九效 强弱
坚木兮不可为圈，炼铁兮不可为钩。
圈不成兮何箕之得，钩不成兮何鱼之求。
委吴以筦籥兮复越，事狄以皮币兮兴周。
故曰拯乱兮不如图治，锐进兮不如观势。
以弱为强兮以予为取，边廷无犬吠兮息旗与鼓。
基础信息 BASIC
情感忧国忧民 · 济世
创作背景
北宋政治背景
本诗创作于北宋时期，当时国家面临内忧外患，朝廷内部改革派与保守派斗争激烈。作者葛立方通过咏史以喻今，针对当时朝政中存在的急功近利、边备废弛等问题提出批评。诗歌借古讽今，主张通过稳健的政治手段实现国家富强，反映了当时士大夫阶层的政治诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为楚辞体，句式长短不一，多用语气词'兮'，具有浓厚的楚地文化色彩。楚辞体源于战国时期楚国，由屈原创立，是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集。其艺术特色在于想象丰富、情感炽热，对后世汉赋及抒情诗影响深远。
情感 · 解读
诗歌核心情感在于阐述治国理政的深刻哲理，主张审时度势、以退为进。诗人反对盲目强硬，提倡根据实际形势灵活调整策略，体现了成熟的政治智慧。全诗情感基调庄重深沉，充满理性光辉，旨在规劝统治者行仁政、图长治。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
圈：通'棬'，指弯曲的木制器具，此处指簸箕的边框。箕：簸箕，扬米去糠的器具。筦籥：钥匙与锁，比喻关键权力或机要。皮币：毛皮与布帛，古代用于外交馈赠的贵重礼物。犬吠：狗叫，此处代指边境的警报与骚扰。
逐句释义
坚硬的木材无法弯曲做成簸箕圈，精炼的铁块太脆难以弯成鱼钩。簸箕做不成怎么扬米去糠？鱼钩做不成怎么钓鱼充饥？越王委身事吴掌管钥匙，最终复国；周祖先进献皮币事狄，最终兴周。所以说挽救乱局不如谋求大治，冒进不如观察形势。变弱为强，以给予换取获取，边境安宁无战事，息旗罢鼓享太平。
核心主旨
这首诗通过比喻和历史典故，讲述了治国和处世的道理。作者认为过于刚硬反而坏事，应该懂得灵活变通。通过越国和周朝的例子，说明暂时的退让和示弱，是为了将来的强大和胜利。全诗教导人们要审时度势，运用智慧实现长治久安。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
这句诗引用了春秋时期越王勾践卧薪尝胆的历史典故。勾践在战败后，忍辱负重去吴国做奴仆，甚至亲自尝吴王夫差的粪便以示忠心。这种极度的示弱和顺从，让他赢得了夫差的信任，最终被释放回国。回国后他休养生息，最终灭掉了吴国。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意'兮'字的拖长音，体现楚辞体的韵味。前四句读出反问和感叹的语气，中间两句读出历史的沧桑感。最后两句'以弱为强兮以予为取'要读得坚定有力，体现哲理的深刻。全诗节奏舒缓，语气庄重。
句式仿写
可以模仿'以弱为强兮以予为取'的句式进行仿写。例如：'以退为进兮以守为攻'，'以虚为实兮以逸待劳'。这种句式通过对比反义词，表达辩证的哲理，适合用于议论文写作中阐述观点。
写作应用
核心名句'以弱为强兮以予为取'可用于写作中论述'策略'、'智慧'、'辩证法'等主题。例如在写'学会低头'的话题时，可以引用此句论证：暂时的示弱不是懦弱，而是积蓄力量，为了最终的胜利。
关联知识图谱
卧薪尝胆历史关联
诗中'委吴以筦籥兮复越'直接引用了越王勾践卧薪尝胆、复国灭吴的历史典故。
名句 CLASSIC LINES
以弱为强兮以予为取
此句精辟地总结了辩证的政治策略与生存智慧。它指出弱者可以通过策略转化为强者，给予可以作为获取的手段。
标签 TAGS
作者 POET
葛立方 ？-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待