暮春游长沙东湖赠辛兖州巢父二首 一

湘流分曲浦,缭绕古城东。

岸转千家合,林开一镜空。

人生无事少,心赏几回同。

且复忘羁束,悠悠落照中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 知音 · 闲适
创作背景
大历年间戴叔伦游长沙东湖赠友所作
本诗创作于唐代宗大历年间,当时戴叔伦在湖南观察使幕府任职,公务闲暇时与友人辛巢父同游长沙城东的东湖,触景生情写下这组赠友诗,本首是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,成熟于初唐时期,每句五字,全篇八句,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是暮春时节观赏东湖美景的愉悦之情,二是感慨人生烦扰众多、知己同游机会难得的怅惘,三是暂时放下世俗羁缚、享受当下闲适时光的旷达释然,历代解读对本诗情感内核的共识度较高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是湘流,指的是长江支流湘江,是湖南境内最主要的河流。第二个重点词是曲浦,浦指水滨,曲浦就是弯曲的河岸水湾。第三个重点词是心赏,意思是知心好友一同赏景的快乐时光。第四个重点词是羁束,羁是羁绊,束是束缚,这里指公务或者俗事的约束。第五个重点词是落照,就是落日的余晖,也叫夕照。这些字词都是唐诗中的常用词汇,没有生僻的通假字或者古今异义字。大家可以结合上下文很轻松地理解这些字词的含义。掌握这些字词就能读懂整首诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是湘江的水流分出一道弯曲的水湾。第二句的意思是这道水湾绕着长沙古城的东面流淌。第三句的意思是沿着湖岸往前走,拐弯后就能看到成片的民居聚集在一起。第四句的意思是走到树林开阔的地方,就看到像镜子一样平静的湖面豁然出现在眼前。第五句的意思是活在世上,没有烦心事的日子本来就很少。第六句的意思是像这样和知心好友一同赏景的快乐时光,又能有几回相同呢。第七句的意思是不如暂时放下所有俗事的束缚。第八句的意思是安闲自在地站在落日的余晖里享受当下的美好。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人戴叔伦写给好友辛巢父的赠诗。诗歌记录了诗人暮春时节和好友同游长沙城东东湖的整个过程。前四句主要描写了东湖周边的优美自然风光和人文景观。后四句主要抒发了诗人游湖时产生的人生感慨。诗人感叹日常生活中烦心事太多,和知己同游的机会十分难得。他希望暂时放下公务的束缚,和好友一起享受当下的闲适时光。整首诗的氛围轻松闲适,没有沉重的悲叹,传递出一种旷达的人生态度。普通读者很容易从诗中感受到共鸣。
跨学科 · 是什么
长沙东湖的地理特征地理学
长沙东湖位于湘江下游东岸的长沙盆地内。它是湘江干流季节性涨水分流形成的自然牛轭湖。唐代长沙古城的位置大致在今天长沙市天心区一带。古城的东侧恰好临近东湖水域,和诗中的描述完全吻合。东湖周边地势平坦,土壤肥沃,很早就有人类聚居活动。唐代时期东湖周边已经形成了成片的居民区。现在的长沙东湖片区仍然保留了部分古东湖的水域。它是长沙城区为数不多的天然湖泊之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要放松闲适。每句五言的停顿节奏基本是2-2-1的结构。第一句‘湘流/分/曲浦’,重音放在‘分’字上,突出水流的动态感。第二句‘缭绕/古城/东’,重音放在‘缭绕’上,读出水湾蜿蜒的感觉。颔联两句可以读得稍微明快一点,突出景色的豁然开朗。颈联两句语速稍慢,读出感慨的语气。尾联两句语气要舒缓悠长,读出悠然自得的感觉。大家可以多跟读几遍,慢慢体会诗句的节奏美感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颈联‘人生无事少,心赏几回同’的对仗句式。这两句是非常工整的五言对仗句,上下句结构完全对应。仿写的时候首先要确定你想要表达的核心主题。比如可以写关于青春、友情、梦想之类的常见主题。上句先点明普遍存在的一种客观情况,下句再发出对应的感慨或者反问。比如我们可以仿写为‘青春乐事少,知己几回逢’,表达青春短暂知己难得的感慨。也可以仿写为‘世间欢意少,胜景几回游’,表达美好风景难得一见的感慨。大家可以多尝试几个主题,熟练掌握这种对仗句式的写法。
核心名句写作应用
核心名句‘人生无事少,心赏几回同’的适用场景非常广泛。第一种场景是写和好朋友久别重逢一同游玩的作文。你可以在文章开头或者结尾引用这句话,点明聚会的难得。第二种场景是写自己放下繁忙工作出门放松的随笔。引用这句话可以表达你对闲适生活的珍惜。第三种场景是写感慨时光飞逝、要珍惜当下的抒情文章。这句话能很好地传递出珍惜眼前美好的态度。比如你写和家人周末去公园游玩的文章,就可以用这句话来收尾。引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句话的含义。大家平时写作文的时候可以灵活运用这个名句。它能让你的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《湘南即事》同作者|同时代
《湘南即事》也是戴叔伦在湖南幕府任职时期创作的五言律诗,和本诗的创作背景、情感基调高度相似,都是描写湖南的自然风光和诗人的宦游感受,大家可以对照阅读。
长沙东湖古文化遗址同地点|文化关联
长沙东湖古文化遗址位于本诗描写的东湖区域,出土过唐代的瓷器、钱币等文物,印证了唐代时期东湖周边就有人类聚居的史实,和诗中‘岸转千家合’的描述吻合。

名句 CLASSIC LINES

人生无事少,心赏几回同
本句语言浅白却意蕴深厚,精准道出了世人普遍面临的生活困扰与知己相逢的可贵。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待