织图二十四首 翦帛

低眉事机杼,细意把刀尺。

盈盈彼美人,翦翦其束帛。

输官给边用,辛苦何足惜。

大胜汉缭绫,粉涴不再著。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
宋代耕织图诗
南宋绍兴年间,楼璹任於潜县令时绘制《耕织图》并题诗,本诗为织图系列之一。创作背景与南宋重视农桑、劝课农桑的政策密切相关,旨在通过图文并茂的形式记录农业生产过程,呈献朝廷以示重农。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共八句,每句五字。五言古诗源于汉代,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由,适宜叙事与抒情。此诗语言质朴自然,体现了宋代诗歌关注现实、反映民生疾苦的写实主义风格。
情感 · 解读
诗中通过描写织女辛勤劳作、裁剪丝帛的场景,表达了对劳动人民艰辛生活的深切同情。诗人以“辛苦何足惜”反衬出织女为国输官、支援边防的奉献精神,情感深沉,体现了儒家仁爱思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“机杼”指织布机。“把”意为持、拿。“盈盈”形容仪态美好。“翦翦”形容裁剪的动作。“输官”指缴纳给官府。“涴”指弄脏、沾染。这些词语生动描绘了织女的动作、神态及织物的用途。
逐句释义
织女低着眉头专注于织布机,细心地拿着刀尺进行裁剪。那位仪态美好的女子,正在裁剪成捆的丝帛。将这些丝帛缴纳给官府供边防使用,这点辛苦有什么值得惋惜的呢。这远胜过汉代的缭绫,那种衣服一旦弄脏就不再穿了。
核心主旨
这首诗通过描写织女辛勤裁剪丝帛并上缴官府支援边防的场景,赞扬了劳动妇女不辞辛劳、深明大义的品质。同时通过与汉代缭绫的对比,表达了对劳动成果的珍惜和对奢靡之风的批判。
跨学科 · 是什么
纺织工艺工学
诗句涉及古代纺织的后整理工序——裁剪。织女使用“刀”与“尺”进行作业,尺用于度量尺寸,刀用于裁断布料。这反映了宋代纺织业已具备规范化的量裁流程,体现了手工业生产的技术标准。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏平稳,前四句描写动作应读得轻柔细致,后四句发表议论应读得坚定有力。“辛苦何足惜”一句要读出慷慨大义的语气,体现织女的奉献精神。
句式仿写
可仿写“大胜……,……不再……”句式。例如:“大胜旧时衣,破敝不再补。”通过对比突出事物的优越性或态度的转变。
写作应用
“输官给边用,辛苦何足惜”可用于描写无私奉献、家国情怀的主题写作。在作文中可引用此句论证“舍小家为大家”的观点,增强文章的感染力与说服力。
关联知识图谱
楼璹同作者
本诗作者,南宋官员,以《耕织图》诗闻名于世。

名句 CLASSIC LINES

输官给边用,辛苦何足惜
此二句为全诗主旨句,直抒胸臆。意为将织好的布帛缴纳给官府以供边防军用,个人的辛苦又有什么值得惋惜的呢。体现了劳动妇女深明大义、以国事为重的奉献精神,升华了全诗的主题。

标签 TAGS

作者 POET

楼璹 1090-1162
南宋地方官员、诗人、农学史相关创作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待