南野

第一个重点词是“遗茔”，意思是祖先的坟茔。第二个是“素业儒”，指世代把儒学作为传承的本业。第三个是“鄙食禄”，意思是不屑于出仕求取官府的俸禄。第四个是“勚”，读音为yì，意思是劳累。第五个是“畊”，是“耕”的异体字，意思是耕作。第六个是“荷杯”，指用荷叶做成的酒杯。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义解释。

第一二句的意思是在长山脚下整治田地，在坦溪的弯曲处引来溪水灌溉。第三四句的意思是东山上有我家祖先的坟茔，我在南野建起了新的房屋。第五六句的意思是我家世代以儒学为业，子孙都不屑于求取官场的俸禄。第七八句的意思是清晨披着云雾出门耕作，晚上伴着月光回家读书。第九十句的意思是身体虽然劳累却不觉得疲惫，眼中看到的都是让人欣喜的景象。第十一十二句的意思是野花翠绿可以采摘，泉水清冽可以用手捧起。第十三十四句的意思是茂密的树木送来傍晚的凉意，早种的田地等着秋天的收成。第十五十六句的意思是用松木烧火烹煮茶水，用荷叶做的杯子饮用绿色的酒。第十七十八句的意思是解下佩饰站在清池边，弹奏古琴看着修长的竹子。第十九二十句的意思是这种情怀谁能和我一同拥有，这种快乐只有你独自享有。

这首诗围绕诗人在南野的新建居所展开，依次描写了居所周边的自然环境、家族的儒学传统、日常耕读的生活状态、不同时节的田园景致，以及饮茶、饮酒、抚琴的休闲活动，最后以抒情收尾，整体展现了诗人辞官归隐后闲适自在的生活状态，表达了他不慕功名利禄、安于耕读生活的高洁志向，是一首典型的唐代田园隐逸诗作。