携家避地 其一
菟裘真可老，飘寓失初心。
去去家山远，行行泽国深。
光阴三翼过，情绪二毛侵。
何日干戈定，鸥盟得再寻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
安史之乱
此诗作于安史之乱期间。当时战火纷飞，社会动荡，诗人被迫离开长安，携家眷流亡南方。诗题“携家避地”即指为躲避战祸而迁徙，创作动因源于对战乱的恐惧与对安居生活的向往，具有鲜明的时代烙印。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，是唐代诗人抒情言志的主流形式，要求颔联与颈联严格对仗，格律严谨，艺术地位崇高。
情感 · 解读
诗中核心情感为忧国忧民与身世之感。诗人因战乱被迫携家避难，流离失所，内心充满对国家动荡的忧虑。尾联直抒胸臆，表达了对和平的渴望，情感沉郁顿挫，体现了传统士大夫的家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
菟裘
地名，古邑名，在今山东泗水。春秋时鲁隐公曾欲在此养老，后世代指归隐养老之地。诗人在此表达了对安居终老的向往，是全诗情感的起点，用典贴切自然。
二毛
指头发斑白。语出《左传》，形容人渐入老境，头发黑白相间。诗中用以感叹时光流逝、年华老去，形象地描绘了诗人在流亡途中的苍老与憔悴。
首联释义
菟裘那个地方真的可以养老，但我现在飘泊寄居，失去了原本归隐的初心。这两句开篇点题，对比理想与现实的落差，奠定了全诗悲凉的基调。
颔联释义
离去离去，家乡的山峦越来越远；行走行走，这水乡泽国越来越深。这两句描写旅途的艰辛与遥远，叠词“去去”“行行”增强了漂泊无依的画面感。
颈联释义
时光像飞鸟一样掠过，愁绪已经侵染了斑白的头发。这两句感叹岁月无情与身心俱疲，将时间的流逝与个人的愁苦紧密结合，对仗工整。
尾联释义
究竟哪一天战火才能平息，让我能够再次寻回与海鸥结盟的隐居生活？结尾直抒胸臆，表达了对和平的渴望和对归隐的向往，升华了全诗主题。
避乱思归
全诗通过描写携家避难的艰辛旅程，抒发了对战乱的厌恶、对时光流逝的感叹以及对归隐生活的深切向往。诗歌情感真挚，语言质朴，反映了乱世百姓的共同心声。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
公元755年至763年发生的叛乱，导致唐朝国力衰退，社会动荡。诗人因此被迫流亡，此历史背景是理解全诗情感的关键，战乱破坏了百姓的安宁生活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉。首联“真可老”“失初心”重读以示对比；颔联“去去”“行行”读出层次感，体现路途遥远；尾联“何日”读出疑问与期盼，“再寻”轻读有余韵。
叠词仿写
颔联运用叠词“去去”“行行”增强语言节奏。可仿写：①“望望家山远，迟迟游子归。”②“萧萧落叶下，滚滚长江流。”通过叠词描写动作或状态，增强画面感。
写作应用
名句“何日干戈定，鸥盟得再寻”可用于表达对和平的渴望或对宁静生活的向往。写作示例：身处喧嚣都市，他不禁想起古人“何日干戈定，鸥盟得再寻”的感叹，渴望寻得一方心灵净土。
关联知识图谱
《列子·黄帝篇》同典故
“鸥盟”典故源于《列子》中海上之人好鸥鸟的故事，后以“鸥盟”指隐居或与自然相亲。本诗用此典表达归隐之愿，是基础通识知识点。
名句 CLASSIC LINES
何日干戈定，鸥盟得再寻
此联为全诗核心名句。以设问形式表达对战争平息的期盼，“鸥盟”用典精切，指隐居江湖。诗句将家国之痛与个人归隐之愿紧密结合，语言质朴而意境深远，是乱世文人渴望和平的经典心声。
标签 TAGS
作者 POET
葛立方 ？-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待