和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其二

世上乞怜帖双耳,得失毫芒汗流水。

辕驹厕鼠端可怜,笑杀物外奇男子。

先生眼中无可人,将军污足渠亦嗔。

傥欲眠时遣客去,两忘物我渊明真。

世间势位日悬绝,不能变渠平日拙。

政如强弓五十步,无力可贯青唐铁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感愤世嫉俗
创作背景
崇宁年间党争
此诗作于北宋崇宁年间(1102-1106),正值新党蔡京等人当权,大肆迫害元祐党人,政治环境极度黑暗。谢吏部即谢克家,字任伯,此时与诗人同处政治逆境,二人皆因不附权贵而遭排挤。诗中“强弓五十步”之喻,正是对当时正直士大夫无力回天处境的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十二句,不讲究严格的平仄对仗,押仄声韵,韵脚流转自然。七古源于汉魏乐府,至唐代成熟,具有篇幅灵活、便于铺陈叙事与抒发激烈情感的特点。此诗语言质朴刚健,笔力雄健,体现了宋诗以议论为诗、以文为诗的典型风格特征。
情感 · 解读
诗中通过对比卑微乞怜之徒与物外奇男子,表达了对世俗追名逐利、趋炎附势之态的极度鄙夷。同时借陶渊明典故,抒发了诗人坚守本心、不随波逐流的高洁志向,情感由愤激转为旷达,层次分明。

基础解读 READING

语文核心知识
帖双耳
“帖”通“贴”,意为贴着、垂下。狗在恐惧或讨好时会垂下耳朵,这里形容世人为了名利而卑躬屈膝、乞求怜悯的丑态。这个词语生动地描绘了那些在权贵面前摇尾乞怜的小人形象,具有很强的画面感。
辕驹
指驾在车辕中的马驹。小马被套在车辕里,行动受限,局促不安,用来比喻那些拘泥于世俗名利、不得自由的人。这个典故出自《史记》,原指见识短浅、局促不安的样子,这里用来形容那些为了官位而小心翼翼的人。
逐句释义
世上的人为了乞求一点利益,像狗一样垂下耳朵讨好,为了微不足道的得失,紧张得汗如雨下。那些像车辕里的小马和厕所里的老鼠一样的人真是可怜,简直要笑死那些超脱世俗的奇男子了。先生眼中没有看得上的人,即使是大将军来洗脚,他也会嫌弃嗔怪。想睡觉时就把客人打发走,这种忘却外物与自我的境界,才是真正的陶渊明。世间权势地位的差距一天天悬殊,但这改变不了他平日笨拙的本性。这就像在五十步开外射强弓,根本没有力量能射穿青唐坚硬的铁甲。
核心主旨
这首诗通过对比卑微乞怜的小人和超然物外的高士,讽刺了当时社会上趋炎附势的不良风气。诗人赞扬了像陶渊明那样不慕荣利、坚持自我的高尚品格,同时也流露出在强大的世俗势力面前,正直之士难以改变现状的无奈与感慨。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句描绘了官场中人为了微小的利益得失而紧张得汗流浃背。在古代官场历史背景下,这种生理反应反映了当时政治斗争的残酷和官员心理压力的巨大。这种为了毫芒之利而极度焦虑的现象,是特定历史时期官场生态的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句时,语调应带有讽刺和轻蔑感,“帖双耳”和“汗流水”要重读,突出丑态。后四句转入赞扬,语调要变得舒缓、坚定,“渊明真”三字要读出敬仰之情。最后两句要读出无奈和沉重,体现力量不足的遗憾。
句式仿写
原句“辕驹厕鼠端可怜,笑杀物外奇男子”运用了对比手法。可以仿写为:“井底夏虫终可叹,笑杀云端万里鹏”,通过对比两种截然不同的境界,表达对目光短浅者的嘲讽和对远大志向者的赞美。
写作应用
“两忘物我渊明真”一句可用于写作中表达淡泊名利、追求精神自由的题材。例如在谈论“坚守本心”、“拒绝随波逐流”或“人生境界”等话题时,可以作为论据引用,说明真正的智者能够超越物质诱惑,保持内心的纯真。
关联知识图谱
陶渊明同主题|人物关联
诗中引用陶渊明遣客、不慕荣利的事迹,将其作为高洁人格的典范进行赞颂。

名句 CLASSIC LINES

辕驹厕鼠端可怜,笑杀物外奇男子
此联运用生动的比喻,将拘于世俗名利者比作车辕中的马驹与厕中之鼠,形象刻画出其卑微可怜之态,与超然物外的奇男子形成强烈反差。语言犀利辛辣,极具讽刺力量,是宋诗中以喻议论的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

邓肃 1091~1132
南宋初词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待