谢人
踏遍红尘四百州，几多风月是良俦。
朝来应笑酡颜叟，道不相侔风马牛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 超脱
创作背景
酬答赠别
此诗题为“谢人”，属社交酬答之作。诗人借回复友人之机，自陈平生心迹与处世态度。结合诗意推断，当为作者晚年阅历既深、心境归于平淡之时所作，旨在婉拒俗务或表明归隐之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体短小精悍，便于即景抒情或托物言志，在宋代文人创作中极为盛行。
情感 · 解读
诗人以“踏遍红尘”起笔，看似写行旅之广，实则以此反衬内心对世俗名利的淡漠。通过自嘲“风马牛”不相干，表达了与喧嚣尘世决绝切割、追求精神自由的旷达情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
红尘
字面指飞扬的尘土，在诗词中常借指繁华热闹却又充满纷扰的世俗社会。诗人用此词代指自己一生的仕途或游历经历，暗示了人世间的喧嚣与劳碌。
风马牛
源自成语“风马牛不相及”。字面指马和牛发情相逐也碰不到一起，引申比喻事物之间毫不相干。诗人在此用以自喻，表示自己与世俗名利毫无瓜葛。
逐句释义
我走遍了天下的四百个州郡，看尽了风花雪月，可真正的知心良友又能有几个呢？早晨起来，那个红着脸的老翁应该会笑话我，毕竟我和这世俗就像马与牛一样，根本不是一路人。
核心主旨
这首诗通过回顾诗人一生的游历与感悟，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦。诗人以幽默自嘲的态度，表明自己与追名逐利的社会风气格格不入，展现了坚守本心、超脱旷达的精神境界。
跨学科 · 是什么
历史地理历史学
诗句中的“四百州”是虚指，形容地域辽阔。在宋代，行政区划主要为路、州、县三级。据史料记载，北宋时期全国的州级行政单位数量确实在三百至四百之间，诗人的表述既有文学夸张，又大致符合当时的历史地理格局。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时，语调宜舒缓深沉，体现沧桑感，“几多”二字可稍作停顿，以示疑问与感叹。后两句转为诙谐，尤其是“风马牛”三字，读时语速可稍快，带出豁达洒脱之意。
句式仿写
可仿照“道不相侔风马牛”的句式进行写作训练。该句运用了成语典故入诗，结构紧凑。例如仿写：“心无杂念水云身，道不相同燕雀鸿”，通过对比表达志向差异。
写作应用
“道不相侔风马牛”一句可用于表达立场不同、无法合作或志趣迥异的场合。在议论文写作中，可引用此句论证“道不同不相为谋”的观点，或用于描写特立独行、不随波逐流的人物形象。
关联知识图谱
风马牛不相及同典故
该成语出自《左传》，本诗化用此典，将原本用于国与国之间的外交辞令转化为个人与世俗关系的隐喻，拓展了典故的表现力。
名句 CLASSIC LINES
道不相侔风马牛
此句化用“风马牛不相及”之典，以幽默诙谐的口吻宣告自己与世俗社会格格不入。既是对友人的坦诚告白，亦是诗人独立人格的自我宣言，语言通俗而意蕴深长。
标签 TAGS
作者 POET
冯观国 ？-1162
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待