哭司农苗主簿
原头殡御绕新茔，原下行人望哭声。
更想秋山连古木，唯应石上见君名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
悼念亡友的悲痛与追思
本诗核心情感为诗人对已故友人苗主簿的深切哀悼，既有面对友人离世的即时悲痛，也有对友人逝去后无人可见的长久怅惘，情感真挚沉郁，是古代悼亡诗词的典型情感表达。
卢纶悼念司农寺苗主簿
本诗作于唐代大历年间，是诗人卢纶为悼念时任司农寺主簿的苗姓友人所作，友人刚刚离世，诗人参与送葬仪式，触景生情写下此诗，无争议创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用广泛的体裁之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
司农指唐代司农寺，是主管国家仓储、农林等事务的中央机构。主簿是古代各级官署的属官，负责文书、印信等事务。殡御指送葬的车马仪仗。茔指坟墓。望在这里指听闻、被哭声吸引。更想是指转而想到。唯应是指只会、只能。君是对友人的尊称。
逐句白话释义
第一句写原野的高地上，送葬的车马仪仗绕着新修成的坟墓缓缓行走。第二句写送葬队伍的哭声凄切，传到了原野下方。第三句写过路的行人都听到了这哀哭声，纷纷驻足回望。第四句写诗人看着眼前的送葬场景，内心满是悲痛。第五句写他转而想到，以后秋日的群山连着苍劲的古木的景色里。第六句写自己再也不能和友人一同游赏。第七句写那些曾经和友人同游的地方。第八句写往后只能在石头上看到友人的名字，再也见不到他本人了。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人卢纶创作的悼亡七言绝句。诗歌前两句实写友人下葬当日的送葬场景，烘托出悲伤的氛围。后两句虚写诗人想象日后的景象，将悲痛的情绪延伸到未来。全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言抒发了对已故友人苗主簿的深切追念和惋惜之情。全诗情感真挚，沉郁哀婉，具有很强的感染力。是大历年间悼亡小诗的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
唐代司农寺主簿官职历史学
唐代设置司农寺作为中央行政机构，主要负责国家仓储、农林生产、宫廷供应等事务。司农寺设置主簿两名，品级为从七品上。主簿的主要职责是掌管官印、校核文书、检查公务延误等事务，是司农寺的中层属官。苗主簿就是担任这一职务的苗姓官员。这一官职设置贯穿整个唐代，没有发生过大的变动。相关记载可在唐代正史职官志中找到明确依据。是研究唐代职官制度的常见参考例证。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉哀婉，语速放缓。断句按照七言绝句的常规节奏划分为二二三结构：原头/殡御/绕新茔，原下/行人/望哭声。更想/秋山/连古木，唯应/石上/见君名。前两句读的时候要平缓，还原送葬场景的肃穆感。后两句读的时候要加重语气里的怅惘感，突出对友人的追念。要避免读得过于激昂，不符合本诗的哀婉基调。诵读时可以适当拉长句尾的韵脚，增强抒情效果。
基础句式仿写指导
本诗采用的前两句实写眼前场景、后两句虚写想象内容的结构非常适合仿写。仿写的时候首先要选定一个具体的当下场景作为写实内容。比如可以写校园里毕业季的场景，或者节日聚会的场景。然后再宕开一笔，想象几年之后的相关场景。将当下的情绪延伸到未来，增强情感的厚度。仿写的时候要注意前后内容的关联，虚实之间要有逻辑衔接。不需要用过于华丽的辞藻，平实的语言往往更有感染力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句"更想秋山连古木，唯应石上见君名"适合在悼念类的写作场景中使用。比如写给已故亲友的悼文、纪念前辈的文章都可以引用这句话。这句话可以表达对逝者的深切追念，以及再也见不到逝者的怅惘之情。引用的时候不需要改动原句，直接放在段落中即可。也可以化用这句的结构，比如"更想春山连芳草，唯应碑上见君名"之类的。引用的时候要注意符合文章的整体哀婉基调，不要用在轻松的写作场景里。这句话的共情力很强，能很好地传递追思的情绪。
关联知识图谱
中国古代悼亡诗词同体裁|同主题|文献作品集
本诗属于中国古代悼亡诗词的范畴。悼亡诗词是专门用来悼念已故亲友的诗词作品。这类作品通常情感真挚，多以平实的语言抒发悲伤追念之情。中国古代有大量优秀的悼亡诗词作品，是古典诗词的重要组成部分。这类作品的核心主题都是对逝者的追念和惋惜。和本诗主题、情感高度契合。是了解中国传统生死观念的重要文学载体。
名句 CLASSIC LINES
更想秋山连古木，唯应石上见君名
这两句以淡语写深情，通过想象日后秋山古木的景象，将当下的悲痛延伸为长久的追念。
标签 TAGS
作者 POET
卢纶 约737—约799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待