次韵和新命留台吴侍郎自适之作
谢病弥年叹偃床，知君灵气本无伤。
论筌自识忘筌意，失马终为得马祥。
心到不贪方是宝，物归何有即名乡。
西都老尹欢迎近，预喜遥临照席光。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
唱和慰病
此诗为晁迥次韵酬和吴侍郎（吴育）之作。吴侍郎时任西京留台，因病请辞或休养，作《自适》诗，晁迥依其韵脚作诗相和，以道家哲理宽慰其病中情怀，并预贺其即将东归。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代士大夫阶层常用的交际唱和体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调为旷达慰勉，诗人以道家哲理宽慰友人，既肯定友人养病期间的修养，又表达了对友人康复及赴任的欣喜期待，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“次韵”指依照原诗的韵脚和次序来和诗。“谢病”指因病辞官或请假。“弥年”即经年，整年。“偃床”指卧病在床。“筌”是捕鱼的竹器。“祥”指吉利、吉祥。
逐句释义
你因病卧床一年感叹不已，但我知道你的精神元气本就没有受损。谈论鱼篓自然懂得“得鱼忘筌”的道理，就像丢失了马最终也可能是福气。内心做到不贪才是真正的宝贝，万物归于虚无才是真正的故乡。西京的老长官正欢迎你的到来，预先为你即将带来的光彩感到欢喜。
主旨概括
这首诗是作者写给生病友人的唱和诗。诗中运用典故和哲理，安慰朋友病痛只是暂时的，精神修养才是宝贵的财富，并表达了朋友即将重逢的喜悦心情。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗题中“留台”指宋代西京留守司，是设在陪都洛阳的机构。吴侍郎担任此类闲职，虽品级高但事务少，适合文人养病自适，反映了宋代优待士大夫的官制特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓。首联带有关切之情；颔联和颈联富有哲理，读时语速稍慢，体现思考感；尾联情绪转为轻快，表达期待与喜悦。韵脚字“伤、祥、乡、光”需重读以显韵味。
句式仿写
可仿写颈联“心到不贪方是宝”的句式结构“……到……方是……”。例如：“人到无求方是乐”、“学到最后方是真”。这种句式强调条件与结果的逻辑关系，适合表达人生感悟。
写作应用
颈联“心到不贪方是宝”富含哲理，适用于“淡泊名利”、“修身养性”、“精神财富”等主题的写作。可作为议论文的道理论据，论证真正的富足在于内心，而非物质。
关联知识图谱
《淮南子·人间训》典故同典故
颔联“失马终为得马祥”直接化用《淮南子》中塞翁失马的典故，用以宽慰友人病患未必是坏事。
名句 CLASSIC LINES
心到不贪方是宝
此句为全诗警策之语，融合儒道修身思想，指出内心无贪无求才是真正的珍宝，不仅是病中自适的良方，更是立身处世的准则，富有哲理深度。
标签 TAGS
作者 POET
宋庠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待