送黄寺丞谪濠梁
间关羁籍远，跌宕壮心违。
倦逐淮禽去，欣同塞马归。
时来富且贵，事往是耶非。
姑共春清酌，徐徐遣世机。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
送别贬谪
此诗为宋庠送别友人黄寺丞被贬谪至濠梁时所作。黄寺丞因事被编管羁管，远谪他乡。宋庠作为友人，作此诗以送行，意在通过哲理宽慰友人面对仕途挫折。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明声律说，定型于初唐沈宋，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
诗中既有对友人遭贬的同情与不平，更以塞翁失马的典故宽慰友人，表现出一种顺应天命、超脱得失的旷达情怀。情感由抑转扬，最终归于淡泊宁静，体现了宋诗特有的理趣。
基础解读 READING
语文核心知识
间关
形容道路崎岖难行，这里指被贬谪到远方路途艰辛。也有解释为辗转迁徙，形容行程劳苦。在诗中形象地描绘了友人前往贬所的艰难过程。
羁籍
指登记在册的流放或贬谪人员，也指羁旅漂泊的身份。这里指黄寺丞被贬谪后，名籍被编管在远方，失去了自由身。
塞马
典出《淮南子·人间训》“塞翁失马”的故事。这里借指祸福相依，贬谪未必是坏事，归隐或许反而是福分。
逐句释义
路途艰险，被贬谪到远方，壮志难酬。厌倦了像淮鸟一样飞走，倒欣喜像塞翁失马那样归来。时运来时富贵双全，事过境迁谁是谁非。姑且对着春色喝杯清酒，慢慢消除世俗的心机。
核心主旨
这是一首送别诗。诗人安慰被贬的朋友，虽然现在遭遇不幸，但祸福难料，不如看开一些，喝杯酒，忘掉世俗的烦恼，保持乐观的心态。
跨学科 · 是什么
淮水地理学
淮水是中国古四渎之一，发源于河南桐柏山，流经河南、安徽、江苏。诗中“淮禽”指淮河流域的鸟类，暗示友人被贬方向是东南淮河流域一带。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联“间关”二字需重读，体现路途艰辛；颈联“倦逐”与“欣同”形成对比，要读出情感的转折；尾联“徐徐”二字要拉长语调，表现从容淡泊的心境。
句式仿写
可仿写“倦逐……去，欣同……归”的句式。例如：“倦逐浮云去，欣同流水归”，表达对世俗名利的厌倦和对自然自由的向往。
写作应用
“时来富且贵，事往是耶非”可用于议论文中论证“得失无常、是非难定”的观点，表达一种豁达的人生观。也可用于劝慰他人面对挫折时保持平常心。
关联知识图谱
《淮南子·人间训》同典故
本诗“欣同塞马归”直接化用《淮南子》中塞翁失马的故事，寓意祸福相依。
名句 CLASSIC LINES
倦逐淮禽去，欣同塞马归
此联为全诗颈联，运用对比与典故，将贬谪之行比作倦鸟离去，将归隐之心比作塞马归来。生动刻画了诗人对仕途的厌倦与对归隐生活的向往，是宋诗中以理趣见长的名句。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待