次韵陈叔易远别离三首 其三

别情荼无苦,诀语若为道。

日近长安遥,山围烟浪绕。

星河通故都,冰雪迫凋槁。

回辕尚茫茫,延颈空矫矫。

卜归付乾策,此策何人抱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 思乡 · 惜别
创作背景
北宋末期创作背景
此诗为晁说之晚年作品,创作于北宋末期动荡之时。诗人历经党争贬谪,面对山河破碎、世路艰难的现实,借送别友人陈叔易抒发内心积郁。诗中流露的苍凉之感与时代阴影紧密相关,非单纯离别之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。该体裁句式短练,适合承载深沉的情感与丰富的意象,在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗中通过“别情荼无苦”、“诀语若为道”等句,表达了离别时难以言说的深沉痛苦。情感真挚深沉,既有对友人的不舍,又有对离别的无奈,体现了宋代文人重情重义的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
“荼”字本义指苦菜,这里用来形容离别情感的苦涩程度。诗人用这种味觉上的苦来比喻内心的痛苦,让读者能直观感受到离别的难受。这种用法通俗易懂,形象生动。
长安
“长安”是汉唐都城,在古诗中常代指京城或皇帝所在地。这里诗人说“长安遥”,意思是京城离自己很远,表达了远离政治中心、无法实现抱负的失落感。
诗句白话释义
离别的情感像吃苦菜一样苦涩,临别的话语不知道该怎么说出口。太阳虽然离得近,但京城长安却显得那么遥远。四周群山环绕,烟雾和波浪层层包裹。银河连通着旧日的都城,冰雪天气催逼着草木凋零。调转车头回去的路还很迷茫,伸长脖子张望也是徒劳。占卜归期只能交给算卦,可是这个卦策又有谁能抱持呢?
核心主旨
这首诗表面写送别朋友,实际表达了诗人对国家命运的担忧。诗人通过描写离别的痛苦、路途的遥远和前途的迷茫,抒发了自己内心深沉的孤独感和无力感。全诗情感真挚,意境开阔而苍凉。
跨学科 · 是什么
地理空间阻隔地理学
诗中提到“山围烟浪绕”,描写了地理环境对交通的阻隔。在古代,山脉和河流是主要的地理障碍,使得出行变得非常困难。这种地理上的隔绝感,加深了诗人与友人、与京城之间的距离感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,语速要稍慢,语调要低沉。前四句要读出离别的沉重感,中间四句描写景物时要读出苍凉的味道,最后两句要读出迷茫和无奈的情绪。特别是“遥”、“绕”、“槁”、“矫”等韵脚字要读得饱满。
句式仿写
可以模仿“日近长安遥”这句诗的句式进行写作。例如:“家近考场遥”,表达考前紧张的心情;“人近理想遥”,表达追求梦想过程中的距离感。这种句式通过远近对比,能产生强烈的张力。
写作应用
“日近长安遥”这句诗可以用在描写理想与现实差距的作文中。比如写自己努力学习但成绩提高不明显时,可以用这句诗来形容那种看似接近目标实则依然遥远的无奈心情,增加文章的文学色彩。
关联知识图谱
日近长安远典故同典故
“日近长安遥”化用《世说新语·夙惠》中晋明帝“日近长安远”的典故,原典讲述晋明帝机智回答太阳与长安距离的问题,诗人反用其意,表达去国怀乡之情。

名句 CLASSIC LINES

日近长安遥
此句化用《世说新语》典故,以“日近长安远”反其意而用之,感叹京城遥远难至。诗句语言简练而意蕴深厚,既表达了空间上的阻隔感,又隐喻了政治理想的难以实现,成为后世表达去国怀乡之情的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏籀 1091—约1164
宋代官员、文学家,眉山苏氏家族后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待