赠庆绍上人

上人久住湖外游,辛亥春陷孔彦舟。

长沙城中就驱掠,七十七日遭拘留。

眼看杀人等蝼蚁,剑血洗尽湘川流。

张帆方离道林岸,鼓枻已过巴陵楼。

兵缠妖气草木暗,火炽凶焰云烟愁。

衣冠子女半同载,俛首悲泣犹惊羞。

蒙冲颇谙大风浪,舴艋或挂长戈矛。

两舷矢集闹如雨,势欲欹侧争先投。

相牵浮湛状菱荇,乍坠出没真凫鸥。

众生流浪几生死,爱河苦海何时休。

曹成马友互屠灭,偶尔不杀老比丘。

枯颅茁发虮虱满,得脱性命非人谋。

孰知贼党亦方便,日供斋钵仍茶瓯。

南归数年闭户卧,故山精舍松飕飕。

灰心一切本梦幻,返照逆照无人牛。

细听此语重叹息,群盗扫迹夫何忧。

吾闽目前岂不乐,禾稻未获先麦秋。

师来访我问居士,我若访师寻浄头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯
创作背景
南宋兵变
本诗创作于南宋高宗绍兴元年(辛亥年,1131年)之后数年。当时孔彦舟等军阀在湖南一带作乱,攻陷长沙,大肆杀掠。诗人根据庆绍上人的亲身经历,记录了这段战乱历史,反映了南宋初年动荡的社会现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活,适合叙事与抒情。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,是诗人表达社会现实的重要载体。本诗语言质朴刚健,具有明显的宋诗以文为诗、注重写实的特征。
情感 · 解读
诗歌情感层次丰富,既有对战争残酷、百姓遭殃的深切悲悯,也有对僧人幸免于难的庆幸。诗人通过记录庆绍上人的亲身经历,表达了对乱世生命的珍视和对和平的渴望,情感沉郁顿挫,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
上人
上人是对僧人的尊称,通常指德高望重的法师。这里指庆绍上人,他是本诗的主人公。诗中称呼他为上人,表达了诗人对他的尊敬。
辛亥
辛亥是干支纪年法,对应公元1131年。这一年春天,军阀孔彦舟攻陷长沙。这是理解本诗历史背景的关键时间点。
诗句释义
上人长期在湖外游历,辛亥年春天陷入孔彦舟的军队手中。在长沙城中遭到驱赶掠夺,被拘留了七十七天。眼看杀人就像踩死蚂蚁一样随意,剑上的血洗尽了湘江的水流。张起帆刚离开道林岸,划着船已过了巴陵楼。兵气如妖让草木都暗淡,战火凶猛让云烟都发愁。士绅家眷半数同船装载,低头哭泣既惊恐又羞愧。战船熟悉大风大浪,小船或许挂着长戈矛。两边箭矢如雨般落下,船身倾斜人们争相跳水。互相牵连沉浮像菱角荇菜,忽沉忽浮真像凫鸥。众生在生死中流浪,爱河苦海什么时候能停休。曹成和马友互相残杀,偶尔不杀这老和尚。光头上长出头发长满虱子,能逃脱性命不是人的谋划。谁知贼党也行方便,每天供应斋饭还有茶水。南归几年闭门卧床,故山精舍松风飕飕。心如死灰一切本是梦幻,返照逆照已无我相。细听这话重重叹息,群盗扫迹有什么可忧。我福建目前难道不快乐,稻谷未收先有麦秋。师来访我问居士,我若访师寻净头。
核心主旨
这首诗通过记录庆绍上人在战乱中的亲身经历,描绘了南宋初年军阀混战、生灵涂炭的悲惨景象。诗人对上人的幸免于难感到庆幸,同时也表达了对战争残酷的控诉和对百姓苦难的深切同情。
跨学科 · 是什么
孔彦舟之乱历史学
孔彦舟是南宋初年的军阀,原为宋朝将领,后叛乱。他在湖南一带烧杀抢掠,给当地人民带来了巨大灾难。这首诗真实记录了他的暴行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,一般为二三节奏。前半部分叙述战乱,语调沉重急促;后半部分感叹人生,语调舒缓深沉。特别是“眼看杀人等蝼蚁”一句,要读出悲愤之情。
句式仿写
可以仿写“眼看……等……”的句式,用强烈的对比来表达对某种现象的看法。例如:“眼看光阴等流水,鬓边白发催人老。”通过比喻和对比,增强语言的表现力。
写作应用
“眼看杀人等蝼蚁”这句诗可以用于描写战争的残酷或对生命的漠视。在写作关于和平、人性或历史反思的文章时,可以作为有力的论据或引言,增强文章的感染力。
关联知识图谱
孔彦舟人物关联|历史关联
诗中提到的军阀,是引发战乱的关键人物。
长沙同地点
战乱发生的主要地点。

名句 CLASSIC LINES

眼看杀人等蝼蚁,剑血洗尽湘川流
这两句诗极其沉痛地描绘了战争的残酷,将杀人视作踩死蝼蚁一般随意,鲜血染红了湘江。这种强烈的对比和夸张手法,具有极强的视觉冲击力,是宋诗中反映战乱现实的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

张元干 1091/1092-1161
南宋初期爱国词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待