再葺流杯亭兼得今翰林胡学士旧记石刻移置坐隅郡人以为宠

重凿琼波弄酒船,翠珉英藻更相鲜。

从兹春意无销歇,长似山阴癸丑年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
郡斋修葺
此诗创作于诗人知某州(郡)期间,具体时间虽难确考,但据诗题可知,时值诗人主持重修郡治内的流杯亭。工程包括疏浚水道以便行酒船,并意外获得前任翰林学士胡宿的旧记石刻,遂将其移置于亭中坐隅。郡人以此为荣,诗人亦借此抒发政通人和、文脉流长的感怀,属于典型的官吏在任期间的题咏之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句二十八字。该体裁源于六朝歌行,定型于唐代,讲究平仄格律与押韵规则。七绝体制短小精悍,要求以极简笔墨营造深远意境,是宋代文人酬唱应答、题咏风物的重要载体。本诗格律严谨,起承转合章法完备,体现了宋诗议论入诗而理趣盎然的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为雅逸闲适,通过重修亭台、移置石刻的雅事,流露出诗人对文化传承的珍视与对风雅生活的向往。诗中既有对工程告竣的喜悦,亦有对往昔贤达的追慕,更寄托了希望此地文脉永续、春意常驻的美好愿景。情感表达含蓄蕴藉,不落俗套,展现了宋代士大夫的精神情趣。

基础解读 READING

语文核心知识
琼波
指美玉般的碧波,形容水质清澈晶莹,如同美玉一般。此处用以比喻重凿后的水流洁净可爱,富有诗意美感。这是古诗文中常见的形容水色的雅词,体现了诗人对景物的审美提炼。
翠珉
指青色的美石,此处代指胡学士的石刻碑记。翠指绿色,珉指似玉的美石,用此词既描绘了石碑的材质色泽,又体现了诗人对这一文物珍视的态度,将其视为珍贵的宝物。
诗句释义
第一句写重新开凿了如美玉般的水波,让酒船可以在其中流动。第二句写青色的石碑与美好的辞藻相互映衬,更加鲜明生动。第三句写从此以后这里的春意就不会再消逝停歇。第四句写长久地像当年山阴兰亭癸丑年的盛会一样。
核心主旨
这首诗通过描写重修流杯亭和移置石刻两件事,表现了诗人对文化古迹的爱护和对高雅情趣的追求。诗人希望这里能像古代兰亭一样,成为长久流传风雅文化的胜地,表达了对美好事物永存的祝愿。
跨学科 · 是什么
兰亭集会历史学
诗中“山阴癸丑年”指的是东晋永和九年(公元353年),大书法家王羲之在会稽山阴的兰亭举行了一次著名的文人集会。当时四十二位名士在此曲水流觞,王羲之写下了千古名篇《兰亭集序》。这是中国历史上最著名的文人雅集之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快愉悦,体现诗人修葺一新后的喜悦心情。前两句写景叙事,节奏平稳;后两句抒发愿景,情感饱满。第四句“长似/山阴/癸丑年”节奏感强,“癸丑年”三字需读得深沉有力,以示对历史的致敬和对未来的期许。
句式仿写
可仿照“从兹……无……,长似……”的句式进行写作练习。例如:“从兹书意无断绝,长似右军挥毫年。”通过模仿,学习如何在诗句中表达对某种精神或文化传承的坚定信念,掌握古诗中“以古喻今”的表达技巧。
写作应用
“从兹春意无销歇”一句可用于描写文化传承、校园建设或环境保护等主题的作文中。例如在描写图书馆修缮开放时,可引用此句寓意文化氛围将长久保持;在描写生态治理成果时,可寓意绿色生机将永续长存。
关联知识图谱
兰亭集序同典故
本诗“山阴癸丑年”与《兰亭集序》同指东晋永和九年兰亭雅集一事,二者存在直接的典故源流关系。

名句 CLASSIC LINES

从兹春意无销歇,长似山阴癸丑年
此二句为全诗核心名句,巧妙用典,将眼前的修亭之举提升至文化传承的高度。诗人立愿从此以后此地的风雅春意永不消歇,如同当年山阴兰亭癸丑年那场盛会一般。诗句既表达了对前贤胡学士的推崇,也寄托了对自己治下文教昌明的期许,语言清丽,意境深远,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待