语文核心知识
字词注释
婉指温顺美好。子羔是孔子弟子高柴的字。笃意为笃实、诚恳。令意为美好、善。全句意为温和美好的子羔,跟随孔子学习。关于宗庙祭祀的提问,都合乎正道。能够笃行孝道,并非愚笨而是美德。老师了解他的生平,其贤行有光辉。
逐句翻译
温和美好的子羔,跟随先圣孔子求学。关于宗庙祭祀的提问,出发点都归于正道。他能够笃实履行孝道,并非愚笨而是美德。老师了解他的本性,其贤德行为有光辉。
赞颂孝德
本诗主旨在于赞颂孔子弟子高柴的品德。重点突出了他在孝道上的笃行以及在礼仪上的端正。诗中反驳了世俗认为高柴愚笨的看法,肯定了他内在的贤德。