新秋夜寄江右友人

戴叔伦 · 唐

遥夜独不寐，寂寥蓬户中。

河明五陵上，月满九门东。

旧知亲友散，故园江海空。

怀归正南望，此夕起秋风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

属于唐代近体诗体裁，每首八句每句五字，中间两联要求对仗，押韵遵循平水韵规范，是唐代最普及的诗歌体裁之一，历代被视为近体诗的核心范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.遥夜指漫长的夜晚。2.不寐就是难以入睡。3.蓬户指用蓬草编织的门，代指简陋的居所。4.河这里指银河。5.五陵是汉代五位皇帝的陵墓，位于长安附近。6.九门指唐代长安皇宫的九道宫门，代指长安城区。7.江右指古代的江南西部，今江西一带。8.故园就是家乡。9.怀归指渴望回到家乡的心情。

逐句白话释义

1.漫长的夜晚我独自一人难以入眠。2.冷清寂寞地待在简陋的陋室之中。3.银河的光亮洒在长安城外的五陵之上。4.圆满的月亮高悬在皇宫九门的东边。5.旧日相识的亲友都已经四散分离。6.故乡远在江海之畔仿佛空茫无迹。7.我心怀归意向着南方遥遥眺望。8.今晚的夜色里刚好吹起了萧瑟秋风。9.所有的思念都随着秋风飘向遥远的南方。10.字字句句都藏着作者深切的羁旅愁思。

核心主旨与内容概括

1.这首诗描写了作者新秋之夜独处长安装修陋室的场景。2.开篇先点明自己孤寂难眠的处境。3.接着描写长安秋夜开阔澄澈的月色景象。4.再转而抒发亲友离散、故园遥远的怅惘。5.最后以正南望乡、秋风乍起的场景收束全诗。6.整体情感真挚自然，没有刻意雕琢的痕迹。7.充分展现了普通游子异乡漂泊的共同情感体验。8.很容易引发读者的情感共鸣。9.是唐代羁旅思乡诗中的代表作品之一。

跨学科 · 是什么

五陵的历史内涵历史学

1.五陵指汉代长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五座帝王陵墓。2.这些陵墓都修建在长安城北的渭水北岸。3.汉代的时候曾迁徙大量富家贵族到五陵附近居住。4.后来五陵就成为了长安附近的标志性地理符号。5.唐诗中经常用五陵代指长安城郊的区域。6.也常用来指代富贵人家聚居的地方。7.本诗中用五陵明确点出作者所处的位置是长安。8.符合唐代诗歌用典的常见习惯。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉。2.首联“遥夜独不寐，寂寥蓬户中”语速稍慢，读出孤寂感。3.颔联“河明五陵上，月满九门东”语速稍放平缓，读出开阔的意境。4.颈联“旧知亲友散，故园江海空”语气加重，读出怅惘的情绪。5.尾联“怀归正南望，此夕起秋风”语速放慢，声音放轻。6.最后“起秋风”三个字可以适当拖长，留下余味。7.整体节奏要符合五言诗“2-3”的断句方式。8.每句之间稍作停顿，体现诗歌的韵律感。

基础句式仿写指导

1.这首诗颔联“河明五陵上，月满九门东”是非常经典的写景对仗句式。2.仿写的时候要注意前后两句的词性相对、结构相同。3.前半句写远景，后半句写近景或者对应的场景。4.比如可以仿写为“星垂平野阔，月涌大江流”这种同类结构。5.日常写作中可以用这种句式描写不同季节的夜景。6.比如春夜可以写“花明庭院里，月满小楼西”。7.冬夜可以写“霜明寒岭上，雪满古桥头”。8.仿写的时候要注意意境的统一，不要生硬堆砌词语。

核心名句写作应用

1.核心名句“河明五陵上，月满九门东”可以用来描写城市的月夜景色。2.也可以用来表达异乡漂泊时看到月色的孤寂心情。3.比如写中秋夜在外地求学的场景就可以引用这句。4.还有“怀归正南望，此夕起秋风”可以用来表达秋天的思乡之情。5.比如写国庆假期不能回家的感受时就可以用这句。6.使用的时候不需要改动原句，直接引用即可。7.也可以稍微化用，比如“怀家正北望，此夕起秋风”来适配自己的家乡方位。8.能够很好地提升文字的文学感和情感浓度。

关联知识图谱

《静夜思》（李白）同主题

1.两首诗均为唐代羁旅思乡诗的经典作品。2.都以月夜为触发点抒发思乡之情。3.情感表达都真挚自然，具有广泛的共鸣性。

张翰思归典故同意象

1.西晋张翰见秋风起思念家乡鲈鱼脍辞官归乡。2.此后秋风成为传统文学中思乡的标志性意象。3.本诗尾联化用了这一经典意象内涵。

名句 CLASSIC LINES

河明五陵上，月满九门东

对仗工整意境开阔，以长安秋夜的宏大景致反衬作者孤寂处境。

标签 TAGS

历史学地理学天文学民俗学社会学

作者 POET

戴叔伦 732年—789年

唐代中下层官员、诗人