赠康老人洽

酒泉布衣旧才子,少小知名帝城里。

一篇飞入九重门,乐府喧喧闻至尊。

宫中美人皆唱得,七贵因之尽相识。

南邻北里日经过,处处淹留乐事多。

不脱弊裘轻锦绮,长吟佳句掩笙歌。

贤王贵主于我厚,骏马苍头如己有。

暗将心事隔风尘,尽掷年光逐杯酒。

青门几度见春归,折柳寻花送落晖。

杜陵往往逢秋暮,望月临风攀古树。

繁霜入鬓何足论,旧国连天不知处。

尔来倏忽五十年,却忆当时思眇然。

多识故侯悲宿草,曾看流水没桑田。

百人会中一身在,被褐饮瓢终不改。

陌头车马共营营,不解如君任此生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感感慨 · 赞美
创作背景
中唐偶遇盛唐旧人创作
本诗创作于安史之乱结束后的中唐时期,诗人偶遇唐玄宗年间名动长安的布衣才子康洽,此时距康洽入长安献诗已过去五十年,康洽历经战乱流落江湖仍不改寒士操守,诗人有感于二人身世与时代变迁,创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行属于古体诗体裁,句式长短灵活,押韵自由可换韵,兼具叙事与抒情功能,是唐代文人常用的诗歌体裁,历代文体评价中以兼具奔放气势与深沉意涵为上品。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对布衣才子康洽少年得志、暮年落魄却始终坚守旷达清操的由衷赞美,二是寄寓了诗人历经安史之乱后,对盛唐到中唐时代盛衰迭代、世事沧桑的深沉感慨,历代主流解读均认可其悲而不伤的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
酒泉指唐代河西重镇,今甘肃省酒泉市。布衣指没有官职的平民。九重门指代皇宫。七贵泛指朝中权贵。苍头指贵族家中的奴仆。被褐饮瓢形容清贫的生活状态。大家不需要掌握复杂的文化背景,只要理解这些字词的基本含义就能读懂全诗。这些字词都是唐代诗歌中的常见用法,日常阅读其他唐诗也经常会遇到。
逐句白话释义
酒泉的平民康老先生曾经是有名的才子,年少的时候就在长安城里出了名。他的一篇作品 unexpectedly传到了皇宫里,乐府机构传唱得很响,连皇帝都听到了。宫里的美人都会唱他的作品,权贵们也因此都认识了他。他每天往返于长安的权贵人家,到处停留玩耍,有很多开心的事。他不嫌弃自己的破皮衣,看不上华丽的丝绸衣服,总是吟诵好诗句,不听那些歌舞音乐。贤明的王爷和公主对他很好,好马和仆人都随便他用。他把自己的心事藏起来不被世俗知道,把时光都花在喝酒上。他在长安东门好几次看到春天到来,折柳枝找花朵送别夕阳。他常常在杜陵遇到晚秋,对着月亮吹着风攀爬古树。白霜长满了鬓角根本不值得说,从前的长安连绵很远却不知道在哪里了。转眼间五十年过去了,回忆起当时的事觉得很缥缈。他认识的很多旧贵族都已经去世了,还见过大海变成桑田的变化。当年一百人的聚会里现在只有他还活着,穿着粗布衣服喝着瓢里的水,始终不改变自己的本心。路上的车马都忙忙碌碌地追求利益,不明白你怎么能这么随性地过一辈子。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人赠送给老朋友康洽的作品,完整讲述了康洽从少年时在盛唐长安成名,到历经战乱流落江湖,五十年过去仍然坚守本心的一生经历。全诗既表达了诗人对康洽不慕名利、坚守品性的赞美,也抒发了对时代变化、盛世不再的感慨。所有年龄段的读者都能从诗里感受到岁月流逝的沧桑感,也能学到面对困境不改初心的精神。
跨学科 · 是什么
盛唐乐府制度历史学
唐代有专门的音乐机构叫做乐府,负责收集、创作和演唱各类诗歌。盛唐时期的皇帝唐玄宗非常喜欢音乐,因此乐府的规模很大,不仅会收集官方的作品,也会收录民间优秀文人的诗歌。只要作品足够好,就算是普通平民的作品也能传到皇宫里被皇帝听到。康洽的经历就是当时这种文化氛围的真实体现,大家能从这里感受到盛唐文化的包容和开放。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照四三的节奏断句,比如「酒泉布衣/旧才子,少小知名/帝城里」。前半部分写康洽少年得志的内容,语气可以稍微明快一些,读的时候语速稍快。后半部分写晚年流落和时代变迁的内容,语气要放得沉缓一些,语速放慢。最后两句是对康洽的赞美,语气要带着敬佩的感觉,尾音可以稍微拉长一点。
基础句式仿写指导
大家可以仿写「XX几度见春归,XX送落晖」的句式,用来表达时光流逝的感受。比如可以写「窗前几度见春归,手捧香茗送落晖」,用来写自己居家的悠闲时光。也可以写「故乡几度见春归,遥寄思念送落晖」,用来写对家乡的思念。这个句式非常百搭,不管是写个人生活还是写情感都很适用。
名句写作应用
「繁霜入鬓何足论,旧国连天不知处」这句话可以用在抒发家国情怀、感慨岁月沧桑的作文里。比如写抗战老兵的故事的时候,可以用这句话来形容他们头发白了仍然思念故乡的心情。写游子思乡的主题的时候,也可以用这句话来表达他们离家多年想念家乡的感受。这句话情感饱满,用在作文里能大大提升文字的感染力。
关联知识图谱
康洽人物关联
康洽是本诗的赠别对象,是盛唐到中唐时期的著名布衣才子,擅长写乐府诗歌,少年时就名动长安,安史之乱后流落江南,《唐才子传》中有关于他的明确记载。他的经历是盛唐到中唐时代变迁的一个缩影,和本诗的内容完全对应。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待