达了对时光飞逝的感慨。诗中既有对故地重游的期待,也有对友人的深切怀念,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
假道
“假道”意为借路,这里指诗人曾经路过某地。这是一个古今异义词,古义侧重于“借”,今义多指“虚假”。在诗中,它点明了诗人昔日行程的缘由,引出对往事的回忆。
倏忽
“倏忽”形容时间过得很快,转眼之间。这个词生动地表现了诗人对时光飞逝的惊讶与感慨。从“故秋”到“芳年”,时间跨度之大,仅在倏忽之间,强化了人生苦短的主题。
诗句白话释义
去年秋天我曾经借路经过这里,转眼间美好的年份已经改变。黄河的水流曲折重叠,千万朵花开在我斑白的鬓发边。牛口渡的冰雪已经消融,虎牢关的山峦在天空下泛起绿色。向东望去没有人能领会我的心意,只有荥阳太守是贤明之人。
核心主旨
这首诗通过回忆往昔的行程和描述眼前的春景,表达了诗人对时光流逝的感叹。同时,诗人借景抒情,向远方的友人表达思念之情,并称赞友人的贤能,体现了深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
牛口渡和虎牢关都是古代著名的地理地标。牛口渡位于黄河边,是重要的渡口;虎牢关则是历史上的军事险关。诗人通过这两个具体地名,真实地勾勒出了荥阳地区的地理形势,使诗歌具有鲜明的地域特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时,首联应带有回忆的舒缓语气。颔联“三叠”与“千花”需重读,以突出对仗的力度与情感的张力。颈联语调转为明快,体现春回大地的生机。尾联“无人会”稍作停顿,“贤”字拖长,表达敬重之意。
句式仿写
颔联“三叠黄河上,千花白发边”运用了工整的对仗和数量词对比。可以仿写为:“万里长风外,一叶故园心”。通过数量词和名词的搭配,练习如何在对仗中融入强烈的情感对比。
写作应用
“三叠黄河上,千花白发边”一句将壮丽景色与个人身世结合,适合用于描写“时光流逝”、“重游故地”或“壮志未酬”等主题的写作中。可以作为题记或结尾升华句,增加文章的文学底蕴。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,北宋著名文学家、史学家,与兄宋痒并称“二宋”。

名句 CLASSIC LINES

三叠黄河上,千花白发边
此联对仗极其工整,“三叠”对“千花”,“黄河”对“白发”。以壮阔的黄河景色对个人的衰老之叹,极具张力。既写出了行程的曲折与山河的壮丽,又抒发了岁月无情、年华老去的深沉感慨,是宋诗中写景抒情的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待