上张丞相十首 其九
罪放丙午末，归来辛亥初。
不谈天下事，犹诵古人书。
利病明诸掌，危疑儆后车。
他时果无悔，载籍定欺予。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 气节
创作背景
绍兴和议背景
此诗为张元干所作，约作于绍兴初年。张元干因主战被贬，于丙午末（1126）被罪放，辛亥初（1131）归来，后上诗给主战派张浚，表达忧国之情与历史警示。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋诗好议论、重理趣的典型特征，是南宋士大夫抒发政治情怀的标准文体形式。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的爱国情怀与政治忧患。诗人虽身处江湖之远，却心系庙堂之高，对国家利病了如指掌，展现了传统士大夫'进亦忧，退亦忧'的责任担当。
基础解读 READING
语文核心知识
丙午/辛亥
'丙午'和'辛亥'都是中国古代用于纪年的干支名称。诗中'丙午'指公元1126年，'辛亥'指公元1131年，诗人用这两个年份代指自己被贬离京和回归朝廷的时间跨度。
利病
'利病'在这里指国家的利益与弊病，也就是国家政策的得失好坏。诗人用这个词表达自己对国家大事有着非常清楚的了解和认识。
首联释义
我在丙午年年末被治罪流放，到了辛亥年年初才得以归来。这两句诗简要交代了诗人一段坎坷的政治经历，时间跨度长达五年之久。
颔联释义
我现在不再谈论天下的大事了，只是每天诵读古人的书籍。这其实是诗人的反话，表面说不谈，实际上内心充满了对国事的关切和无奈。
颈联释义
国家的利弊得失我都看得像手掌上的纹路一样清楚，那些危险和疑虑的历史教训，应该作为后来者的前车之鉴。
尾联释义
如果将来真的没有后悔的事情发生，那么史书上记载的那些教训肯定就是骗我的了。诗人以此表达对国家前途的深深担忧。
核心主旨
这首诗通过叙述诗人被贬归来的经历，表达了对国家命运的深切忧虑。诗人虽然身处逆境，但依然心系国家，希望当政者能够吸取历史教训，做出正确的决策。
跨学科 · 是什么
干支纪年法历史学
诗中'丙午'、'辛亥'采用的是中国传统的干支纪年法。这种纪年方式由十天干和十二地支按顺序搭配组成，六十年为一个循环，是古代记录历史事件的重要时间坐标。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。首联叙事平稳，颔联'不谈'二字需重读以示反讽，颈联'明诸掌'、'儆后车'要读得铿锵有力，尾联下沉收束，余味悠长。
句式仿写
可仿写'利病明诸掌'的句式，运用比喻手法表达对事物的透彻了解。例如：'优劣明诸掌'、'是非明诸掌'，形容对情况掌握得非常清楚。
写作应用
'危疑儆后车'一句常用于议论文写作中，作为论证'吸取教训'、'以史为鉴'观点的有力论据。适用于谈论历史反思、经验总结等话题。
关联知识图谱
前车之鉴同典故
本诗'危疑儆后车'化用了'前车之鉴'的典故，比喻把前人或以前的失败作为镜子，作为后来的教训。
名句 CLASSIC LINES
利病明诸掌，危疑儆后车
此联为全诗警策之句。以'明诸掌'比喻对国家利弊洞察清晰，用'儆后车'典故警示当政者勿重蹈覆辙。语言凝练有力，既有政治家的敏锐眼光，又有史学家的深邃思考，是宋诗议论精警的代表作。
标签 TAGS
作者 POET
张元干 1091/1092-1161
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待