征人久戍怨愤

征怨

岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。

三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
词牌征人久戍怨愤
创作背景
唐代边塞战事频繁背景
这首诗创作于中唐时期,当时唐朝与吐蕃、契丹等边境政权战事不断,朝廷征调大量士兵常年戍守西北边塞,士兵久戍不得归乡,诗人有感于征人的悲惨遭遇创作此诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁是七言绝句,属于边塞诗范畴,是唐代近体诗的一种,四句二十八字,边塞诗多写戍边生活、边地风光、征人情感,唐代边塞诗创作达到鼎盛,这首是唐代边塞七绝的代表作品之一

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金河即大黑河,位于今内蒙古呼和浩特附近,是唐代西北边塞的重要河流。玉关即玉门关,位于今甘肃敦煌西北,是唐代通往西域的重要关隘。马策指马鞭,是骑兵行军作战的必备工具。刀环指刀柄上的铜环,此处代指兵器。三春指春季的第三个月,即暮春时节。青冢指王昭君的墓地,位于今内蒙古呼和浩特市南,传说墓地草色常青,故称青冢。黑山即杀虎山,位于今内蒙古呼和浩特东南,是唐代边塞的重要军事据点。这些字词都是理解全诗边塞主题的核心基础
逐句白话释义
第一句写征人年复一年,辗转在金河、玉关等各个边塞据点驻守,没有安定的时候。第二句写征人每天的生活只有策马行军、操持兵器,单调又充满危险。第三句写已经到了暮春三月,江南地区早已春暖花开,边塞却还飘着皑皑白雪。这些白雪纷纷扬扬,落到王昭君的青冢之上,更添苍凉之感。第四句写滔滔奔流的万里黄河,曲折环绕着黝黑险峻的黑山,一直流向远方。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面内容。能够帮助普通读者快速理清全诗的基本内容。是后续深入解读诗作情感和艺术特色的重要基础
全诗核心主旨概括
这首诗的描写对象是常年驻守西北边塞的唐朝士兵。全诗没有直接出现“怨”字,却处处暗含征人的怨愤之情。前两句从时间维度出发,写出了征人戍边时间之久、生活之单调枯燥。后两句从空间维度出发,写出了边地环境的苦寒恶劣。诗人将征人的不满情绪融入对边塞风光的描写之中。表达了对征人悲惨遭遇的深切同情。也暗含了对统治者穷兵黩武政策的委婉批判。符合唐代边塞诗的常见抒情范式
跨学科 · 是什么
边塞地名地理属性地理学
金河即大黑河,是黄河的支流,位于今内蒙古自治区呼和浩特市境内。玉门关位于今甘肃省敦煌市西北,地处河西走廊最西端,是古代丝绸之路的重要关口。青冢位于今内蒙古呼和浩特市南郊,是汉代王昭君的墓葬所在地。黑山即杀虎山,位于今内蒙古呼和浩特市东南,是阴山山脉的支脉。这四个地点之间的直线距离超过一千公里,真实反映了征人辗转戍边的奔波之苦。这些地区都属于温带大陆性气候,冬季漫长寒冷,春季气温回升缓慢。这也解释了诗中为什么暮春时节还会下雪的现象。读者了解这些地名的地理位置,能更好地感受到诗作的苍凉氛围
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要偏慢,语气要低沉苍凉,贴合诗作的哀怨基调。第一句“岁岁/金河/复/玉关”,“岁岁”要重读,拖长音,突出时间的漫长。第二句“朝朝/马策/与/刀环”,“朝朝”要重读,和第一句的“岁岁”形成呼应,突出生活的单调重复。第三句“三春/白雪/归/青冢”,“白雪”“青冢”要重读,读出景色的苍凉之感。第四句“万里/黄河/绕/黑山”,“万里”要重读,“绕黑山”语速放缓,收尾要低沉,留下余味。诵读时要注意句内的停顿,每句按照二二三的节奏断句即可。不需要添加过多的情感夸张,保持含蓄深沉的语气更符合诗作的特点。多诵读几遍可以更好地体会诗作蕴含的情感
基础句式仿写指导
这首诗前两句使用了叠词加并列意象的句式,非常适合用来描写重复单调的生活状态。仿写时首先要选用两个表意相近的叠词,比如“年年”“日日”“时时”“刻刻”等,放在句首。然后每句选取两个同类的意象,用“复”“与”之类的连词连接,形成工整的对偶。比如仿写学生的学习生活可以写“年年课本复试卷,日日钢笔与橡皮”。仿写上班族的通勤生活可以写“年年地铁复公交,日日便当与电脑”。仿写时要注意两句的结构要完全对称,词性要相对,形成对偶的效果。这种句式能够非常直观地突出生活的重复感和单调性,有很强的表现力。初学者可以多尝试这种句式的仿写,提升语言的凝练程度
名句写作应用指导
“三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山”这两句诗适合用在描写苍凉壮阔的边塞风光的场景中。也可以用在抒发漂泊无依、思乡不得归的哀怨情感的文章里。比如写游记,去内蒙古旅游看到昭君墓和黄河的景色时,就可以引用这句诗来烘托氛围。比如写关于边塞历史的文章,介绍唐代边塞的艰苦环境时,也可以引用这句诗作为佐证。比如写关于王昭君的文化散文,也可以引用这句诗来增强文章的文学性。引用时不需要做过多的修改,直接嵌入句子中即可。这句诗的画面感极强,能够快速让读者感受到苍凉壮阔的氛围。是非常好用的古典诗词名句写作素材
关联知识图谱
《凉州词·黄河远上白云间》同主题
《凉州词·黄河远上白云间》是唐代诗人王之涣的经典边塞诗作。两首诗都是七言绝句体裁,都以西北边塞风光为描写对象。两首诗都抒发了戍边将士久戍不归的哀怨之情,主题高度一致。两首诗都采用了借景抒情的手法,情感表达含蓄深沉。《凉州词》的知名度更高,读者可以对比阅读两首诗的异同。能够更好地理解唐代边塞诗的共同特点和不同诗人的创作风格。是学习唐代边塞诗的重要配套阅读材料。两首诗都被收录进了历代经典唐诗选本中

名句 CLASSIC LINES

三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山
这两句以极具画面感的边塞雪景、黄河黑山的壮阔景观收束全诗,景中含情,将征人的怨愤融入苍凉壮阔的边地风光中。

标签 TAGS

作者 POET

柳中庸 ?-约775
唐代边塞诗人,大历年间进士,未就任鸿府户曹

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待