泛舟

风软扁舟稳,行依绿水堤。

孤尊秋露滑,短櫂晚烟迷。

夜静月初上,江空天更低。

飘飘信流去,悮过子猷溪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
本诗为戴叔伦辞官漫游浙东时期所作,创作时间学界公认为大历末年,为诗人秋日乘舟泛游剡溪时即兴创作,创作动因源于诗人漫游途中乘兴游赏的随性心境,无具体功利性创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁,为平起首句不入韵式五言律诗。体裁定型于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,中间两联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。五言律诗是唐代山水隐逸诗人最常用的体裁之一,在唐诗发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对秋日江夜清幽静美景致的喜爱之情,第二层是辞官漫游期间随性自在、无拘无束的洒脱心境,第三层是对魏晋名士风流的追慕与隐逸生活的认同。历代主流解读均将其归为唐代山水隐逸诗的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扁舟指小型轻便船只,是古典诗词中常见的游赏、隐逸意象。孤尊即孤杯,尊是古代盛酒器具,此处指代诗人独自饮酒的状态。短櫂指短船桨,是古代划船的常用工具。子猷溪是剡溪的别称,因东晋名士王子猷雪夜访戴的典故得名。悮是误的通假字,指不小心、不经意的状态。秋露指秋日的露水,晚烟指傍晚时分的水面烟雾。这些字词没有生僻晦涩的用法,符合唐代山水诗浅白自然的语言特点。普通读者无需额外查阅资料即可理解基本含义。
逐句白话释义
第一句写柔和的风吹着,小船行驶得十分平稳。第二句写小船沿着长满绿植的水堤向前航行。第三句写诗人独自拿着酒杯,秋日的露水湿滑,沾湿了杯壁。第四句写划着短桨前行,傍晚的水面烟雾迷蒙,视线有些模糊。第五句写夜色渐渐安静下来,月亮刚刚从天边升起来。第六句写江面空旷辽阔,看起来天空仿佛比平时更低,仿佛和水面相接。第七句写小船飘飘荡荡,顺着水流随意向前漂去。第八句写不经意间,就驶过了传说中的子猷溪。
核心主旨概括
本诗围绕秋日泛舟的经历展开,依次描写了泛舟时的天气状况、沿途景色、夜间江天景致和最终的游览感受。全诗没有复杂的叙事和激烈的情感抒发,全程围绕自然景致和个人心境展开。核心主旨是表达诗人辞官漫游期间无拘无束、随性自在的生活状态,以及对清幽自然美景的喜爱之情,同时也流露出对魏晋名士随性风流的认同与追慕。整体风格冲淡自然,没有世俗功利的内容,是典型的山水隐逸主题作品。
跨学科 · 是什么
剡溪地理属性地理学
诗句中提到的子猷溪就是现在的剡溪,是真实存在的自然河流。剡溪位于我国浙江省东部,是曹娥江的上游支流,流经绍兴嵊州等地。该流域山水秀丽,植被覆盖率高,自古以来就是知名的游览胜地。文学表达中常常用子猷溪代指剡溪,赋予其文化内涵,而科学事实层面剡溪是浙东地区重要的自然河流,流域面积超过1000平方公里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和舒缓,贴合诗歌冲淡自然的风格。每句的停顿参考如下:风软/扁舟稳,行依/绿水堤;孤尊/秋露滑,短櫂/晚烟迷;夜静/月初上,江空/天更低;飘飘/信流去,悮过/子猷溪。前六句读的时候语气要平缓,突出景色的静谧感,最后两句读的时候语气可以稍微轻松一点,突出随性洒脱的感觉。诵读时不需要过重的情感起伏,保持自然放松的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗中“夜静月初上,江空天更低”是非常经典的写景对仗句,适合初学者仿写。仿写时要注意前后两句字数相同,词性相对,内容相关,都是写景内容。比如可以仿写“风轻花自落,山空鸟独鸣”,对应“夜静”对“风轻”,“月初上”对“花自落”,“江空”对“山空”,“天更低”对“鸟独鸣”。仿写的时候不需要刻意追求用词华丽,贴合场景、自然流畅即可。经常练习这类对仗句仿写,可以有效提升写景文字的表现力。
名句写作应用指导
核心名句“夜静月初上,江空天更低”可以广泛应用在各类写景类作文、随笔中。当需要描写秋夜江边的静谧景致,或者表达开阔淡然的心境时都可以使用。比如写夜游湘江的经历时可以这样用:“站在江边远眺,风带着江水的凉意拂过脸颊,忽然就理解了戴叔伦笔下‘夜静月初上,江空天更低’的意境,所有的烦恼都在这一刻消散了。”使用时不需要额外解释,读者很容易就能理解句子表达的意境。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴典故同典故
本诗尾联“悮过子猷溪”化用了王子猷雪夜访戴的典故,子猷溪正是因该典故得名。该典故出自《世说新语·任诞》,是魏晋名士风流的代表性故事。本诗借助该典故传递出随性自在的隐逸情怀,和典故的核心内涵完全一致。
唐代山水田园诗派同流派
本诗是唐代山水隐逸诗的典型作品,继承了王维、孟浩然为代表的山水田园诗派的艺术风格。全诗以写景为主,融情于景,风格冲淡自然,核心主题为表达隐逸志趣,和山水田园诗派的创作特点高度吻合。

名句 CLASSIC LINES

夜静月初上,江空天更低
以极简的笔触勾勒出秋夜江天相接的开阔静谧景致。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待