答庞丞相
安车就第上优贤，不使当关损晏眠。
勋重旧更三府地，体强初过六身年。
游篮净贮茶经具，醉幕闲垂酒颂天。
独念相如久称疾，时时令预雪台篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
致仕酬答
此诗作于宋神宗元丰年间，时文彦博致仕居洛。针对庞籍（庞丞相）寄诗慰问，文彦博以此诗回赠，陈述退休生活情状，并回应友人的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术水准。
情感 · 解读
诗中情感基调闲适旷达，既表达了致仕后的轻松自得，又流露出对友人的深切关怀。情感层次丰富，既有对自身状态的满足，也有对友情的珍视。
基础解读 READING
语文核心知识
安车
一种可以坐乘的小车，古代高官致仕或征召贤士时，朝廷往往赐乘安车，以示优待和尊荣。这里指作者退休时受到的礼遇。
就第
意思是回到自己的宅第或府邸。这里特指辞去官职，回到家中养老，不再过问朝政，享受退休生活。
当关
字面意思是守关的人，这里化用古诗“汝南晨鸡登坛唤，当关不报晨鸡鸣”之意，代指官场中那些令人烦扰的例行公事和守门通报的繁琐程序。
首联释义
朝廷派安车送我回家养老，这是对贤臣的优待，让我不再被官场的琐事打扰，可以安心睡个懒觉。
颔联释义
我功勋卓著，曾在多个重要部门任职，如今身体还很强健，刚刚过了六十岁。
颈联释义
出游时篮子里装着烹茶的工具，闲来垂下幕帘饮酒作乐，享受着自在的生活。
尾联释义
我独自想念像司马相如那样称病的朋友，希望你能常常参与像“雪台”那样的文学聚会，写出好的诗篇。
核心主旨
这首诗通过描写退休后的闲适生活，表达了作者对朝廷优待的感激，以及对友人的思念和关怀。全诗语言平实，情感真挚，展现了老臣安享晚年的心态。
跨学科 · 是什么
致仕制度历史学
宋代官员退休制度较为完善，高级官员致仕往往享有“加官进阶”或“带职致仕”的优待。安车就第便是这种礼遇的具体体现，反映了宋代优礼士大夫的政治传统。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现闲适之情。首联“优贤”“晏眠”重读，突出退休后的轻松；尾联“独念”稍作停顿，表达对友人的深情。
句式仿写
可仿写“独念……久……，时时令预……”句式，表达对远方友人的思念与期待。例如：“独念同窗久负笈，时时令预杏坛篇”。
写作应用
“安车就第”“不使当关损晏眠”可用于描写退休生活、离职卸任等场景，表达卸下重担后的轻松与自在，适合用于记叙文或散文写作。
关联知识图谱
北宋宰相同作者
文彦博是北宋著名政治家，历事四朝，出将入相五十年，是本诗的作者。
庞籍酬唱赠答
庞籍是北宋名相，与文彦博同朝为官，私交甚笃，是本诗的酬答对象。
名句 CLASSIC LINES
独念相如久称疾，时时令预雪台篇
此联运用司马相如之典故，既自谦称疾，又表达了对友人才华的推崇与期待。情感真挚，用典贴切，是宋诗以才学为诗的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待